| Excmo. Sr. Percival James Patterson | UN | سعادة الرايت أونرابل بيرسيفال جيمس باترسون |
| Mis tatarabuelos llegaron a las Islas Malvinas en 1873. Allí nacieron mis bisabuelos, James Patterson y Elizabeth Fraser, esta última —la mayor de ocho hermanos— en 1878. | UN | إن أجداد أجداد أجدادي جاءوا إلى جزر مالفيناس في عام ١٨٧٣، وولد هناك جدي اﻷكبر وجدتي الكبرى، جيمس باترسون واليزابيث فريزر، وقد ولدت اليزابيث في عام ١٨٧٨ بوصفها اﻷخت الكبرى بين ثمانية أشقاء. |
| Nadie toca lo nuevo de James Patterson hasta que Solar lo lee primero. | Open Subtitles | لا أحد يلمس كتاب (جيمس باترسون) الجديد حتى تقرأه (سولر) أولاً |
| Su Excelencia el Muy Honorable Percival James Patterson, Primer Ministro de Jamaica, es acompañado al retirarse de la tribuna. | UN | اصطحب سعادة الرايت أونروابل بيرسيفال جيمس باترسون( رئيس وزراء جامايكا، من المنصة |
| Excmo. Sr. Percival James Patterson | UN | الرايت أونرابل جيمس باترسون |
| Además, quisiera asociarme a las declaraciones formuladas por Su Excelencia el Muy Honorable Percival James Patterson, en nombre del Grupo de los 77 y China, y Su Excelencia el Honorable Navinchandra Ramgoolam, en nombre de la Alianza de los Pequeños Estados Insulares en Desarrollo. | UN | بالإضافة إلى ذلك، أود أن أعرب عن تأييدي للبيانين اللذين أدلى بهما كل من الأونرابل الأكبر بيرسيفال جيمس باترسون بالنيابة عن مجموعة الـ77 والصين، والأونرابل نافينشاندرا رامغولام باسم تحالف الدول الجزرية الصغيرة النامية. |
| La casa en la playa de James Patterson. | Open Subtitles | منزل على الشاطئ ل"جيمس باترسون" |
| Perdimos nuestra colección entera de James Patterson. | Open Subtitles | فقدنا كل مجموعة جيمس باترسون |
| No tanto como James Patterson, pero me va bien. | Open Subtitles | حسناً، لستُ بمثل ثراء (جيمس باترسون)، لكنّي أبلي حسناً. |
| "James Patterson, Stephen King, J.K Rowling"... | Open Subtitles | (جيمس باترسون)، (ستيفن كينغ)، -جي. |
| ¡Prepárese para manejar el celoso móvil, porque nuestro auto tendrá juegos, aperitivos, libro con audio de James Patterson! | Open Subtitles | لأنّ سيّارتنا ستحوي ألعاباً، وجبات طعام و كتاب (جيمس باترسون) الصوتيّ |
| Porque nuestro carro tendrá juegos Bocadillos, un audiolibro de James Patterson | Open Subtitles | لأنّ سيّارتنا ستحوي ألعاباً، وجبات طعام و كتاب (جيمس باترسون) الصوتيّ |
| Castle tiene amigos famosos, como James Patterson y Stephen King. | Open Subtitles | الواقع هُو أنّ أصدقاء (كاسل) مشهورين، مثل (جيمس باترسون) و(ستيفن كينغ). |
| De conformidad con lo declarado por el Primer Ministro de Jamaica, el Muy Honorable Percival James Patterson, " no es que nosotros adoptemos la globalización es la globalización la que nos ha adoptado a nosotros " . | UN | وعلى حد قول رئيس وزراء جامايكا الأونرابل المبجل برسيفال جيمس باترسون فإن " المسألة ليست هي أننا نتمسك بالعولمة، بل إن العولمة هي التي تتمسك بنا " . |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 