"jesse" - ترجمة من اسباني إلى عربي

• جيسي
• جيس
• جسي
• لجيسي
• جايسي
• وجيسي
• جوسي
• يسى

Así, si tocas a Jesse aquí, él siente su dedo; y si lo tocas aquí, siente su meñique.
لذا إذا لمست جيسي هنا ، يشعر بالإبهام ، وإذا لمسته هناك ، يشعر بالخنصر.

- Tienes a Michelle. Tienes a tu tío Jesse y a Joey.
و أيضاً لديكِ ميشيل ، والخال جيسي ، و جوي

Ninguno de nosotros, pobres idiotas, iríamos contra Jesse James... ¡el mejor bandido que ha existido!
لا أحد منكم أيها الأغبياء يريد معارضة جيسي جايمس, أعظم خارج عن القانون

El sheriff local dice que Jesse fue al departamento de Karen a enfrentarla.
شريف الشرطة المحلي يقول بأن جيسي ذهب إلى منزل كارين ليهددها

El hecho ...de que Jesse los haya confrontado no significa que no sea el asesino.
تبادلا اللكمات الحقيقة هي قيام جيسي بتهدديه لا يعني بأنه ليس هو القاتل

Puede servir mundialmente. Jesse, discute adquisición de medios con Chuck Toni y Steve.
جيسي , لما لا نبدا بالتكلم عن الصفقات الاعلامية مع تشك

Digamos que Eva ha tenido más trato con Jesse que cualquiera de nosotros;
دعونا نقول أن إيفا تعاملت مع جيسي أكثر من أي منا؛

¿Podemos ir a escuchar a Jesse criticar a los Yankees, por favor?
بالله عليكِ ، هل بإمكاننا والسماع لترهات جيسي حول اليانكيز؟

Sí, Jesse, parece que nuestro amigo aqui recién trató de mandar una señal.
نعم ، جيسي ، يبدو انا صديقي هنا حاول إرسال إشارة

Si tan sólo pudiera poner Mason en el cuerpo de Jesse .
إلا إذا كان يمكن أن أضع ميسون في الجسم جيسي.

Investigamos a fondo a Jesse antes de utilizar sus servicios, y tú seguiste a rajatabla todo el protocolo, ¿verdad?
لقد تحققنا من جيسي بدقة قبل أن نستعين به وأنت قمت باتباع البروتوكول بدقة، أليس كذلك؟

Robertson espera el ADN del reloj de Jesse y yo sería más feliz si un policía de verdad fuera nuestro sospechoso.
روبرتسون في انتظار نتيجة الحمض النووي من ساعة جيسي و لن تسعني الفرحة إذا كان الشرطي الحقيقي مشتبهنا

Hace un mes, más o menos, un tipo llamado Jesse Tafero le invitó a Edward Gunn unos tragos.
قبل شهر أو نحو ذلك، رجل اسمه جيسي تافيرو اشترى لإدوارد غان بضعة كؤوس، هنا

Y ese dinero que le di a Benny, era para la familia de Jesse.
وهذا المال أن وصلت إلى بيني، الذي كان مسئولا عن عائلة جيسي.

La explicación proporcionada fue que se había entrevistado con el pastor Jesse Jackson y había estado implicado en la muerte de Patricio Lumumba.
وبُرر إلقاء القبض عليه بمقابلته للقس جيسي جاكسون وضلوعه في اغتيال باتريس لومومبا.

Cito de la carta de la Sra. Albright al Senador Jesse Helms:
وأقتبس رسالة السيدة أولبرايت الموجﱠهة إلى السيناتور جيسي هلمز:

El encuentro de los dos Presidentes se celebró en presencia del Reverendo Jesse Jackson, enviado especial a África del Presidente de los Estados Unidos de América.
وعقد اجتماع الرئيسين بحضور القس جيسي جاكسون، المبعوث الخاص لرئيس الولايات المتحدة إلى أفريقيا.

Sra. Adwoa COLEMAN Rev. Jesse JACKSON Representante de la OUA
ممثل منظمة الوحدة اﻷفريقية القس جيسي جاكسون

Jesse vino al centro RIC para que se le adaptaran estos modernos dispositivos que aquí ven.
وقدم إلينا جيسي في معهد إعادة التأهيل لنزرع له تلك الأذرع الآلية المتطورة ، وتشاهدونه هنا.

- Tranquilo, Jesse. Es un caso del FBI. - ¿Quién es Kobish, el tercero?
لاعليك يا جيس, انه قضية الفيدراليين من الشخص الثالث هذا, كوبش ؟

Es el único modelo que tiene la comunidad negra; no me importa nada Jesse Jackson.
هو المثال الوحيد لمجتمع السود, لا يهم جسي جاكسون أيضًا

Construimos una casa para Mae y Tuck y un cobertizo para Jesse y yo.
و جلب حصان لماى و تاك و كوخ صغير لجيسي و انا

Jesse y yo necesitamos prestado a Michael para nuestro trabajo de seguridad.
جايسي و أنا نحتاج إلى ان نستعير مايكل لمهمتنا الأمنية

Por entonces fuimos a una fiesta, y Jesse no paraba de traerme copas.
وهذا مرة واحدة ذهبنا إلى طرف وجيسي أبقت جلب لي المشروبات.

¿Qué tienes con Jesse Pinkman?
من يكون جوسي بينكمان بالنسبة لك؟

Al igual que Jesse Ben-Joseph... si se acerca un paso más.
كذلك يسى بن يوسف يجب أن يخطو خطوة واحدة أقرب