"irregularidades de la gestión" - ترجمة من اسباني إلى عربي

• المخالفات الإدارية
• المخالفات التنظيمية
• مخالفات إدارية

Informe sobre los progresos alcanzados en relación con el problema de las irregularidades de la gestión
تقديم تقرير عن التقدم المحرز في معالجة المخالفات الإدارية

23. Informe de la Comisión Consultiva sobre el informe de seguimiento de las irregularidades de la gestión que ocasionan pérdidas financieras a la Organización
23 - تقرير اللجنة الاستشارية عن تقرير متابعة إدارة المخالفات الإدارية التي تتسبب في خسائر مالية للمنظمة

irregularidades de la gestión que ocasionan pérdidas financieras a la Organización (también con el tema 116 del programa)
المخالفات الإدارية التي تتسبب في خسائر مالية للمنظمة (في إطار البند 116 من جدول الأعمال أيضا)

Informe complementario sobre irregularidades de la gestión que ocasionan pérdidas financieras a la Organización
تقرير عن متابعة المخالفات التنظيمية التي تتكبد المنظمة خسائر مالية من جرائها

irregularidades de la gestión que ocasionan pérdidas financieras a la Organización
المخالفات التنظيمية التي تتكبد المنظمة خسائر مالية من جرائها

irregularidades de la gestión que ocasionan pérdidas financieras a la Organización (A/53/849, A/53/954 y A/C.5/53/CRP.2)
مخالفات إدارية سببت خسائر مالية للمنظمة )A/53/849 و A/53/954 و A/C.5/53/CRP.2(

irregularidades de la gestión que ocasionan pérdidas financieras a la Organización (también en relación con el tema 116 del programa)
المخالفات الإدارية التي تتسبب في خسائر مالية للمنظمة (في إطار 116 من جدول الأعمال أيضا)

irregularidades de la gestión que ocasionan pérdidas financieras a la Organización (también en relación con el tema 116 del programa)
المخالفات الإدارية التي تتسبب في خسائر مالية للمنظمة (في إطار البند 116 من جدول الأعمال أيضا)

irregularidades de la gestión que ocasionan pérdidas financieras a la Organización (también en relación con el tema 116 del programa
المخالفات الإدارية التي تتسبب في خسائر مالية للمنظمة (في إطار البند 116 من جدول الأعمال أيضا)

irregularidades de la gestión que ocasionan pérdidas financieras a la Organización (también en relación con el tema 116 del programa)
المخالفات الإدارية التي تتكبد المنظمة خسائر مالية من جرائها (من حيث علاقتها أيضا بالبند 116 من جدول الأعمال)

irregularidades de la gestión La Comisión Consultiva toma nota del informe del Secretario General sobre irregularidades de la gestión (A/54/793), que se preparó en respuesta a las preocupaciones planteadas anteriormente por la Comisión (A/53/954).
23 - تحيط اللجنة الاستشارية علما بتقرير الأمين العام عن المخالفات الإدارية (A/54/793)، الذي جرى إعداده استجابة لشواغل سابقة أثارتها اللجنة (A/53/954).

irregularidades de la gestión que ocasionan pérdidas financieras a la Organización (también en relación con el tema 116 del programa) (A/54/793, A/55/499 y A/55/399 y Corr.1)
المخالفات الإدارية التي تتسبب في خسائر مالية للمنظمة (في إطار البند 116 من جـــدول الأعمال أيضـــا). (A/54/793، و A/55/499 و A/55/399 و Corr.1)

irregularidades de la gestión que ocasionan pérdidas financieras a la Organización (también en relación con el tema 116 del programa) (A/54/793 y A/55/499)
المخالفات الإدارية التي تتسبب في خسائر مالية للمنظمة (في إطار البند 116 من جـــدول الأعمال أيضـــا). (A/54/793، و A/55/499)