| Hago que ella espíe a Ji Heon, así que la mantengo cerca de él. | Open Subtitles | انها تتجسس على جي هيون لحسابي ولهذا فانا اجعلها قريبة منه |
| Ji Heon y No Eun Seol no tienen esa clase de relación. | Open Subtitles | جي هيون و نوو اون سول ليسوا على علاقة كما تظنين |
| La última vez cuando ella fue a entregar su renuncia, el Director Cha Mu Won y el Director Cha Ji Heon, ambos hicieron su mejor esfuerzo para proteger a la Secretaria No. | Open Subtitles | اخر مرة ارادت ان تقدم استقالتها مديرا القسم شـا جي هيون وشـا ميو وون كلاهما حاولا جهدهما لحمايتها |
| Gracias a mis esfuerzos, creo que la imagen de Ji Heon ha mejorado mucho. | Open Subtitles | بسبب جهودي المكثـفة .. اعتقد ان صورة جي هيون تحسنت جدا |
| Hablará el jefe de departamento Cha Ji Heon. | Open Subtitles | مدير القسم.. السيد شـا جي هيون يتفضل بالقـاء كلمته |
| La habilidad del jefe de departamento Cha Ji Heon, también contribuyó a eso. | Open Subtitles | ولكن قدرات مدير القسم شـا جي هيون كانت ايضا عامل على النجاح |
| Si este reporte se revela, significará que hubieron dos incidentes de violencia involucrando de Ji Heon. | Open Subtitles | لو ظـهرت هذه التقارير معنى هذا.. انه حدثت فضيحتان للعنف متورط فيها جي هيون |
| Entonces, ver que tienes tantas dificultades por Ji Heon, siento que es mi responsabilidad. | Open Subtitles | ولأنني اراك تعانين من جي هيون اشعر انه خطأي انا |
| Muy bien, iré y le explicaré claramente que soy la abuela de Ji Heon. | Open Subtitles | حسنا .. ساذهب واقـول بصراحة أنني جدة جي هيون |
| Ji Heon puede amarme incondicionalmente. | Open Subtitles | جي هيون يمكنه ان يحبني حب غير مشروط |
| Así que en otras palabras, Ji Heon es la mejor opción para mí. | Open Subtitles | بكلمة اخرى جي هيون هو المناسب لي |
| Entonces ve con Ji Heon. | Open Subtitles | عودي الى جي هيون |
| Le entregaré la compañía a Cha Ji Heon. | Open Subtitles | لكني سأعطي الشركة لـ جي هيون |
| Ji Heon tiene una mujer. | Open Subtitles | لـ جي هيون صديقه |
| ¿Estás segura de ir a por Ji Heon? | Open Subtitles | هل انتي جادة بشان جي هيون |
| Ella es la secretaria de Ji Heon. | Open Subtitles | هذه سكرتيرة جي هيون |
| Ji Heon dijo eso, ¿cierto? | Open Subtitles | جي هيون قال هذا... صح؟ |
| Ji Heon, este mocoso. | Open Subtitles | جي هيون... هذا المغفل |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 