"inglesas" - ترجمة من اسباني إلى عربي

• الإنجليزية
• البريطانية
• إنجليزية
• الإنجليزيات
• إنجليزي
• الانجليزية
• الإنجليز
• الإنجليزي
• الانجليزي
• الانجليزيه
• بريطانية
• الانكليزيه
• الانجليز
• البريطانيات
• الأنجليزية

Quien no me siga, os doy... 1 mes para salir de aguas inglesas.
وسأعطي أولئك الذين لن ينضموا إلي فرصة شهر لمغادرة المياه الإنجليزية

Quieren ser consideradas como las setters inglesas.
إنهم يريدون تصويرهم مع كلابهم الإنجليزية

Los ciudadanos de los territorios de ultramar pagan en las universidades inglesas las mismas tasas que los estudiantes nacionales.
ويستفيد مواطنو أقاليم ما وراء البحار من معدلات الرسوم التي يسددها الطلاب المحليون في الجامعات البريطانية.

Hasta la fecha se han beneficiado con estos clubes 80.000 niñas de 2.500 escuelas inglesas.
وحتى الآن، استفادت 000 80 فتاة ينتمين إلى 500 2 مدرسة إنجليزية.

Sus mujeres inglesas nunca realizarían este simple servicio.
البنات بتوعك الإنجليزيات لَنْ يُؤدّينَ هذه الخدمةِ البسيطةِ.

20 de sus libras inglesas. Y se acabó, amigo.
عشرون باوند إنجليزي و هذا سيكون نهاية الأمر يا صديقي

He visto todas las películas inglesas de la ciudad.
لا تقلق,أنا رأيت كل الأفلام الانجليزية التى بالبلدة

Soy demasiado reconocible en las colonias inglesas.
ذاهباً كي أتأكد من المستعمرات الإنجليزية

Pero es difícil de ver. Bueno, lo pondré en unidades inglesas:
لكن من الصعب تصور ذلك. طيب، سأذكر ذلك بالوحدات الإنجليزية.

Aquí está el oro, guineas inglesas.
هاهى النقود ذهباً والجنيهات الإنجليزية

Desde 2007, los ciudadanos de los territorios de ultramar pagan en las universidades inglesas los mismos aranceles que los estudiantes del Reino Unido.
ومنذ عام 2007 ومواطنو أقاليم ما وراء البحار يستفيدون من نفس رسوم التعليم التي يدفعها الطلاب في الجامعات البريطانية.

Teníamos muchas famílias inglesas a bordo.
لا اعلم, لدينا في السفينة كثير من العائلات البريطانية

Son bien inglesas y un poco más sostenibles.
كلها إنجليزية الطراز وصديقة للبيئة بشكل أفضل قليلاً.

Si no os acostumbráis a ellas, adoptaremos nosotros las inglesas.
نحن سنعودك على الطرق الأيرلندية أو سنتبنى واحدة إنجليزية

Las chicas inglesas de los suburbios tienen no me extraña que les crezca el clítoris
الفتيات الإنجليزيات في الأحياء الفقيرة لديهم ذلك يفعلن ذلك 20 مرة يمارسن العادة السرية طوال الليل

25 libras inglesas. Me alegro de verle, señor.
25باوند إنجليزي تمتع بيومك يا سيدي.

Las telas de las fábricas inglesas provocan nuestra pobreza.
المصانع الانجليزية تصنع الملابس التي تسبب فقرنا

Porque soy el hijo de mi padre del punjabi hacen quienes con cuanto amistad muchachas inglesas.
لأنني إبن والدي البنجابي والذي صادق العديد من الفتيات الإنجليز..

Sí, y galletas inglesas y quesos franceses.
نعم , والبسكويت الإنجليزي والجبنة الفرنسية

Interrumpimos este programa para dar un avance informativo desde las costas inglesas.
نقاطع هذا البرنامج .. للأخبار العاجلة من الساحل الانجليزي

Un grupo de escoceses asaltaron un campamento de tropas inglesas para recuperar algo del grano robado y fueron capturados.
مجموعه من الاسكتلندييين هاجموا معسكرات للقوات الانجليزيه لأسترداد بعض الحبوب المسروقه واسرو

Necesito revisar los registros... de compañías constructoras inglesas... que hayan solicitado su permiso hace 10 años.
أريد ان أتفقد سجلات لأي شركات بناء بريطانية تقدمت للرخصة منذ 10 سنوات

El rumor es que las tropas inglesas pueden estar preparándose para entrar en Navarra y ser acuarteladas allí en nuestras fronteras.
الشائعه تقول بأنه يحتمل ان تكون القوات الانكليزيه تتحضر لتدخل نفار وتتمركز على حدودنا

Con la mitad de Francia en manos inglesas, ¿qué puedo perder?
رغم كل هذا بنصف فرنسا فى ايدى الانجليز ماذا لدى لأخسر

Tiene el rostro más amable de todas las damas inglesas que he conocido.
وجهك هو الأكثر عطفاً من بين جميع السيدات البريطانيات اللاتي قابلتهن

Pensé que debía conseguir algunas ropas inglesas,
كان يحسن بي التحدث بلسان الأنجليزية