"jesús era" - ترجمة من اسباني إلى عربي

• المسيح كان
• يسوع كان
• كان المسيح
• المسيح كانَ
• المسيح هو

Entonces no puede estar seguro de que Jesús era blanco.
إذا ً لا تستطيع أن تؤمن على وجه التأكيد بأن المسيح كان أبيض اللون

Uno de esos monos musulmanes trataba de decirme que Jesús era negro.
أحد هؤلاء المسلمين القردة كان يحاول إخباري أن المسيح كان زنجياً.

-Jesús no era blanco. Jesús era negro.
السيد المسيح لم يكن ابيض السيد المسيح كان اسود

¿Que Jesús era un blando? Pues le diré una cosa:
هل تعتقد ان يسوع كان مخنثا او ما شابه، إيه؟

Jesús era Dios y sólo Él puede mostrar tanta clemencia.
يسوع كان إلاهاً وفقط وحده من يستطع إظهار تساهل من هذا القبيل

Si Jesús era totalmente humano, la gente podía identificarse con él, y si era totalmente divino, podía conceder el don de la vida eterna.
فإذا كان المسيح هو إنسان كامل، فيمكن للناس التعرُّف عليه وإذا كان إلهًا كاملاً، فيمكنه أن يمنح هبة الحياة الأبدية

¿Cree que Jesús era negro?
هل تعتقدُ بأن المسيح كانَ أسوداً؟

Pero pensé que Jesús era carpintero... y su papá no estaba ahí para enseñarle, así que aprendí solo.
و لكنني أعتقد ان المسيح كان نجاراً و أن والده لم يكن حوله ليعلمه ، لذا قمت بتعليم نفسي بنفسي

Yo creo que Jesús era probablemente un adolescente torpe-- con cabellos a lo jewfro, malo en los deportes.
أعتقد أن المسيح كان مراهقا ساذجا تعوزه الرشاقة ذو شعر كثيف, ومجعّد على الطريقة اليهودية ورياضى سيىء

No debería tener que recordártelo, pero Jesús era carpintero.
شكوراً للوظيفة التي منحت لك ؟ لا يجب عليّ أن أذكرك لكن المسيح كان نجاراً

Dijo que Jesús era rubio y de ojos azules con piel blanca y tú le creíste.
.فتصدقه ... يقول أن السيد المسيح كان أشقر و عيونه زرقاء ... و أبيض اللون . و تصدقه

La de "Jesús era un C..." en la espalda.
المكتوب عليه من الخلف " المسيح كان.. و كلمة بذيئة"

¿Cómo sabemos que Jesús era negro?
كيف عرفنا بأن المسيح كان أسوداً؟

Jesús era el hijo de Dios.
نعم. السيد المسيح كان نبي الله

Hyung Taek... apuesto que tenía un corazón más grande que Jesús... era tan buena persona.
(هيونغ تايك).. أراهن أنه كان لديه قلب أكبر من المسيح.. كان شخصاً جيداً.

Pero Jesús era un gentil, como tú y como yo.
ولكن يسوع كان ودوداً مثلي و مثلك

- No, Jesús era negro. - No, Jesús era blanco.
كلّا، يسوع كان أسود - كلّا، يسوع كان أبيض -

Jesús era un gran maestro y un virtuoso.
يسوع كان عظيما ومعلما فاضلا

Jesús era africano.
يسوع كان إفريقياً

Ya ni siquiera puedes ir a comer sin que te quieran convertir, Jesús era un carpintero, no un chef, si quieren agradecer que lo hagan con los de la cocina, yo la conozco, trabaja en el hospital.
لماذا لا يحظى المرء بعشاء هادئ دون أن يتم التبشير له؟ كان المسيح نجارًا، وليس طاهيًا إن أردت أن تشكر أحد على الطعام هناك طاقم المطبخ

Jesús era carpintero, pero adivina quien no puede blandir un martillo...
المسيح كانَ نجاراً ...لكن اعتقد انهُ كانَ لايستطيع أن يلوحَ مطرقةً