| Invitado del mediodía Sra. Inga-Britt Ahlenius, Secretaria General Adjunta de Servicios de Supervisión Interna | UN | 00/12 الضيفة السيدة إنغا - بريت أهلينيوس، وكيلة الأمين العام لخدمات الرقابة الداخلية |
| Sr. Inga-Britt Ahlenius 3-6196 3-7010 S-3527A | UN | السيدة إنغا - بريت أهينيوس 3-6196 3-7010 S-3527A |
| Sra. Inga-Britt Ahlenius 3-6196 3-7010 S-3527A | UN | السيدة إنغا - بريت أهينيوس 3-6196 3-7010 S-3527A |
| Sra. Inga-Britt Ahlenius 3-6196 3-7010 S-3527A | UN | السيدة إنغا - بريت أهينيوس 3-6196 3-7010 S-3527A |
| (Firmado) Inga-Britt Ahlenius | UN | (توقيع) إينغا - بريت - أهيلينيوس |
| Sra. Inga-Britt Ahlenius 3-6196 3-7010 S-3527A | UN | السيدة إنغا - بريت أهينيوس 3-6196 3-7010 S-3527A |
| Sra. Inga-Britt Ahlenius 3-6196 3-7010 S-3527A | UN | السيدة إنغا - بريت أهلينيوس 3-6196 3-7010 S-3527A |
| En vista de las disposiciones de la resolución mencionada supra, el Secretario General propone que se nombre Secretaria General Adjunta de Servicios de Supervisión Interna a la Sra. Inga-Britt Ahlenius (Suecia), por un período fijo de cinco años. | UN | 2 - وفي ضوء أحكام القرار المذكور أعلاه، يقترح الأمين العام تعيين إنغا - بريت أهلينس وكيلة للأمين العام لخدمات الرقابة الداخلية لفترة محددة واحدة مدتها خمس سنوات. |
| En vista de lo dispuesto en la resolución 48/218 B, el Secretario General propone que se nombre Secretaria General Adjunta de Servicios de Supervisión Interna a la Sra. Inga-Britt Ahlenius, de Suecia, por un período de cinco años. | UN | وفي ضوء أحكام القرار 48/218 باء، يقترح الأمين العام تعيين السيدة إنغا - بريـت أهلـيـنس، من السويد، وكيلة للأمين العام لخدمات الرقابة الداخلية لفترة محددة واحدة مدتها خمس سنوات. |
| Paschke, el Sr. Dileep Nair y la Sra. Inga-Britt Ahlenius -- que han reforzado y fortalecido los procedimientos de trabajo de la OSSI para mejorar y salvaguardar la integridad y la eficacia de nuestros servicios. | UN | باشكي والسيد دليب نير والسيدة إنغا - بريت أهلينيوس، الذين عملوا جميعا على تعزيز وتوطيد إجراءات عمل المكتب من أجل تعزيز وحماية سلامة وفعالية الخدمات التي نقدمها. |
| (Firmado) Inga-Britt Ahlenius | UN | (توقيع) إنغا - بريـت أهلـيـنيوس |
| (Firmado) Inga-Britt Ahlenius | UN | (توقيع) إنغا - بريـت أهلـيـنيوس |
| (Firmado) Inga-Britt Ahlenius | UN | (توقيع) إنغا - بريـت أهِلـنيونس |
| (Firmado) Inga-Britt Ahlenius | UN | (توقيع) إنغا - بريـت أهلـيـنيوس |
| (Firmado) Inga-Britt Ahlenius | UN | (التوقيع) إنغا - بريت أهلينيوس |
| Inga-Britt Ahlenius | UN | إنغا - بريت أهلينيوس |
| (Firmado) Inga-Britt Ahlenius | UN | (توقيع) إنغا - بريت أهلنيوس |
| (Firmado) Inga-Britt Ahlenius Secretaria General Adjunta de | UN | (توقيع) إنغا - بريت أهلنيوس |
| (Firmado) Inga-Britt Ahlenius | UN | (توقيع) إنغا - بريت أهلينيوس |
| (Firmado) Inga-Britt Ahlenius | UN | (توقيع) إينغا - بريت أهلينيوس |
| (Firmado) Inga-Britt Ahlenius | UN | (توقيع) إينغا - بريت أهلينيوس |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 