| Embajador Ivan Barbalić (Bosnia y Herzegovina) | UN | السفير إيفان بارباليتش (البوسنة والهرسك) |
| Embajador Ivan Barbalić (Bosnia y Herzegovina) | UN | السفير إيفان بارباليتش (البوسنة والهرسك) |
| Embajador Ivan Barbalić (Bosnia y Herzegovina) | UN | السفير إيفان بارباليتش (البوسنة والهرسك) |
| Presidente: Ivan Barbalić (Bosnia y Herzegovina) | UN | الرئيس: إيفان بارباليتش (البوسنة والهرسك) |
| Presidente: Ivan Barbalić (Bosnia y Herzegovina) | UN | الرئيس: إيفان بارباليتش (البوسنة والهرسك) |
| Embajador Ivan Barbalić (Bosnia y Herzegovina) | UN | السفير إيفان بارباليتش (البوسنة والهرسك) |
| En 2010 la Mesa del Comité estuvo integrada por el Presidente, Ivan Barbalić (Bosnia y Herzegovina), y dos Vicepresidentes, miembros de las delegaciones de Turquía y Uganda. | UN | 2 - وكان أعضاء مكتب اللجنة لعام 2010 هم إيفان بارباليتش (البوسنة والهرسك) رئيساً، ووفدا تركيا وأوغندا، نائبين للرئيس. |
| En 2010, la Presidencia del Grupo de Trabajo correspondió a Tsuneo Nishida (Japón); en 2011 ocupó la Presidencia Ivan Barbalić (Bosnia y Herzegovina). | UN | وفي عام 2010، تولى رئاسة الفريق العامل تسونيو نيشيدا (اليابان)؛ وفي عام 2011، شغل منصب الرئيس إيفان بارباليتش (البوسنة والهرسك). |
| Sr. Ivan Barbalić | UN | السيد إيفان بارباليتش |
| Embajador Ivan Barbalić (Bosnia y Herzegovina) | UN | سعادة السفير إيفان بارباليتش (البوسنة والهرسك) |
| Sr. Embajador Ivan Barbalić (Bosnia y Herzegovina) | UN | السفير إيفان بارباليتش (البوسنة والهرسك) |
| Sr. Ivan Barbalić | UN | السيد إيفان بارباليتش |
| Embajador Ivan Barbalić | UN | السفير إيفان بارباليتش |
| Bosnia y Herzegovina (Embajador Ivan Barbalić) | UN | " البوسنة والهرسك (السفير إيفان بارباليتش) |
| Ivan Barbalić (Bosnia y Herzegovina) | UN | إيفان بارباليتش (البوسنة والهرسك) |
| En 2010, la Mesa del Comité estuvo integrada por Ivan Barbalić (Bosnia y Herzegovina) en calidad de Presidente, y las delegaciones de Uganda y Turquía siguieron ocupando las Vicepresidencias. | UN | وفي عام 2010، كان مكتب اللجنة مشكلا من إيفان بارباليتش (البوسنة والهرسك)، رئيسا، ومن وفدي أوغندا وتركيا اللذين شغلا منصبي نائبي الرئيس. |
| La Presidencia del Grupo de Trabajo recayó en 2011 en el Sr. Ivan Barbalić (Bosnia y Herzegovina) y en 2012 en el Sr. José Filipe Moraes Cabral (Portugal). | UN | وتولى رئاسة الفريق العامل إيفان بارباليتش (البوسنة والهرسك) في عام 2011، وجوزيه فيليبه موراييس كابرال (البرتغال) في عام 2012. |
| (Firmado) Ivan Barbalić | UN | (توقيع) إيفان بارباليتش |
| (Firmado) Ivan Barbalić | UN | (توقيع) إيفان بارباليتش |
| (Firmado) Ivan Barbalić | UN | (توقيع) إيفان بارباليتش |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 