A. Aplicación del artículo IV del Reglamento Financiero de las Naciones Unidas | UN | ألف - تطبيق المادة الرابعة من النظام المالي لﻷمم المتحدة |
B. Aplicación del artículo IV del Reglamento Financiero de las Naciones Unidas | UN | باء - تطبيق المادة الرابعة من النظام المالي لﻷمم المتحدة |
B. Aplicación del artículo IV del Reglamento Financiero de las Naciones Unidas | UN | باء - تطبيق المادة الرابعة من النظام المالي لﻷمم المتحدة |
B. Aplicación del artículo IV del Reglamento Financiero de las Naciones Unidas | UN | باء - تطبيق المادة الرابعة من النظام المالي لﻷمم المتحدة |
B. Aplicación del artículo IV del Reglamento Financiero de las Naciones Unidas | UN | باء - تطبيق المادة الرابعة من النظام المالي لﻷمم المتحدة |
B. Aplicación del artículo IV del Reglamento Financiero de las Naciones Unidas | UN | باء - تطبيق المادة الرابعة من النظام المالي لﻷمم المتحدة |
Disposiciones especiales en lo que respecta a la aplicación del artículo IV del Reglamento Financiero de las Naciones Unidas | UN | ترتيبات خاصة فيما يتعلق بتطبيق المادة الرابعة من النظام المالي لﻷمم المتحدة |
E. Aplicación del artículo IV del Reglamento Financiero de las Naciones Unidas | UN | هاء - تطبيق المادة الرابعة من النظام المالي لﻷمم المتحدة |
F. Aplicación del artículo IV del Reglamento Financiero de las Naciones Unidas | UN | واو - تطبيق المادة الرابعة من النظام المالي لﻷمم المتحدة |
F. Aplicación del artículo IV del Reglamento Financiero de las Naciones Unidas | UN | واو - تطبيق المادة الرابعة من النظام المالي لﻷمم المتحدة |
artículo IV del Reglamento Financiero de las Naciones Unidas | UN | ترتيبات خاصة بشأن تطبيق المادة الرابعة من النظام المالي لﻷمم المتحدة |
E. Aplicación del artículo IV del Reglamento Financiero de las Naciones Unidas | UN | هاء - تطبيق المادة الرابعة من النظام المالي لﻷمم المتحدة |
E. Aplicación del artículo IV del Reglamento Financiero de las Naciones Unidas | UN | هاء - تطبيق المادة الرابعة من النظام المالي لﻷمم المتحدة |
artículo IV del Reglamento Financiero de las Naciones Unidas | UN | ترتيبات خاصة بشأن تطبيق المادة الرابعة من النظام المالي لﻷمم المتحدة |
E. Aplicación del artículo IV del Reglamento Financiero de las Naciones Unidas | UN | هاء - تطبيق المادة الرابعة من النظام المالي لﻷمم المتحدة |
E. Aplicación del artículo IV del Reglamento Financiero de las Naciones Unidas | UN | هاء - تطبيق المادة الرابعة من النظام المالي لﻷمم المتحدة |
E. Aplicación del artículo IV del Reglamento Financiero de las Naciones Unidas | UN | هاء - تطبيق المادة الرابعة من النظام المالي لﻷمم المتحدة |
E. Aplicación del artículo IV del Reglamento Financiero de las Naciones Unidas | UN | هاء - تطبيق المادة الرابعة من النظام المالي لﻷمم المتحدة |
D. Aplicación del artículo IV del Reglamento Financiero de las Naciones Unidas | UN | دال - تطبق المادة الرابعة من النظام المالي لﻷمم المتحدة |
b) La decisión de que se apliquen a la UNMIBH las disposiciones especiales relativas al artículo IV del Reglamento Financiero de las Naciones Unidas (véase A/51/519/Add.1, párr 21). | UN | )ب( مقرر ينص على تطبيق الترتيبات الخاصة المتعلقة بالمادة الرابعة من القواعد المالية لﻷمم المتحدة )انظر A/51/519/Add.1، الفقرة ٢١( على بعثة اﻷمم المتحدة في البوسنة والهرسك. |
Por consiguiente, se propone que se apliquen a la UNTAES las siguientes disposiciones especiales en lo que respecta a la aplicación del artículo IV del Reglamento Financiero, similares a las que figuran en el anexo de la resolución 50/90 B de la Asamblea General, de 7 de junio de 1996, sobre la financiación de la UNMIH: | UN | ١٨- وبناء عليه، يُقترح وضع ترتيبات خاصة تتعلق بالبند الرابع من النظام المالي أشبه بالترتيبات الواردة في مرفق قرار الجمعية العامة ٥٠/٩٠ باء، المؤرخ ٧ حزيران/يونيه ١٩٩٦ بشأن بعثة اﻷمم المتحدة في هايتي، وتطبيقها على إدارة اﻷمم المتحدة الانتقالية لسلافونيا الشرقية وبارانيا وسيرميوم الغربية على النحو التالي: |