"jun sang" - ترجمة من اسباني إلى عربي

• جون سانغ
• سانج

¿Sabían todo el tiempo que Jun Sang vivía y no me lo habían dicho?
..أتعلمون طيلة هذه المدة أن ..جون سانغ حي دون أن تخبروني بذلك؟

Quiero que vuelva... el verdadero Jun Sang, por ti. ¿Recuerdas lo que me dijiste cuando eras Lee Min Hyung?
..وأريد كذلك أن أصبح جون سانغ الحقيقي من أجلك هل تذكر ما قلته لي ذات مرة..

Contenta, ahora que Jun Sang ha recuperado la memoria, ¿no?
..لا بد أنها في غاية السعادة الآن لأن جون سانغ إستعاد ذاكرته.. أليس كذلك؟

¿Cuándo estaré bien? Sé que es una idiotez decirlo pero... envidio a Jun Sang.
أَعْرفُ بأنّني يَجِبُ أَنْ أَبْدوَ أحمق.لكنى لاأستطيع المساعده لكنى أحسد جون سانج

Me he olvidado por completo de Jun Sang, pero de Min Hyung no puedo.
انا نسيت مايخص جون سانج لكن الى الآن لا أستطيع نسيان هيونج

No hemos ido aún, y Yoo Jin no te ha dicho nada... sobre Jun Sang porque está apenada por ti.
لم نذهب إلى هناك بعد ويوجين لم تخبرك بأن جون سانغ إستعاد ذاكرته لأنها كانت تشعر بالأسف من أجلك

¿Por qué todos lo llaman Jun Sang?
لماذا يناديه الجميع بـ جون سانغ.. لماذا؟

Yoo Jin... no me arrepiento por ocultarte... que Min Hyung era Jun Sang.
يوجين ..لست نادما على عدم إخبارك بأن مين هيونج هو جون سانغ

Es la segunda vez que pierdo contra Jun Sang. Yo... me siento mal por todo esto. Me siento mal... por lastimarte de esta manera.
..لا أستطيع أن أجعلك تفقدين جون سانغ مرتين ..سوف أدفع ثمن هذا يوما ما ..سوف أدفع الثمن

¿Tampoco supe quién era mi padre... cuando era Jun Sang?
..ألم أكن أعلم من هو أبي عندما كنتُ جون سانغ أيضا؟

Preguntas mucho por tu padre... realmente eres Jun Sang.
..إن كونك تسأل عن أبيك ..يدل على أنك جون سانغ حقا

Sólo... que soy Jun Sang, y algunas cosas sobre Yoo Jin.
..أتذكر فقط أنني ..جون سانغ ..وبعض الأشياء عن يوجين

Pensaba que eras Kang Jun Sang, pero, eres Lee Min Hyung.
..كنت أظن أنك جون سانغ ..لكن الحقيقة أنك مازلتَ مين هيونج

¿cómo era Kang Jun Sang?
..أيُّ نوعٍ من الأشخاص كَانَهُ جون سانغ ؟

Regresa aquí el 31 de diciembre... y te lo diré. Jun Sang.
..لنتقابل في ليلة الكريسماس وسأخبرك عندئذ ..جون سانغ

Está bien... al menos recuerdas que eres Jun Sang.
..لا عليك ..أنت تعرف الآن أنك جون سانغ

Pero, sabes con seguridad que eres Jun Sang. Mejorarás con el tiempo. No te preocupes.
لكنك تعرف الآن حقيقة كونك جون سانغ سوف تتحسن مع الوقت...

Pero, Jun Sang piensa que sí.
..لكن يبدو أن جون سانغ بحاجة إلى منزل

Yoo Jin... una vez creyó ver a Jun Sang en la calle y corrió detrás de él. ¿Crees que se sentía igual?
الآن ادرك كيف كانت يوجين تطارد اى شخص يشبه جون سانج

Además, no me gusta que Jun Sang y tu estén preocupados por eso.
وأنتى وجون سانج لا أريدك انتى الأخرى ان تتصرفى كما لوكنت تفعلين شيئاً خطأ

A Kang Jun Sang le gustaba Jung Yoo Jin pero... a Min Hyung no. A Min Hyung le gustaba yo.
جون سانج مثيل يوجين لكن لى هيونج مثيلى أنا