"karas" - ترجمة من اسباني إلى عربي

• كراس
• كاراس

Cayó de la azotea del apartamento del oficial Karas.
لقد أسقط كل أرفف منزل المحقق كراس

¡No puedo hacerlo, Karas!
لا أستطيع القيام بهذا يا " كراس "

El legendario capitán Karas.
الاسطــــورة القائد كراس

Existen marcadas diferencias regionales en las tasas de fecundidad, que van de 3,8 en Karas a 7,7 en Ohangwena.
وهناك فوارق إقليمية كبيرة في معدلات الخصوبة تتراوح من ٣,٨ في كاراس إلى ٧,٧ في أوهانغوينا.

Algunas regiones, como Karas, Otjozondjupa y Khomas, tienen más hombres que mujeres.
ولدى بعض المناطق عدد من الذكور أكبر من عدد اﻹناث، مثل كاراس واوتيوزونديوبا وخوماس.

Las tasas totales de fecundidad por regiones varían desde 3 hijos en la región de Karas hasta más de 5 en las regiones de Kavango y Ohangwena.
وكان معدل الخصوبة الكلي للمناطق يتراوح ما بين ثلاثة أطفال في منطقة كاراس إلى ما يزيد عن خمسة أطفال في مناطق كافانغو وأوهانغوينا.

Karas debe firmar el informe.
يجب ان يوقع كراس علي التقرير

¿Karas, me oyes?
كراس هل تسمعني ؟

¡Karas!
حتي يأتي محاميه كراس

Aleikum salam, Karas.
وعليكم السلام يا كراس

¿Y tú, Karas?
وماذا عنك يا كراس ؟

El Capitán Karas, suspendido de su cargo, permanece a disposición de la policía.
القائد كراس ، موقوف مؤخرا

Que El Profeta esté contigo Karas.
ربما يكون الرب معك يا كراس

A usted no se le pasa nada, Karas.
لا تنسي نقطة يا " كراس "

Quiso llamarlo Karas.
لقد أراده أن يتصل ب " كراس "

Alison A. Karas
أليسون أ. كاراس

3.2 Más del 70% de la población vive en el norte del país; la densidad de población de las zonas rurales es superior a los 100 habitantes por km2, y la de Karas y Hardap, las dos regiones del sur, es de 0,4 y 0,6 habitantes por km2 respectivamente.
٣-٢ ويتركز أكثر من ٧٠ في المائة من السكان في الشمال حيث تتجاوز الكثافات السكانية في المناطق الريفية ١٠٠ نسمة للكيلومتر المربع، في الوقت الذي تبلغ فيه الكثافة السكانية في منطقتي كاراس وهارداب الجنوبيتين ٠,٤ و ٠,٦ نسمة للكيلومتر المربع على التوالي.

Durante los tres meses de que se informa, este último edificio acogió el cuartel general de uno de los grupos opositores más extremos, conocido como C14 o Sich, una asociación juvenil neonazi inscrita en la órbita de Svoboda y dirigida por Evgeny Karas.
وكان هذا المبنى مقر إحدى أكثر جماعات المحتجين تشددا، وهي جماعة الشبان النازيون الجدد (Sich/C14). (تتشابه أفكار هذه الجماعة التي يرأسها يفغيني كاراس مع أفكار حزب سفوبودا).

Mañana en la mañana te reunirás con un tal Jiffy Karas.
غداً صباحاً ستلتقي (بجيفي كاراس)

Karas
كاراس