Ker-rah, ¿qué es lo más importante que te dije cuando te contraté? | Open Subtitles | كيرا ما هو الشيء الأكثر أهمية اخبرتك به عندما وظفتك؟ |
Así que puedes decirle a Ker-rah que está a salvo para que pueda volver a sus obligaciones. | Open Subtitles | إذا يمكنك أن تخبر كيرا أنه آمن لها لاستئناف وظيفتها |
Si no vas a estar aquí para atender mis pedidos, Ker-rah, entonces sugiero que camines y te lances del balcón. | Open Subtitles | إذا لم تكوني هنا للتعامل مع ندائي , كيرا إذا أقترح عليكِ أن تستمري في السير على الأقدام وترمي نفسك من شرفتي |
Ker-rah, comunícame con la senadora, quiero hacerle una entrevista para nuestra edición principal. | Open Subtitles | كيرا أحضري لي عضو مجلس الشيوخ اريد ان أقوم بالمقابلة لقصة العدد كنت أعتقد أنك تطير للعودة للمنزل |
Ker-rah, retrasa lo de la prensa y dile a esa personificación del privilegio del hombre blanco que venga a mi oficina. | Open Subtitles | كارا) ، ماطلي الصحافة) وأخبري هذا التجسيد الأمثل للذكر الأبيض انت يأتي إلي مكتبي |
Oye, entonces, estoy confundido. ¿Es Ker-rah o Kara? | Open Subtitles | مهلا، إذا، أنا في حيرة هل الأسم هو كيرا أو كارا؟ |
Puedo verlo en tus ojos, Ker-rah, quieres uno. | Open Subtitles | أستطيع أن أرى ذلك في عينيك كيرا أنكِ تريدين واحدة |
Ker-rah, la ciudad ha sido salvada de ese fascista reto de moda. | Open Subtitles | كيرا"، تم إنقاذ المدينة" من تلك الفاشية التي تتحدى الموضة |
Ker-rah, dame una lista de los que están disponibles. | Open Subtitles | كيرا , أحضري لي قائمة المصورين المتاحين |
- Cruzaste la línea, Ker-rah. - No lo conoce. | Open Subtitles | أنتِ عبرتِ الخط، كيرا أنتِ لا تعرفينه |
Ker-rah, mírate vestido como un adulto. | Open Subtitles | كيرا ، انظري إليكِ ترتدين مثل الكبار |
Y Ker-rah, hay una gran cantidad de gente que quiere saber qué pasó. | Open Subtitles | (كيرا) هناك الكثير من الناس الذين يريدون أن يعرفوا ما حدث |
Para tu mamá es Ker-rah. | Open Subtitles | انه كيرا لوالتك |
Incluso me abrí a mi asistente, Ker-rah, quien me ayudó a tener una relación con mi hijo de nuevo. | Open Subtitles | (أنا حتى آمنت بمساعدتي (كيرا التي ساعدتني بأن أحظي بعلاقة مع إبني مجددًا |
¿Cuántas horas crees que dormí anoche, Ker-rah? | Open Subtitles | كم عدد الساعات تظنينني نمتها ليلة أمس يا (كيرا)؟ |
No puedes buscar en internet una vocación, Ker-rah. | Open Subtitles | لا يمكنكِ البحث على الإنترنت (وإتخاذ قراركِ يا (كيرا |
- Tienes papeleo para hacer, Ker-rah. | Open Subtitles | - لديك خطط للقيام بها , كيرا |
- Más horrible para el medio ambiente. Ker-rah! | Open Subtitles | بالإضافة انه رهيب للبيئة (كيرا) |
Y Ker-rah, ¿dónde demonios has estado? | Open Subtitles | و"كيرا" اين كنتِ بحق الجحيم ؟ |
¿Y tú qué crees, Ker-rah? | Open Subtitles | وماذا تعتقدين، "كيرا"؟ |
Ker-rah, llama a Harrison Ford y dile que me halaga, pero de una vez por todas, no salgo con hombres mayores, sobre todo cuando están casados. ¡Supergirl! | Open Subtitles | (يا (كارا)، إتصلي بــ(هاريسون فورد وأخبريه أنني أشعر بالإطراء ،ولكن أقولها مرة وللأبد لا أواعد رجال أكبر سنًا خاصةً المتزوجين |