اكتشفوا خدماتنا في

    ويكيبيديا

    "intergubernamental ad hoc de" - ترجمة من اسباني إلى عربي

    • الحكومي الدولي المخصص
        
    • حكومي دولي مخصص
        
    Futuras sesiones del Grupo intergubernamental ad hoc de composición abierta sobre los bosques UN الدورات المقبلة للفريق الحكومي الدولي المخصص المفتوح باب العضوية المعني بالغابات
    Futuras sesiones del Grupo intergubernamental ad hoc de composición abierta sobre los bosques UN الدورات المقبلة للفريق الحكومي الدولي المخصص مفتوح العضوية المعني بالغابات
    GRUPO intergubernamental ad hoc de COMPOSICIÓN ABIERTA SOBRE UN الفريق الحكومي الدولي المخصص مفتوح العضوية
    Establecimiento de un grupo intergubernamental ad hoc de composición abierta sobre los bosques (E/1995/72 y Add.1) UN إنشاء فريق حكومي دولي مخصص مفتوح العضوية معني بالغابات
    Consecuencias para el presupuesto por programas de la decisión de la Comisión sobre el Desarrollo Sostenible de establecer un grupo intergubernamental ad hoc de composición abierta sobre los bosques UN اﻵثار المترتبة في الميزانية البرنامجية على مقرر لجنة التنميــة المستدامة المتعلـق بإنشاء فريــق حكومي دولي مخصص مفتوح العضوية معني بالغابات
    1995/318. Futuras sesiones del Grupo intergubernamental ad hoc de composición abierta sobre los bosques UN ١٩٩٥/٣١٨ - الدورات المقبلة للفريق الحكومي الدولي المخصص مفتوح العضوية المعني بالغابات
    PROGRAMA DE TRABAJO Y MODALIDADES DE ORGANIZACIÓN DEL GRUPO intergubernamental ad hoc de COMPOSICIÓN ABIERTA SOBRE LOS BOSQUES UN برنامج العمل وأساليب التنظيم للفريق الحكومي الدولي المخصص المفتوح العضوية المعني بالغابات
    Grupo intergubernamental ad hoc de composición abierta sobre los bosques UN الفريق الحكومي الدولي المخصص للغابات
    Informe del Secretario General sobre el proyecto de programa de trabajo y las modalidades de organización del Foro intergubernamental ad hoc de composición abierta sobre los bosques de la Comisión sobre el Desarrollo Sostenible UN تقرير اﻷمين العام عن برنامج العمــل المقترح واﻷساليب التنظيمية المقترحة للمنتدى الحكومي الدولي المخصص المفتوح العضوية المعني بالغابات التابع للجنة التنمية المستدامة
    c) Grupo intergubernamental ad hoc de composición abierta sobre los bosques UN )ج( الفريق الحكومي الدولي المخصص المفتوح العضوية المعني بالغابات
    1995/316. Fechas de la reunión de 1995 del Grupo intergubernamental ad hoc de composición abierta sobre los bosques de la Comisión de Desarrollo Sostenible UN ١٩٩٥/٣١٦ - مواعيــد اجتمـاع الفريق الحكومي الدولي المخصص المفتـــوح العضويـــة المعــني بالغابات، التابع للجنة التنمية المستدامــة، في عام ١٩٩٥
    Futuras sesiones del Grupo intergubernamental ad hoc de composición abierta sobre los bosques (E/1995/L.68) UN الدورات المقبلة للفريق الحكومي الدولي المخصص مفتوح العضوية المعني بالغابات )E/1995/L.68(
    En el informe de la Comisión sobre su tercer período de sesionesIbíd., párr. 204, anexo I. , figuran las atribuciones del Grupo intergubernamental ad hoc de composición abierta. UN وترد اختصاصات الفريق الحكومي الدولي المخصص للغابات في تقرير اللجنة عن أعمال دورتها الثالثة)٧(.
    Fechas de la reunión de 1995 del Grupo intergubernamental ad hoc de composición abierta sobre los bosques de la Comisión de Desarrollo Sostenible (E/1995/SR.57) UN مواعيد اجتمـاع الفريـــق الحكومي الدولي المخصص المفتــوح العضويـــــة المعني بالغابات، التابع للجنة التنمية المستدامة، في عام ١٩٩٥ (E/1995/SR.57) القرارات
    Informe del Secretario General sobre el proyecto de programa de trabajo y modalidades de organización del grupo intergubernamental ad hoc de composición abierta sobre los bosques de la Comisión sobre el Desarrollo Sostenible (E/CN.17/IPF/1995/2) UN تقرير اﻷمين العام عن برنامج العمل المقترح وطرائق التنظيم بالنسبة للفريق الحكومي الدولي المخصص المفتوح العضوية المعني بالغابات التابع للجنة التنمية المستدامة (E/CN.17/IPS/1995/2).
    Australia agradece las contribuciones aportadas en efectivo y en especie por los Estados Miembros al Grupo intergubernamental ad hoc de composición abierta sobre los bosques, que intenta llegar a un consenso sobre las medidas que se deben tomar para la ordenación racional, la conservación y la utilización viable de los bosques mundiales. UN ٥٢ - وتقدر استراليا مساهمات الدول اﻷعضاء، النقدية والعينية على السواء، المقدمة إلى الفريق الحكومي الدولي المخصص المفتوح العضوية المعني باﻷحراج الذي يسعى إلى التوصل إلى توافق اﻵراء بشأن اﻹجراءات اللازمة لتحقيق اﻹدارة السليمة لﻷحراج العالمية وحفظها واستعمالها بشكل مستدام.
    Para lograr el consenso y formular propuestas coordinadas, la Comisión decide establecer, bajo su autoridad, un grupo intergubernamental ad hoc de composición abierta sobre los bosques, para que trabaje en forma abierta, transparente y participativa. UN وقررت اللجنة، بغية استمرار توافق اﻵراء وصياغة مقترحات عمل منسقة، إنشاء فريق حكومي دولي مخصص مفتوح العضوية معني بالغابات، برعايتها، يعمل بطريقة تقوم على الصراحة والوضوح وروح المشاركة.
    1995/226. Establecimiento de un grupo intergubernamental ad hoc de composición abierta sobre los bosques UN ١٩٩٥/٢٢٦ - إنشاء فريق حكومي دولي مخصص مفتوح العضوية معني بالغابات
    En su 10ª sesión plenaria, celebrada el 1º de junio de 1995, el Consejo decidió, por recomendación de la Comisión sobre el Desarrollo Sostenible, aprobar el establecimiento de un grupo intergubernamental ad hoc de composición abierta sobre los bosques. UN بناء على توصية اللجنة المعنية بالتنمية المستدامة، قرر المجلس، في جلسته العاشرة، المعقودة في ١ حزيران/يونيه ١٩٩٥، الموافقة على إنشاء فريق حكومي دولي مخصص معني بالغابات.
    En su decisión 1995/226, el Consejo Económico y Social, por recomendación de la Comisión sobre el Desarrollo Sostenible, aprobó el establecimiento de un grupo intergubernamental ad hoc de composición abierta sobre los bosques que se encargaría de alcanzar un consenso y formular propuestas coordinadas sobre la adopción de medidas con miras al ordenamiento, la conservación y el desarrollo sostenible de todos los tipos de bosques. UN وافق المجلس الاقتصادي والاجتماعي، بمقرره ١٩٩٥/٢٢٦، بناء على توصية لجنة التنمية المستدامة، على إنشاء فريق حكومي دولي مخصص مفتوح العضوية معني بالغابات يتبع نهج توافق اﻵراء ويصوغ مقترحات منسقة للعمل في سبيل إدارة جميع أنواع الغابات وحفظها وتنميتها على نحو مستدام.
    El Consejo Económico y Social, en su decisión 1995/226 y previa recomendación de la Comisión sobre el Desarrollo Sostenible, aprobó el establecimiento de un grupo intergubernamental ad hoc de composición abierta sobre los bosques que se encargaría de alcanzar un consenso y formular propuestas coordinadas sobre la adopción de medidas con miras al ordenamiento, la conservación y el desarrollo sostenible de todos los tipos de bosques. UN قرر المجلس الاقتصادي والاجتماعي بمقرره ١٩٩٥/٢٦، بناء على توصية لجنة التنمية المستدامة، أن يوافق على إنشاء فريق حكومي دولي مخصص مفتوح العضوية بشأن الغابات. ومن المقرر لهذا الفريق أن يتبع نهج توافق اﻵراء وأن يصوغ مقترحات منسقة للعمل في سبيل إدارة جميع أنواع الغابات وحفظها وتنميتها على نحو مستدام.

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-اسباني: 10k، 20k، المزيد | اسباني-عربي: 10k، 20k، المزيد