"isaac newton" - ترجمة من اسباني إلى عربي

• إسحاق نيوتن
• اسحق نيوتن
• إسحق نيوتن
• اسحاق نيوتن

Todo dentro de su dominio obedece las leyes de mecánica celeste definidas por Sir Isaac Newton en el siglo 17.
كل من في نطاقها يخضع لقوانين الميكانيكا السماوية عرفت من قبل السيد إسحاق نيوتن في القرن 17.

En realidad, fue Isaac Newton quien resolvió el misterio del espectro de la luz,
في الحقيقة, لقد كان إسحاق نيوتن هو من حل لغز الطيف الضوئي

Cabe mencionar que Sir Isaac Newton, el más grande científico que haya vivido, pensó que Jesús vino a la Tierra específicamente para operar las levas de la gravedad.
ما يستحق الذكر ان إسحاق نيوتن وهو أعظم عالم عاش على الأرض اعتقد أن المسيح أتى إلى الأرض فقط من أجل التحكم بالجاذبية.

Isaac Newton fue uno de los primeros.
وكان إسحاق نيوتن أحد أول الباحثين عن تلك الاجابة

Es la misma silla que ocupó Isaac Newton .
كان هذا هو نفس المقعد الذى جلس عليه اسحق نيوتن

Crearon su propio colegio de investigación en Londres que se convirtió posteriormente en la Royal Society, y su más ilustre presidente fue Sir Isaac Newton.
لقد قاموا بتأسيس كلية البحث الخاصة بهم بلندن والتي أصبحت فيما بعد الجمعية الملكية، وكان رئيسها اللامع هو السير إسحق نيوتن

La ecuación original que describía la fuerza gravitacional entre dos objetos fue escrita por Isaac Newton en 1687.
المعادلة الأصلية التي تصف قوة الجاذبية بين جسمين كتبها إسحاق نيوتن في عام 1687.

Y cualquiera que desee hacer ciencia es -- esta era la época que Isaac Newton comenzaba a lanzar un montón de cosas realmente interesantes.
وأي شخص يريد ممارسة العلم -- ذلك كان الوقت الذي بدأ فيه إسحاق نيوتن اكتشاف الكثير من الأمور المثيرة للاهتمام.

Pero no sabía que Isaac Newton era un integrante del grupo Moody Blues.
لكنني لم أكن أعرف أن إسحاق نيوتن كان من عشاق المودي بلوز.

Isaac Newton tenía una gran fascinación con la luz que comenzó cuando era un niño... en esta misma casa.
إفتتان إسحاق نيوتن الدائم بالضوء بدأ عندما كان طفلاً في هذا المنزل بالتحديد

Isaac Newton no perdió mucho pero eso fue una belleza.
لم يفشل إسحاق نيوتن كثيرا لكن تلك كانت كبوة

Esto sería una jirafa, Isaac Newton. La robé del zoológico.
هذه الزرافة إسحاق نيوتن لقد سرقتها من حديقة الحيوان

Uno de los hombres que había aceptado la apuesta, el astrónomo Edmund Halley, salió a pedir ayuda a Cambridge, a buscar al profesor Lucasiano de matemáticas, un cierto Isaac Newton.
ممن شاركوا في هذا الرهان الفلكي إدموند هالى ذهب ليبحث عن المساعدة لدى أستاذ للرياضيات بجامعة كامبردج يدعى إسحاق نيوتن

El experimento se basaba en una sugerencia de Sir Isaac Newton.
بنيت التجربة علي افتراض للسيد إسحاق نيوتن

Bueno, el primer científico que realmente pensó en ello fue Isaac Newton en la década de 1680, y dijo,
حسناً، فأول عالم في الواقع تفكر في ذلك كان "إسحاق نيوتن" في عام 1680م. وقال هذا:

Lo que haré es colocar algo de agua en el cubo... en realidad este experimento fue pensado por Isaac Newton.
ما سأقومُ بهِ هو أنني سأضع بعض الماء في السطل و في الواقع أن هذه التجربة تم التفكير بها بواسطة إسحاق نيوتن.

Señor Isaac Newton se nace, y todo el mundo los golpes de nips apagado con sus grandes cerebros.
السيد إسحاق نيوتن يُصبحُ ولدَ، و قرص كُلّ شخصِ ضرباتِ مِنْ بأدمغتِه الكبيرةِ.

Isaac Newton no puede estar equivocado tan groseramente.
إسحاق نيوتن لم يستطع حتى مغلوط بشكل فادح.

Isaac Newton y Edmond Halley no podían saberlo, pero su colaboración finalmente nos liberó de nuestro largo confinamiento en este pequeño mundo.
إسحاق نيوتن وإدموند هالي لم يعلموا في ذلك الحين ولكن تعاونهم حررنا في نهاية المطاف من حجزنا الطويل في هذا العالم الصغير

Dije que hubo nueve directores del Observatorio de Cambridge desde que Isaac Newton estuvo aquí.
يوجد 9 مدراء لجامعة كامبردج اسحق نيوتن كان هنا

Isaac Newton publicó finalmente su obra magna en 1687, 500 páginas de palabras densamente repleto, diagramas y cálculos -
نشر "إسحق نيوتن" عمله العظيم عام 1687 خمس مئة ورقة من كلمات كثيفة التراصّ والرسومات والحسابات

Hace muchos siglos, Isaac Newton describió sus descubrimientos científicos diciendo que eran como guijarros en la arena, y que el océano de la verdad seguía sin ser descubierto.
وقبل عدة قرون، وصف اسحاق نيوتن اكتشافاته العلمية بأنها حصى على الشاطئ بينما يزخر بحر الحقيقة باسرار لم تكتشــف بعد.