| Application of geodetic tools for crustal deformation monitoring in Iran (Islamic Republic of) | UN | تطبيق الأدوات الجيوديسية لرصد تشوه القشرة الأرضية في جمهورية إيران الإسلامية |
| Islamic Medical Association of North America | UN | الرابطة الطبية الإسلامية لأمريكا الشمالية |
| Muammar Patsalides, Islamic Association of Muslim Greeks in Australia | UN | معمـَّــر باتساليدس، الرابطة الإسلامية للمسلمين اليونانيين في أستراليا |
| International Islamic Federation of Student Organizations | UN | الاتحاد الإسلامي الدولي للمنظمات الطلابية |
| Nur Husain, Bangladesh Libyan Arab Friendship Association e Islamic Preaching Society | UN | نور حسين، رابطة الصداقة بين بنغلاديش والعربية الليبية وجمعية الوعظ الإسلامي |
| Network of Women ' s Non-Governmental Organizations in the Islamic Republic of Iran | UN | شبكة المنظمات النسائية غير الحكومية في جمهورية إيران الإسلامية |
| El Presidente también ha promovido las actividades interreligiosas en su calidad de secretario general de WABIL (World Al-Ul-Bayt Islamic League). | UN | وقام أيضا بتشجيع الأنشطة المشتركة بين الأديان بصفته أمينا عاما لمؤسسة آل البيت الإسلامية العالمية. |
| The system of Government is monarchical and article 8 of the Basic Law states that it is established on the foundation of justice, shoura (consultation), and equality in compliance with the Shariah (Islamic Law). | UN | ونظام الحكم ملكي، وتنص المادة 8 من النظام الأساسي على أنه يقوم على العدل والشورى والمساواة وفق الشريعة الإسلامية. |
| Continual divisions within the Armed Islamic Groups gradually reduced the situation to one of impenetrable violence. | UN | وكانت حالات الانشقاق الدائمة داخل الجماعات الإسلامية تطمس تدريجياً دوائر العنف المتداخلة. |
| To date, 5,271 imams have been trained at Islamic institutes. | UN | وقد جرى حتى الآن تدريب 271 5 إماماً في المعاهد الإسلامية. |
| Establishment of a nuclear-weapon-free-zone in the Middle East: report submitted by the Islamic Republic of Iran | UN | إنشاء منطقة خالية من الأسلحة النووية في الشرق الأوسط: تقرير مقدم من جمهورية إيران الإسلامية |
| Implementation of article VI: report submitted by the Islamic Republic of Iran | UN | تنفيذ المادة السادسة: تقرير مقدم من جمهورية إيران الإسلامية |
| Islamic Women ' s Institute of Iran | UN | صندوق بيكيت للحرية الدينية معهد المرأة الإسلامية الإيراني |
| World Islamic Call Society | UN | الجمعية العالمية للدعوة الإسلامية البرنامج الدولي للتدريب في ميدان حقوق الإنسان |
| La organización humanitaria " Al Haramain Islamic Foundation " es una organización extranjera inscrita en el territorio de la Federación de Bosnia y Herzegovina en 1994. | UN | المنظمة الإنسانية ' ' مؤسسة الحرمين الإسلامية`` منظمة أجنبية سجل وجودها في البوسنة والهرسك في 1994. |
| The Red Crescent, Peace with Dignity Organization, The Path, The Islamic Aid Agency, the Environmental Protection Society, the Islamic Da`wa Organization Total budget of 1,250 million dinars | UN | الهلال الأحمر، هيئة سلام العزة، المسار، الوكالة الإسلامية للإغاثة، جمعية حماية البيئة، منظمة الدعوة الإسلامية |
| General framework of Islamic agenda for sustainable development: The Islamic Declaration on Sustainable Development | UN | إطار عام للبرنامج الإسلامي للتنمية المستدامة. الإعلان الإسلامي المتعلق بالتنمية المستدامة |
| Islamic Women ' s Institute of Iran | UN | الاتحاد الإسلامي الدولي للمنظمات الطلابية |
| VI. Ocho documentos de Alshamal Islamic Bank | UN | ثماني وثائق عن بنك الشمال الإسلامي |
| Nur Husain, Bangladesh Libyan Arab Friendship Association e Islamic Preaching Society | UN | نور حسين، رابطة الصداقة بين بنغلاديش والجماهيرية العربية الليبية، وجمعية الوعظ الإسلامي |
| It provides that the Kingdom of Saudi Arabia is a sovereign Arab Islamic State with the Koran and the sunna (traditions) of the Prophet Muhammad as its Constitution. | UN | وهو ينص على أن المملكة العربية السعودية دولة عربية إسلامية ذات سيادة ودستورها القرآن والسنة. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 