| Kepner. Sí. | Open Subtitles | فستكون هناك حالات كثيرة لإنخفاض الحرارة كيبنر.نعم |
| Dra. Kepner, estamos empantanados, y tengo una señora con problemas respiratorios que necesita una consulta, y seguramente tenga mejores cosas que hacer, pero necesito ayuda, por favor. | Open Subtitles | د,كيبنر,نحن غارقون بالعمل و لدي سيدة تعاني من ضيق بالتنفس و تحتاج لإستشارة |
| Owen no me ha dicho de qué se trata y nadie conoce a este tal Riggs, excepto Kepner. | Open Subtitles | أوين لن يقول عن ماذا يتعلق الأمر ولا أحد يعرف ريغز سوى كيبنر |
| Derek decapita a un adolescente y April Kepner esta asistiéndole, y tú estás sentada leyendo sobre los putos lirios del valle. | Open Subtitles | "ديريك " يسلخ مراهقاً و " أبريل كيبنر " تساعده وأنتِجالسةتقرأينعنالزهورو"الزنابق " |
| Hoy le hice una ecografía a April Kepner. | Open Subtitles | لقد أجريت الموجات الفوق صوتيه لـ (أبريل كابنر) اليوم |
| No, la doctora Kepner tiene un par de pacientes en urgencias. | Open Subtitles | لا، د. " كيبنر " لديها مريضين في الطوارئ |
| No podría haber ido mejor, y deberías haber visto a Kepner. | Open Subtitles | ! حققالدرسنجاحاًباهراً,وليتكِرأيتِ "كيبنر" |
| Kepner, llévalo a la sala uno de Trauma. | Open Subtitles | الأولى الرضوح لغرفة خذيه ", كيبنر " يا حسناً |
| Tampoco está en su pierna ni en su brazo. ¿Kepner? | Open Subtitles | موجودة ليست الرصاصة ولكن كيبنر " .. ذراعه أو ساقه, في ليست " |
| Kepner, enciérrelo ahí y tráigame una bandeja quirúrgica de inmediato. | Open Subtitles | - " هناك إلى أعيديه ", كيبنر - حالاً الجراحة صينية لي وأحضري |
| Hay pacientes en camino. Kepner, por favor ve a Recuperación Ambulatoria. | Open Subtitles | - الخارجيين المرضى لغرفة تذهبي أن أريدكِ ", كيبنر |
| - Ni que fuera a enterarse. - Déjalo, Kepner. | Open Subtitles | ليس وكأنه سيعرف - " انسي الأمر يا " كيبنر - |
| Marcus, salta a esa silla. Kepner hazle sitio. | Open Subtitles | اصعدعلىالكرسييا" ماركوس",وساعديهيا"كيبنر" |
| - Vale. Kepner, vete a traerle un café a la Dra. Torres. | Open Subtitles | - حسناً يا " كيبنر ", أحضري كوباً من القهوة لـ د. " توريس " |
| ¿Karev, podrías ayudar a la Dra Kepner con sus pacientes? | Open Subtitles | كاريف ", أيمكنك أن تساعد د. " كيبنر " مع مرضاها ؟ " |
| Grey y Avery participan en ensayos clínicos Kepner pone a punto la lista de control quirúrgico. | Open Subtitles | " سريرية بتجارب شاركوا ", أفري " و " غراي الجراحات على ركزت قد " كيبنر " و خططهم أعدوا جميعهم |
| En ese caso quisiera hablarte de April Kepner. | Open Subtitles | إذن الحالة هذه في حسناً, كيبنر أبريل " بشأن معك أتحدث أن أود " |
| Habiendo dicho eso, me gustaría mucho recomendar a April Kepner para el puesto de jefe de residentes. | Open Subtitles | قلت وكما كيبنر أبريل " بـ أوصي أن أود " للرئاسة |
| Según mis fuentes, Kepner podría dar la sorpresa y ganar. | Open Subtitles | الأسود الجواد تكون قد " كيبنر " بأن مصادري أحد أخبرني إذ أرجوك |
| Atiéndelo, Kepner. | Open Subtitles | استلميها, كابنر |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 