| Y... si quieres picar algo. ¡Kebabs otra vez! | Open Subtitles | وايضاً اذا اردت وجبة اخرى فلتكن كباب مرة اخرى |
| En un asador, y un hombre manco los está convirtiendo en shish Kebabs. | Open Subtitles | على جرفٍ ما مع رجلٍ بذراعٍ وحيدة يصنعُ منهم "شيش كباب" |
| Sí. Y traerme uno de esos colosales Kebabs. | Open Subtitles | و بإحضار بعض كباب الأناناس الممتازة تلك |
| Hey Papá Noel... tomaste mi cigarrillo... ..ahora traeme rapido los Kebabs. | Open Subtitles | يا رجل ، الرجل القديس أخذ سيجارتي أحضر الكباب الآن بسرعة |
| Así que salimos; unas copas, un par de Kebabs, entonces vamos a su casa y empezamos con el folleteo. | Open Subtitles | خرجنا وشربنا بعض الكؤوس وأكلنا بعض الكباب وعدنا بعدها لمنزلها وبدأنا إقامة العلاقة وقد بدأت باقاع جميل |
| ¡Kebabs para el desayuno, Kebabs para el almuerzo, Kebabs para la cena! | Open Subtitles | كباب للقطور ، كباب للغذاء كباب للعشاء |
| ¿Cómo si estuviera haciendo Kebabs de cordero? | Open Subtitles | وكأنك ستطبخين لنا كباب لحم الضأن ؟ |
| Hay de todo, huevos, dizi, Kebabs, avestruz... | Open Subtitles | هناك كل شيء ..... بيض, ديزي,كباب, نعام |
| Te han preparado Kebabs de tofu para, cariño. | Open Subtitles | عملوا كباب الصويا لك،حبيبى |
| ¿Haces Kebabs de pollo. a nuestros hijos? | Open Subtitles | هل تعمل كباب الدجاج, ياهذا؟ |
| Hará Kebabs de cordero. | Open Subtitles | أنها تعد كباب اللحم للغذاء. |
| Jefe, Kebabs de loro. | Open Subtitles | . يا زعيم ، كباب ببغاء |
| Son pitufo Kebabs. Pituflambés. | Open Subtitles | صاروا شيش كباب سنافر |
| Miren esto ... dice Bura [Malo] Kebabs, no Bara [Grande]. | Open Subtitles | أنظري إلى هذا... مكتوب كباب (بورا)، وليس كباب (بارا). (بورا) تعني سيء وَ (بارا) تعني كبير. |
| ¡Kebabs -hamburguesa turca-! | Open Subtitles | فتى الشيش كباب! |
| Dos Tang-Ree Kebabs | Open Subtitles | اثنان... تانقري كباب |
| Tengo Kebabs para cenar esta noche. | Open Subtitles | لقد أحضرتُ الكباب للعشاء الليلة |
| Kathryn y yo hacemos unos Kebabs increíbles | Open Subtitles | كاثرين، وأنا أفعل هذه الكباب مذهلة. |
| Te diré cómo se adoban unos Kebabs armenios de verdad. | Open Subtitles | سأخبرك كيف تخلّل الكباب الأرميني بالطريقة الصحيحة |
| Los Kebabs apestan, pero Shaba puede conseguirte cualquier cosa que necesites. | Open Subtitles | الكباب سيء لكن " شابا " قد يجلب لك أي شيء تحتاج |
| No Kebabs de cordero, el Dr. Shrivastava me dijo que comiera sólo legumbres y arroz. | Open Subtitles | لا لن أكل الكباب ...الطبيب قال فقط تناول الأرز |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 