| Informe del Sr. Ioan Maxim, Presidente del 47º período de | UN | تقريـر مقدم من السيد يوان مكسيم رئيس اللجنة الفرعية |
| Vicepresidentes: Sr. Ioan Maxim | UN | نواب الرئيس: السيد يوان مكسيم |
| Relator: Sr. Ioan Maxim | UN | المقرر: السيد يوان مكسيم |
| Ioan Maxim (Rumania) | UN | ايون مكسيم )رومانيا( |
| Ioan Maxim (Rumania) | UN | ايون مكسيم )رومانيا( |
| Rumania Sr. Ioan Maxim Sra. Antoanella Iulia Motoc | UN | رومانيا السيد يوان ماكسيم السيدة انتوانيلا لوليا موتوك |
| Ioan Maxim (Rumania) | UN | ايون مكسيك )رومانيا( |
| Relator: Sr. Ioan Maxim | UN | المقــرر: السيد يوان مكسيم |
| Mr. Ioan Maxim | UN | السيد يوان مكسيم |
| Sr. Ioan Maxim | UN | السيد يوان مكسيم |
| (Brasil) 1998 Sr. Ioan Maxim | UN | السيد يوان مكسيم )رومانيا( ٠٠٠٢ |
| (Brasil) 1998 Sr. Ioan Maxim | UN | السيد يوان مكسيم )رومانيا( ٠٠٠٢ |
| (Egipto) 2000 Sr. Ioan Maxim | UN | السيد يوان مكسيم )رومانيا( ٠٠٠٢ |
| (Brasil) Sr. Ioan Maxim | UN | السيد يوان مكسيم )رومانيا( |
| Ioan Maxim (Rumania) | UN | ايون مكسيم )رومانيا( |
| Ioan Maxim (Rumania) | UN | ايون مكسيم )رومانيا( |
| Ioan Maxim (Rumania) | UN | ايون مكسيم )رومانيا( |
| Sr. Ioan Maxim* | UN | السيد يوان ماكسيم* |
| Ioan Maxim (Rumania) | UN | يوان ماكسيم (رومانيا) |
| Ioan Maxim (Rumania) | UN | ايون مكسيك )رومانيا( |
| Ioan Maxim (Rumania) | UN | ايون مكسيك )رومانيا( |
| Tiene ahora la palabra el representante de Rumania, Embajador Ioan Maxim. | UN | وأعطي الكلمة لممثل رومانيا السيد السفير أيوان مكسيم. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 