Kathy, estas personas quieren poner a uno de sus agentes en el concurso. | Open Subtitles | كاثي . هاؤولاء الناس يحتاجون الينا لوضع احد عملائنا في المسابقه |
Tenemos la cruz que Kathy MacDonald llevaba cuando desapareción en el 2005. | Open Subtitles | لدينا القلاده التي كانت ترتديها كاثي عندما أختفت عام 2005 |
Elaine McKay, Dianne Hariot, Stephen Lloyd, Shirley Lithgow, Kathy Wong, Jane Connors, Jo Wainer | UN | الين مكاي، ديان هاريوت، ستيفن لويد، شيرلي ليتخو، كاثي وونغ، جين كونورز، جو وينر |
Sra. Kathy Lindekins, miembro del Parlamento flamenco | UN | السيدة كاثي ليندكينز، عضوة في البرلمان الفلمنكي |
Mi paciente Kathy planeó su boda estando en la escuela secundaria. | TED | خططت مريضتي كاثي زفافها عندما كانت في المدرسة الإعدادية. |
Pero cuando Kathy cumplió 27, no encontró un marido, | TED | لكن عندما أصبحت كاثي 27 عامًا، لم تجد زوجًا. |
Kathy sabía que él le propondría matrimonio, y no podía contenerse de la emoción. | TED | عرفت كاثي بأنه سيطلبها للزواج، وتمكنت بالكاد من احتواء تحمسها. |
Pero cinco meses después de la ruptura, Kathy no podía dejar de pensar en él. | TED | لكن بعد خمسة أشهر من قطع العلاقة، لم تستطع كاثي التوقف عن التفكير في ريتش. |
Kathy Selden en Julieta, Rey Lear... | Open Subtitles | كاثي سالدن، بدور جولييت ليدي ماكبت.الملك لير؟ |
Kathy cantará por ti, Lina. | Open Subtitles | كاثي, تعالي هنا. كاثي ستقف بالخلف وتغني. |
Vete a casa, date un baño... sal con Kathy a cenar. | Open Subtitles | اذهب للمنزل ونظف نفسك واصطحب كاثي للعشاء بالخارج |
Voy a entrar a hablar con Kathy, y ustedes esperan unos minutos y después entran. | Open Subtitles | سادخل واتحدث مع كاثي ثم تدخلون انتم بعد دقائق |
Soy Kathy Lutz y estoy buscando al padre Delaney. | Open Subtitles | ا انا اسفة انا كاثي لاتز انا ابحث عن الاب ديلاني اوه |
No me gusta esta aquí Kathy yo quiero volver a casa. | Open Subtitles | أنا لا أحب المكان هنا يا كاثي أريد العودة إلى البيت |
Y yo tengo un caracol, Kathy tiene un sitio para bailar al lado de la ventana. | Open Subtitles | و عندي قوقعة و كاثي عندها مكان لترقص بجانب النافذة |
Kathy Wood estuvo casada con Ed más de 20 años. Siempre le fue fiel, a pesar de los altibajos. | Open Subtitles | كاثي وود تزوجت من إد لعشرون عاماً من الولاء رغم العديد من المشاكل |
Acabo de ver a Kathy desnuda en el baño. | Open Subtitles | لقد دخلت إلى الحمام فرأيت كاثي عارية حالا. |
Kathy no llena tus necesidades. | Open Subtitles | كاثي من الواضح انها لا تلبي حاجاتك العاطفية. |
Dile a Kathy que lo siento, que llegaré pronto. | Open Subtitles | اخبر كاثي بأنّي آسف وأنا سأكون هناك قريبا. |
Sra. Kathy Armstrong del Centro para la Acción Legal de los Derechos Humanos. | UN | السيدة كاتي أرمسترونغ، من مركز العمل القانوني لحقوق اﻹنسان. |
Tome ese vestido y llevarlo a la casa de Kathy Cho. | Open Subtitles | خذ هذا الثوب وجلب أكثر من ذلك لكاثي تشو وتضمينه في المنزل. |
Lo siento, pero le prometí a Kathy que nos encontraríamos en Long Beach. | Open Subtitles | آسف لكنى وعدت كاتى بمقابلتها عند لونج بيتش الليلة |
Ahora debes esforzarte para que te guste Kathy. ¿Correcto? | Open Subtitles | الآن يجب أن تقدم مجهود لتعجب بكاثي بالخروج معنا حق |
- ¡Kathy! - No, por favor. Hemos de pagar la deuda. | Open Subtitles | .. كاثيلين - يجب أن نوفي كل الديون - |
Douglas Christopher Thomas fue condenado en 1991 por haber asesinado en 1990 a J. B. Wiseman y Kathy Wiseman, padres de su novia Jessica Wiseman. | UN | وقد أُدين دوغلاس كريستوفر توماس في عام 1991 بقتل ج. ب. وازمين وكاثي وازمين عام 1990 وهما والدا صديقته جيسيكا وازمين. |
Si Kathy le cae mal, creará problemas. | Open Subtitles | انها لا تحب السيدة سالدن ربما تعمل مشاكل. |
Te presento a Kathy. Kathy, Dave. | Open Subtitles | حسنا , هذه كايثي كايثي , هذا دايف |
Es para Kathy. Es una copia de su libro favorito. | Open Subtitles | انه لكاثى , انه من النسخ الاولى لكتابها المفضل |