| Ahora, si ya terminaron, creo que JJ y Hotch nos están esperando. | Open Subtitles | الآن ان انتهينا اظن ان جي جي و هوتش ينتظرونا |
| JJ dijo que el negocio está cerrado desde que murió el dueño. | Open Subtitles | جي جي تقول ان المتجر كان مغلقا منذ وفاة المالك |
| ¿De verdad? ¿Eso implica que JJ recibe el bus de dos pisos? | Open Subtitles | هل ذلك يعني ان جي جي ستحصل على الحافلة المزدوجة؟ |
| Oye, Ray, JJ dice que deberíamos intentar conseguirte un auxiliar a ti también. | Open Subtitles | راى , جى جى يقول انه يجب أن نحاول و نحصل لك على مساعد أيضا |
| Muy bien, JJ, Morgan y Prentiss vayan al lugar de trabajo que nosotros iremos a la casa. | Open Subtitles | حسنا جيجي مورغان و برينتيس اذهبوا الى مكان العمل سوف نذهب للمنزل |
| Reid, tú y JJ vayan a Juárez a ver el cuerpo de Richard Hubbell. | Open Subtitles | ريد,انت و جي جي اذهبا الى خواريز و تفقدا جثة ريتشارد هابل |
| Señor, vi a Morgan y a JJ, pero no he visto a Emily. | Open Subtitles | سيدي لقد رأيت مورغان و جي جي لكنني لم أر إيميلي |
| JJ, busca su expediente escolar, habla con vecinos, profesores, con cualquiera a quien podamos encontrar. | Open Subtitles | جي جي,فلنسحب سجلاته المدرسية و نتحدث للجيران و المعلمين,و اي شخص يمكننا إيجاده |
| Cuando JJ estaba embarazada de Henry, memoricé manuales sobre partos por si acaso se ponía de parto trabajando en un caso. | Open Subtitles | عندما كانت جي جي حاملا بـ هنري قمت بحفظ دليل التوليد في حال دخلت المخاض و نحن بالميدان |
| Morgan, JJ y tú id al parque donde tuvo lugar el primer tiroteo. | Open Subtitles | مورغان و جي جي اذهبوا الى المتنزه حيث حدث اطلاق النار |
| Y JJ y yo iremos a hablar con el teniente Banks de la policía. | Open Subtitles | و جي جي وانا سوف نتولى امر اكوام الملفات في قسم الشرطة |
| El JJ chica artículo significaba que nuestra historia aún no fue enterrado. | Open Subtitles | مقالة صديقة جي جي تعني أن القصة قصتنا لم تمت |
| JJ se quedará con ustedes. Llamaremos ante cualquier novedad. | Open Subtitles | جي جي ستبقى هنا معكم سنتصل بحال حصول مستجدات |
| JJ, necesitamos un analista... que pueda, poner nuestra información... a través de la base de datos jurídica. | Open Subtitles | عوضا عن ييل و هارفرد جي جي نحتاج لمحلل يستطيع وضع معلوماتنا |
| JJ, contacta a García y extiende la búsqueda de víctimas. | Open Subtitles | جي جي,اتصلي بـ غارسيا و وسعي البحث عن الضحايا |
| Sí, JJ dijo que ella estuvo inventando nombres para el asesino. | Open Subtitles | نعم,جي جي قالت انها كانت تجهز أسماء للقاتل |
| Llamaré a JJ para que nos traiga los archivos de la primera víctima. | Open Subtitles | علينا ان نرى ما يمكن لعلم الضحايا ان يخبرنا سوف أطلب من جي جي أن تحضر لنا الملفات عن الضحية الاولى |
| JJ, ¿ése no es el rancho donde Prentiss y Reid-- | Open Subtitles | معروفة بإسم طائفة سيبارتاريان الغارة على جي جي تلك ليست المزرعة التي فيها برينتيس و ريد |
| Tú luchas y luchas para asegurarte de que JJ tenga una vida normal. | Open Subtitles | أنتى تتقاتلى كثيرا لتتأكدى أن جى جى يملك حياة طبيعية |
| JJ, tú y García acompañaréis a Savannah a su casa con un agente armado para que haga una maleta. | Open Subtitles | جيجي, أنت و غارسيا ستأخذون عميل مسلح إلى منزل سافانا لتحزم حاجياتها |
| Dile que quiero verlo en JJ esta noche. | Open Subtitles | أخبريْه انك تُريدُى رُؤيته في جْي جْي اللّيلة. |
| JJ ha desobedecido órdenes acudiendo a ti, y ahora estás reteniendo información. | Open Subtitles | جاي جاي عصت الأوامر بمجيئها اليك و الآن انت محجوب |
| ¿Sabes por qué JJ está ahí? | Open Subtitles | هل تعمين لماذا أقحمت (ج ج) في هذه القضية؟ |
| Feliz Navidad, JJ. | Open Subtitles | عيد سعيد يا جيه جيه |
| La construcción de la Convención JJ en Jeju... es un proyecto masivo de 2 trillones de Won. | Open Subtitles | قاعة مؤتمرت جاى جى والتى ستصبح من المعالم المميزة فى جزيرة جيجو بما أنه مشروع ضخم سيتم استثمار اثنان مليار وون فيه |
| "Bien" no es un término médico, JJ. | Open Subtitles | "بخير" ليس مصطلح طبي (جى جي) |
| En el anexo JJ se presenta una enumeración completa de las principales normas de Filipinas en materia de vivienda. | UN | ويرد في المرفق ياء ياء قائمة كاملة بأهم القوانين الفلبينية المتعلقة بالاسكان. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 