Quinto informe: retrasado desde 2002 | UN | تأخر تقديم التقرير الخامس عن موعده وقد كان مستحقاً عام 2002 |
Segundo informe retrasado desde 2003, presentado en 2005 y por examinar en 2008 | UN | تأخر تقديم التقرير الثاني منذ 2003 وقدم في 2005 ومن المقرر أن تنظر فيه اللجنة في 2008 |
Segundo informe retrasado desde 2000 y presentado en 2008 | UN | تأخر تقديم التقرير الثاني منذ عام 2000 وقدم في عام 2008 |
Tercer informe retrasado desde 1994 | UN | تأخر تقديم التقرير الثالث عن موعده وقد كان مستحقاً عام 1994 |
Tercer informe retrasado desde 1999 y recibido en 2008. | UN | تأخر تقديم التقرير الثالث منذ عام 1999 وورد عام 2008 |
Cuarto informe retrasado desde 2008 | UN | تأخر تقديم التقرير الدوري الرابع منذ عام 2008 |
Cuarto informe retrasado desde 2007, presentado en 2008 y por examinar | UN | تأخر تقديم التقرير الرابع منذ عام 2007، قدم في عام 2008، لم يتقرر موعد النظر فيه بعد |
Segundo informe retrasado desde 1997 | UN | تأخر تقديم التقرير الأولي منذ عام 1997 تقديم التقرير الثاني |
Sexto informe retrasado desde 2008, presentado en 2010 y por examinar en 2011 CAT | UN | تأخر تقديم التقرير السادس منذ عام 2008 وقدم عام 2010 وسيُنظر فيه عام 2011 |
Segundo informe retrasado desde 2008 | UN | تأخر تقديم التقرير الثاني عن موعده منذ عام 2008. |
informe retrasado desde 2012 2. Respuestas a solicitudes específicas de los órganos de tratados en el marco del seguimiento | UN | الاتفاقية الدولية لحماية جميع الأشخاص من الاختفاء القسري تأخر تقديم التقرير منذ عام 2012 |
Quinto informe retrasado desde 2010 | UN | تأخر تقديم التقرير الخامس المستحق منذ عام 2010 |
15º informe retrasado desde 2000 | UN | تأخر تقديم التقرير الخامس عشر منذ عام 2000 |
Segundo informe retrasado desde 2002 CEDAW | UN | تأخر تقديم التقرير الدوري الثاني منذ عام 2002 |
Tercer informe retrasado desde 2001 | UN | تأخر تقديم التقرير الثالث منذ عام 2001 |
Cuarto informe retrasado desde 2006 | UN | تأخر تقديم التقرير الرابع منذ عام 2006 |
Sexto informe retrasado desde febrero de 2008 | UN | تأخر تقديم التقرير السادس منذ شباط/فبراير 2008 |
Cuarto informe retrasado desde 2001 | UN | تأخر تقديم التقرير الرابع منذ عام 2001 |
Tercer informe: retrasado desde 2004 | UN | تأخر موعد تقديم التقرير الثالث الذي كان مستحقاً عام 2004 |
Cuarto informe retrasado desde 2011 | UN | فات موعد تقديم التقرير الرابع منذ عام 2011 |
Tercer informe retrasado desde 2010 | UN | كان يفترض تقديم التقرير الثالث في عام 2010 |
Segundo informe retrasado desde 2009 | UN | يحل موعد تقديم التقرير الثاني في عام 2009. |