| Lo que más me impresiona de Jane Eyre es que se haya adelantado a su época. | Open Subtitles | مااذهلني في قراءة جين اير ان الكتاب كان سابقا لعصره |
| ¿Has conversado con el señor Mayer sobre hacer Jane Eyre? | Open Subtitles | هل تحدث مع السيد ماير حول بطولتك لفيلم جين اير |
| Me reí cuando comparaste Jane Eyre con Robocop. | Open Subtitles | كان مضحكا عندما قارنت جين اير بروبو كوب |
| Para mi cumpleaños de 13, quería un par de aretes de oro, en su lugar mi papá me regaló una copia de Jane Eyre. | Open Subtitles | لعيد ميلادي الـ13 اردت زوج من اقراط الذهب المرصعة وبدلا من ذلك ابي شرا لي مجموعة نسخ مطبوعة من جين آير |
| "Jane Eyre" de Charlotte Brontë tiene el tipo de cuatro de la mañana fundamental, como "Cumbres borrascosas" de Emily Brontë. | TED | رواية شارلوت برونتيه "جين آير" فيها الرابعة صباحًا كشيء جوهري نوعًا ما، ومثلها تفعل إيميلي برونتي في "وذرنج هايتس". |
| Leí "Jane Eyre" ne la universidad. O Jane Austen. | Open Subtitles | أعني، لقد قرأت "جين اير" في الكلية أو، لا، جين اوستن. |
| Jane Eyre - 1838 Carácter: satisfactorio) | Open Subtitles | جين اير العام 1833 |
| (Srta. Jane Eyre, Escuela Lowood, Yorkshire) | Open Subtitles | -ميس جين اير ، مدرسة لو وود يوركشاير |
| Esta es Jane Eyre. | Open Subtitles | هذه هي جين اير. |
| ¿De qué trata Jane Eyre? | Open Subtitles | اخبريني عن جين اير |
| ¿Qué opinan de Jane Eyre? | Open Subtitles | ما رأيكم حول جين اير |
| Sacié mi sed por el consejo de mis padres con este libro por una familia de escritores y músicos ["Correspondencia en la Familia de Fou Lei"] Encontré mi modelo a seguir en una mujer independiente cuando la tradición del confucianismo requiere obediencia. ["Jane Eyre"] Y aprendí a ser eficaz de este libro. ["Más barato por docena"] Y después de leer estos libros me inspiré para estudiar en el exterior. | TED | أشبعت جوعي للنصائح الابوية من هذا الكتاب المؤلف من قبل عائلة من الكتاب والموسيقيين [مراسلات عائلة فاو لي ] لقد وجدت نموذجا يحتذى به من امرأة مستقلة عندما تتطلب التقاليد الكونفوشيوسية الطاعة [جين اير] وتعلمت بأن أكون فعالا من هذا الكتاب [أرخص بالدرزن] قراءة هذه الكتب ألهمتني للدراسة في الخارج |
| Salga, Jane Eyre. | Open Subtitles | -أخرجى يا جين اير |
| El libro, Jane Eyre. | Open Subtitles | (شارلوت برونت) (الكتاب، (جين اير |
| Tú, Jane Eyre. | Open Subtitles | أنتي, جين اير. |
| ¿Por qué tienes tantas copias de Jane Eyre? | Open Subtitles | كيف اصبح لديك نسخ كثيرة من جين آير |
| De alguna manera, mi copia del libro de Jane Eyre se perdió. | Open Subtitles | وفي مكان ما بين الطريق جين آير ضاعت |
| Eso ... eso no es justo. "Jane Eyre" es mi libro favorito. | Open Subtitles | حسناً هذا غير عادل "جين آير" كتابي المفضل |
| Las mismas mentes increíbles que produjeron “El origen de las especies”, “Jane Eyre” y “En busca del tiempo perdido”, también generaron angustias intensas que persiguieron las vidas adultas de Charles Darwin, Charlotte Brontë y Marcel Proust. | TED | الخيال الحادّ نفسه الذي أنتج "أصل الأنواع" و"جين آير" و"ذكرى الأشياء السابقة" ولّدت أيضًا قلقًا شديدًا طارد حياة البالغين من أمثال تشارلز داروين، وشارلوت برونتيومارسيل بروست |
| Tu maleta, Jane Eyre. | Open Subtitles | حقائبك , جين آير. |
| Siempre dije que Jane Eyre se convertiría en una dama delicada y con talento. | Open Subtitles | لطالما قلت بأن "جاين آير" ستكبر لتصبح بارعة و منجزة. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 