| Nosotros no matamos gente ¿de acuerdo? ¿ Qué pasa con su Johnny Favorite? | Open Subtitles | لماذا لا تذهب وراء الناس المجرمين ماذا بشأن جونى فافوريت ؟ |
| ¿ Le suena el nombre de Johnny Favorite? | Open Subtitles | هل من قبيل الصدفه أنك تذكرت الإسم جونى فافوريت ؟ |
| Johnny Favorite abandonó la clínica hace 12 años con su mejor traje, una nueva cara bajo los vendajes y dolor de cabeza. | Open Subtitles | جونى فافوريت غادر المستشفى منذ 12 عاما مرتديا أفخم ملابسه.. بوجه جديد مغطى بالضمادات و المشاكل |
| Como le he informado, Johnny Favorite no ha estado en el asilo Sarah-Dodd de Poughkeepsie durante los últimos 12 años. | Open Subtitles | محامى.. كما بالتقرير جونى فافوريت لم يكن موجودا فى مستشفى سارا دود فى بوكيبسى فى فترة ال 12 عاما الأخيره |
| ¿Tiene usted idea de dónde puedo encontrar a Johnny Favorite? | Open Subtitles | أليس لديك أى فكره عن أين يمكننى العثور على جونى فافوريت ؟ |
| En realidad busco a un amigo de tu madre, un tipo llamado Johnny Favorite. | Open Subtitles | فى الواقع فأنا أبحث عن صديق لوالدتك رجل يدعى جونى فافوريت |
| Estuvo bastante bien. Iba acompañado de un tipo llamado Johnny Favorite. | Open Subtitles | كنت تعزف هناك بمهاره مع رجل يدعى جونى فافوريت |
| Sólo quiero hablar de Johnny Favorite y Evangeline Proudfoot. | Open Subtitles | أردت فقط أن أتحدث عن جونى فافوريت و إيفانجلين برودفوت |
| Se trata solamente de Johnny Favorite y de la deuda que tiene conmigo. | Open Subtitles | مجرد جونى فافوريت و الدين الذى يدين لى به |
| ¿ Qué le vio tu madre a un tipo como Johnny Favorite? | Open Subtitles | ما الذى جعل أمك تعجب بشخص لعين مثل جونى فافوريت ؟ |
| Es de Johnny Favorite. Mi madre siempre me la cantaba. | Open Subtitles | إنها أغنيه ل جونى فافوريت إعتادت أمى أن تغنيها طوال الوقت |
| ¿ Ha oído alguna vez nombrar a un tal Johnny Favorite? | Open Subtitles | ألم تسمع أبدا عن جونى فافوريت ؟ |
| ¿ Por qué persigue a Johnny Favorite? | Open Subtitles | لأى شئ تتعقب جونى فافوريت ؟ |
| Johnny Favorite no era muy popular que digamos. | Open Subtitles | لم يكن هناك حب يحيط ب جونى فافوريت |
| ¿ Le suena el nombre de Johnny Favorite? | Open Subtitles | أتذكر الإسم جونى فافوريت ؟ |
| ¿ Ha visto alguna vez a Johnny Favorite? | Open Subtitles | - هل سمعت عن شخص يدعى جونى فافوريت - نعم... |
| ¿ Usted y Johnny Favorite? | Open Subtitles | أنت و جونى فافوريت ؟ |
| Busco a Johnny Favorite. | Open Subtitles | أنا أبحث عن جونى فافوريت |
| - Johnny Favorite. | Open Subtitles | و - جونى فافوريت |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 