"jenda" - ترجمة من اسباني إلى عربي

• جيندا

Mira, mi punto es, muestra a Jenda que quieres tener éxito y ella podría volver.
أقصد أن تظهر لـ(جيندا) أنك تود أن تكون ناجحاً وربما تقبل العودة إليك

Bien, supongo que un intensivo programa de cuatro años de arte es la manera más fácil de volver con Jenda.
أعتقد أن برنامج مكثف للحصول على شهادة بكالوريوس الآداب في 4 سنوات هو أسهل طريقة لاستعادة (جيندا)

Él es tiempo pasado, Jenda. Espera a que me vea con el nuevo estudiante de intercambio.
لقد نسيته يا (جيندا) ، انتظري حتى يراني مع ذلك الطالب المعار

Hey, Jenda, que tal un saludo de frente?
مرحباً يا (جيندا)، لنصدم جبهتينا ببعضهما

Jenda, pienso que estamos listos para hacer las cosas a nuestra manera. Pero estoy un poco nervioso.
(جيندا) ، أعتقد اننا مستعدان للحب لكنني متوتر بعض الشيء

Mira, si quieres que Jenda vuelva debes mostrar alguna iniciativa; consigue un trabajo.
لو أردت العودة إلى (جيندا)، فعليك أن تظهر بعض المبادرة -احصل على وظيفة

Cuando Jenda oiga hablar de mi nueva carrera, ella regresará definitivamente.
حين تسمع (جيندا) عن حياتي المهنية الجديدة ستعود إلي بالتأكيد

Yo, Bart, es bueno ver que regresaste con Jenda.
(بارت)، تسعدني رؤيتك وقد عدت إلى (جيندا)

Me pregunto tu y Jenda siguen juntos?
أحزر أنّك و(جيندا لا تزالان معًا؟

¡Me voy a desmayar! Bien, Jenda, no sé que es el amor, pero sé lo que no es, y esto no lo es.
،إذن يا (جيندا)، لا أعلم ما هو الحبّ لكن أنا أعلم ما لا يعدّ كذلك. وما بيننا ليس حبّ

Eso es tan noble. ¿Pero qué sobre Jenda?
هذا نبل بالغ منك، لكن ماذا عن (جيندا)؟

Así que Jenda me dejó.
هكذا هجرتني (جيندا) إذن