| 6. Informe de la Subcomisión de Asuntos Jurídicos sobre la labor realizada en su 33º período de sesiones. | UN | ٦ ـ تقرير اللجنة الفرعية القانونية عن أعمال دورتها الثالثة والثلاثين. |
| C. Informe de la Subcomisión de Asuntos Jurídicos sobre la labor realizada en su 35º período de sesiones | UN | تقرير اللجنة الفرعية القانونية عن أعمال دورتها الخامسة والثلاثين |
| C. Informe de la Subcomisión de Asuntos Jurídicos sobre la labor realizada en su 36º período de sesiones | UN | تقرير اللجنة الفرعية القانونية عن أعمال دورتها السادسة والثلاثين |
| D. Informe de la Subcomisión de Asuntos Jurídicos sobre la labor realizada en su 37o período de sesiones | UN | تقرير اللجنة الفرعية القانونية عن أعمال دورتها السابعة والثلاثين |
| C. Informe de la Subcomisión de Asuntos Jurídicos sobre la labor realizada en su 38o período de sesiones | UN | تقرير اللجنة الفرعية القانونية عن أعمال دورتها الثامنة والثلاثين |
| - Informe de la Subcomisión de Asuntos Jurídicos sobre la labor realizada en su 32º período de sesiones | UN | تقرير اللجنة الفرعية القانونية عن أعمال دورتها الثانية والثلاثين |
| 6. Informe de la Subcomisión de Asuntos Jurídicos sobre la labor realizada en su 34º período de sesiones. | UN | ٦ - تقرير اللجنة الفرعية القانونية عن أعمال دورتها الرابعة والثلاثين. |
| 6. Informe de la Subcomisión de Asuntos Jurídicos sobre la labor realizada en su 35º período de sesiones. | UN | ٦ - تقرير اللجنة الفرعية القانونية عن أعمال دورتها الخامسة والثلاثين. |
| 7. Informe de la Subcomisión de Asuntos Jurídicos sobre la labor realizada en su 38º período de sesiones. | UN | ٧ - تقرير اللجنة الفرعية القانونية عن أعمال دورتها الثامنة والثلاثين. |
| C. Informe de la Subcomisión de Asuntos Jurídicos sobre la labor realizada en su 38º período de sesiones | UN | جيم - تقرير اللجنة الفرعية القانونية عن أعمال دورتها الثامنة والثلاثين |
| C. Informe de la Subcomisión de Asuntos Jurídicos sobre la labor realizada en su 33º período de sesiones (tema 6 | UN | جيم - تقرير اللجنة الفرعية القانونية عن أعمال دورتها الثالثة والثلاثين )البند ٦ من جدول اﻷعمال( |
| C. Informe de la Subcomisión de Asuntos Jurídicos sobre la labor realizada en su 35º período de sesiones (tema 6 del programa) | UN | جيم - تقرير اللجنة الفرعية القانونية عن أعمال دورتها الخامسة والثلاثين )البند ٦ من جدول اﻷعمال( |
| 8. Informe de la Subcomisión de Asuntos Jurídicos sobre la labor realizada en su 36º período de sesiones (A/AC.105/674). | UN | ٨ - تقرير اللجنة الفرعية القانونية عن أعمال دورتها السادسة والثلاثين )A/AC.105/674(. |
| C. Informe de la Subcomisión de Asuntos Jurídicos sobre la labor realizada en su 36º período de sesiones (tema 8 del programa) | UN | جيم - تقرير اللجنـــة الفرعية القانونية عن أعمال دورتها السادسة والثلاثين )البند ٨ من جدول اﻷعمال( |
| 7. Informe de la Subcomisión de Asuntos Jurídicos sobre la labor realizada en su 37º período de sesiones (A/AC.105/698). | UN | ٧ - تقرير اللجنة الفرعية القانونية عن أعمال دورتها السابعة والثلاثين (A/AC.105/698). |
| D. Informe de la Subcomisión de Asuntos Jurídicos sobre la labor realizada en su 37º período de sesiones (tema 7 del programa) | UN | دال - تقرير اللجنة الفرعية القانونية عن أعمال دورتها السابعة والثلاثين )البند ٧ من جدول اﻷعمال( |
| - Informe de la Subcomisión de Asuntos Jurídicos sobre la labor realizada en su 32º período de sesiones (continuación) | UN | - تقرير اللجنة الفرعية القانونية عن أعمال دورتها الثانية والثلاثين )تابع( |
| El PRESIDENTE (interpretación del inglés): Hemos concluido así nuestro examen del tema 6 del programa, " Informe de la Subcomisión de Asuntos Jurídicos sobre la labor realizada en su 32º período de sesiones " . | UN | الرئيس )ترجمة شفوية عن الانكليزية(: بهذا نكون قد اختتمنا نظرنا في البند ٦ من جدول اﻷعمال. »تقرير اللجنة الفرعية القانونية عن أعمال دورتها الثانية والثلاثين«. |
| Mi delegación toma nota del informe de la Subcomisión de Asuntos Científicos y Técnicos sobre la labor realizada en su 31º período de sesiones, contenido en el documento A/AC.105/574, y del informe de la Subcomisión de Asuntos Jurídicos sobre la labor realizada en su 33º período de sesiones, contenido en el documento A/AC.105/573. | UN | ووفد بلدي يحيط علما بتقارير اللجنة الفرعية العلمية والتقنية عن أعمال دورتها الواحدة والثلاثين، كما وردت في الوثيقة A/AC.105/574، وتقارير اللجنة الفرعية القانونية عن أعمال دورتها الثالثة والثلاثين، كما وردت في الوثيقة A/AC.105/573. |
| Sr. ZAMAN (Pakistán) (interpretación del inglés): Tenemos ante nosotros, para nuestro examen, el informe de la Subcomisión de Asuntos Jurídicos sobre la labor realizada en su último período de sesiones. | UN | السيد زمان )باكستان( )ترجمة شفوية عن الانكليزية(: معروض أمامنا للنظر في تقرير اللجنة الفرعية القانونية عن أعمال دورتها اﻷخيرة. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 