| Desde que conocí a Michael, sólo oí Julianne esto y Julianne aquello. | Open Subtitles | منذ تعرفت بـ مايكل كل ما سمعتة هو جوليان |
| Conocí a Julianne en un establecimiento mental. | Open Subtitles | أول ما تعرفت علي جوليان كان في مستشفي المجانين |
| Julianne no es estúpida. Ella sabe lo que está haciendo. | Open Subtitles | جوليان ليست حمقاء ، تعرف تماما ما الذي تفعله |
| Vamos, Julianne, ¿no han caído un 50% las ventas de asados? | Open Subtitles | أوه، هيا، جوليان. الم تنخفض نسبة مبيعات الخبز بنسبة 50٪؟ |
| - Soy Julianne Potter. - Somos las rameras vengativas. | Open Subtitles | أنا جوليان نجن الشقيقتان الحقودتان |
| Ahora un brindis de la dama de honor, la hermosa Julianne. | Open Subtitles | فلنستمع الآن للوصيفة الجميلة جوليان |
| Julianne, te quería encontrar. | Open Subtitles | جوليان ، أتمنى لو كان باستطاعتي ايجادك |
| La cosa es que tuve una pelea con Julianne. | Open Subtitles | الأمر باختصار ، تشاجرت مع جوليان |
| No se trata de Julianne. | Open Subtitles | إيما ؟ لم أتصل بك من أجل جوليان |
| Julianne, ¿estás en la granja? | Open Subtitles | جوليان ، هل أنت ِ في المزرعة ؟ |
| Julianne, te veo pronto, lo prometo. | Open Subtitles | جوليان ، سآتي لرؤيتك قريبا جدا أعدك |
| Julianne, te necesito para obtener un juez amigable en la línea. | Open Subtitles | " جوليان " أريد أن تتصلي بقاضي متعاون أريد مذكرة اعتقال |
| Quiero darte la fórmula patentada a prueba de fallos de Shea Daniels sobre cómo hacer que los pajaritos vuelen sobre de la cabeza de Julianne. | Open Subtitles | أودّ أن أقدّم لك وصفة (شاي دانيلز)، وصفة غير خطيرة وواضحة حول كيفيّة جعل طيور الحب الصغيرة تدور حول رأس (جوليان). |
| Mi nombre es Julianne Hofschraeger, y soy la CEO interna aquí en la nueva Galweather Stearn. | Open Subtitles | اسمي جوليان Hofschraeger وأنا المدير التنفيذي المؤقت هنا في Stearn Galweather الجديدة. |
| ¿Cómo estuvo tu reunión con Julianne? | Open Subtitles | كيف كان، اجتماعكم مع "جوليان"؟ |
| ¿Crees que tengo miedo de Julianne Hofschraeger? | Open Subtitles | ماذا، تظنينني أخاف من (جوليان هوفشريغر)؟ |
| Ese tipo es como Julianne Moore cuando empieza a soltar lagrimones. | Open Subtitles | هذا الشخص يشبه "جوليان موور" عندما تبدء بإذراف الدموع كخزانات المياه. |
| Somos como Julianne Moore y Annette Benning en The Kids are All Right. | Open Subtitles | يا إلهي! نحن نبدو مثل "جوليان مور" و"أنيت بينينج" في فيلم "الأطفال بخير". |
| Julianne Holt-Lunstad es investigadora en la Universidad Brigham Young y se planteó esta misma pregunta en una serie de estudios a decenas de miles de personas de mediana edad como esta audiencia aquí. | TED | (جوليان هولت-لونستاد) باحث في جامعة بريغهام يونغ وقد تناولت هذا السؤال تحديدًا في سلسلة من الدراسات لعشرات الآلاف من الأشخاص في منتصف العمر بشكل مشابه للجمهور الحاضر هنا. |
| ¿Esta es la Julianne de Michael? | Open Subtitles | أهذة جوليان صديقة مايكل؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 