"kelly" - ترجمة من اسباني إلى عربي

• كيلي
• كيلى
• كيللي
• كيللى
• كالي
• وكيلي
• كايلي
• بكيلي
• كالى
• كيل

Poco antes de mi primera excavación en Egipto, mi mentor, el célebre egiptólogo, profesor William Kelly Simpson, me llamó a su oficina.
لذا مباشرة قبل الحفر الأول في مصر، معلمي، عالم المصريات الشهير جدًا البروفسور وليام كيلي سمبسون، دعاني إلى مكتبه.

Su jefe juega muy bien a las cartas, Sr. Kelly. ¿Cómo lo hace?
إن رئيسك لاعب ورق بارع يا سيد كيلي كيف فعلها ؟

Antes que comience mis comentarios finales, quisiera felicitar a la Srta. Kelly pues su defensa fue muy entretenida e imaginativa.
قبل أن أبدأ ملاحظاتي الختامية، أود أن أهنئ السيدة كيلي على الدفاع الذى كان ممتعا جدا وخيالى

Si hay problemas, llama a Kelly. Si Kelly se ha ido, Morgan te ayudará.
لو هناك اي مشكلة,اتصل بكيلي, و لو رحل كيلي, اتصل بمورجان سيساعدك

Reportando en vivo, desde el muelle 39, en la Bahía de Pescadores soy Kelly Lange, desde San Francisco.
تم بث الخبر من على مرفأ السفن فى بيير معكم كيلى لانج من سان فرانسيسكو

Kelly DeMarco, 32 años de edad, murió de cáncer pulmonar hace 2 meses.
كيلي ديماركو, عمرها 32 سنة, توفت منذ شهرين بسبب سرطان الرئة

Compararé las partículas de la biopsia que le hicimos a Kelly DeMarco.
أنا أقارن الجزيئات بالعينة الحية التي استأصلناها من كيلي ديماركو

Kelly era una brillante y prometedora estudiante, y todos lamentamos su pérdida.
كيلي كانت طالبة لامعة وواعدة ، و كلنا نندب خسارتها

Lo sentimos, pero sabes que tienes que irte. Venga. Kelly, lo siento.
نحن آسفون,لكنك تعرف أنه يجب أن نرحل,هيا تعال كيلي,أنا آسف

Vale, el final necesita unos retoques porque a nadie le interesa un Charlie Kelly original.
النهاية تحتاج إلى عمل إضافي لانه لا احد يهتم باللوحة الاصلية لتشارلي كيلي

Kelly, ¿cómo es que no te he oído hablar nunca de esta Libby?
كيلي , كيف لم اعرف انك تحدثتي الى ليبي مسبقاً ؟

Tristemente, después supe que el Teniente Kelly... perdió a alguien muy querido, su esposa, Malia... como consecuencia de una investigación del Five-0.
للأسف، بعد هذه المقابلة علمت أن الملازم كيلي فقد شخص عزز على قلبه زوجته ماليا بسبب تحقيق في الماضي

No era Kelly. Joder. - Te dejaron un par de moretones esa noche.
لم يكن كيلي لقد حصلت على عينان سوداوان الليلة نعم حصلت

Tengo Kelly, pero no tengo trabajo, no tengo dónde vivir, no hay lugar para criarlo.
لدي كيلي وليس لدي وظيفه او مكان اذهب اليه لا ماوي ينشأ به

Banana Kelly Community Improvement Association, Inc.
رابطة بنانا كيلي للنهوض بالمجتمع المحلي، المندمجة

El órgano subsidiario estará presidido por la Sra. Alison Kelly.
وتترأس الهيئة الفرعية السيدة أليسون كيلي.

- ... aquíy quépuñetasocurre? - Me Llamo Kelly. Eloise Kelly.
وماذا يجرى بحق السماء أدعى كيلى ايلويز كيلى

- ¿Tiene buena voz, Srta. Kelly? - No, pero me apetece cantar.
هل صوتك جيد يا انسه كيلى لا, لكننى أرغب فى الغناء

Kelly y yo nos mudamos al centro comercial después de que Liz falleció.
كيللي و أنا لم ننتقل للمول إلا بعد أن ماتت ليز

No me provoques, Kelly. ¡No me provoques!
لا تُثيرينى يا كيللى لا تثيرينى

El libro de Peter Wheat es de Walt Kelly. Es muy raro.
أن كتاب بيتر الأبيض كتبه والت كالي أنه تحفة نادرة

Shannon y Kelly Gibbs fueron programados para testificar contra el narcotraficante Pedro Hernández por un asesinato que lo vieron cometer.
كان مزمعا لشانون وكيلي غيبس أن يشهدا ضد مروج مخدرات بيدرو هرينانديز على جريمة قتل رأتاه يرتكبها.

Desapareció hace tres semanas con su novia, Kelly Morris quien vive en un hogar de acogida.
مع صديقته كايلي موريس التي هي في نظام التبيني

La gracia de, bueno, Grace Kelly y el rostro de Audrey Hepburn combinado con un ángel.
وسمو جريس كالى ووجة اودري هيبرن مثل الملاك

Ve qué hace Kelly con eso.
انظر ما يستطيع كيل يان يفعل بذلك اوه واو