اكتشفوا خدماتنا في

    ويكيبيديا

    "kilómetros al sudeste de esa ciudad" - ترجمة من اسباني إلى عربي

    • كيلومترا جنوب شرق المدينة ذاتها
        
    • كيلومترات جنوب شرق المدينة ذاتها
        
    • كيلومترا جنوب شرقي المدينة
        
    • كيلومترات جنوب شرقي المدينة
        
    • كيلومترا جنوب شرق جيبا
        
    El AWACS detectó por radar, a 32 kilómetros al noroeste de Udbina, una aeronave no identificada, cuyo rastro desapareció a 17 kilómetros al sudeste de esa ciudad. UN رصدت طائرات اﻷواكس بالرادار طائرة مجهولة الهوية على بعد ٣٢ كيلومترا شمال شرق أودبينا، تلاشى أثرها على بعد ١٧ كيلومترا جنوب شرق المدينة ذاتها.
    Un radar terrestre operado por la UNPROFOR detectó a 24 kilómetros al sudeste de Zepa, una aeronave no identificada cuyo rastro desapareció a 30 kilómetros al sudeste de esa ciudad. UN رصد الرادا اﻷرضي لقوة اﻷمم المتحدة للحماية طائرة مجهولة الهوية تحلق على بعد ٢٤ كيلومترا جنوب شرق جيبا. وتلاشى أثر الطائرة وهي على بعد ٣٠ كيلومترا جنوب شرق المدينة ذاتها.
    Un radar terrestre operado por la UNPROFOR detectó a 44 kilómetros al sudeste de Zepa, una aeronave no identificada cuyo rastro desapareció a 36 kilómetros al sudeste de esa ciudad. UN رصد الرادار اﻷرضي لقوة اﻷمم المتحدة للحماية طائرة مجهولة الهوية تحلق على بعد ٤٤ كيلومترا جنوب شرق جيبا. وتلاشى أثر الطائرة وهي على بعد ٣٦ كيلومترا جنوب شرق المدينة ذاتها.
    Rápida Un radar terrestre operado por la UNPROFOR detectó por radar, a 20 kilómetros al sudeste de Srebrenica, una aeronave no identificada, cuyo rastro desapareció a 10 kilómetros al sudeste de esa ciudad en dos ocasiones diferentes. UN رصد الرادار اﻷرضي لقوة اﻷمم المتحدة للحماية طائرة مجهولة الهوية على بعد ٢٠ كيلومترا جنوب شرق سربرينيتسيا. تلاشى أثرها على بعد ١٠ كيلومترات جنوب شرق المدينة ذاتها في مناسبتين مختلفتين.
    El AWACS detectó por radar, a 12 kilómetros al noroeste de Posusje, una aeronave no identificada, cuyo rastro desapareció a 6 kilómetros al sudeste de esa ciudad. UN رصدت طائرات اﻷواكس بالرادار طائرة مجهولة الهوية على بعد ١٢ كيلومترا شمال غرب بوسوسه، تلاشى أثرها على بعد ٦ كيلومترات جنوب شرق المدينة ذاتها.
    El AWACS detectó por radar una aeronave no identificada a 57 kilómetros al nordeste de Udbina, cuyo rastro desapareció a 25 kilómetros al sudeste de esa ciudad. UN رصدت طائرة اﻷواكس بالرادار طائرة مجهولة الهوية على بعد ٧٥ كيلومترا شمال شرقي أودبينا تلاشى أثرها على بعد ٢٥ كيلومترا جنوب شرقي المدينة.
    El AWACS detectó por radar una aeronave no identificada 5 kilómetros al nordeste de Tarcin, cuyo rastro se perdió 10 kilómetros al sudeste de esa ciudad. UN رصدت طائرة اﻷواكس بالرادار طائرة مجهولة على بعد ٥ كيلومترات شمال شرقي تارشين وتلاشى أثرها على بعد ١٠ كيلومترات جنوب شرقي المدينة.
    El AWACS detectó por radar a 38 kilómetros al este de Udbina, una aeronave no identificada cuyo rastro desapareció a 32 kilómetros al sudeste de esa ciudad. UN رصدت طائرات اﻷواكس بالرادار طائرة مجهولة الهوية تحلق على بعد ٣٨ كيلومترا شرق أوديينا، وتلاشى أثر الطائرة على بعد ٣٢ كيلومترا جنوب شرق المدينة ذاتها.
    Un radar terrestre operado por la UNPROFOR detectó, a 30 kilómetros al sudeste de Srebrenica, una aeronave no identificada cuyo rastro desapareció a 20 kilómetros al sudeste de esa ciudad. UN رصد الرادار اﻷرضي لقوة اﻷمم المتحدة للحماية طائرة مجهولة الهوية تحلق على بعد ٣٠ كيلومترا جنوب شرق سريبرينتشا. وتلاشى أثر الطائرة وهي على بعد ٢٠ كيلومترا جنوب شرق المدينة ذاتها.
    Un radar terrestre operado por la UNPROFOR detectó, a 34 kilómetros al oeste de Sarajevo, una aeronave no identificada cuyo rastro desapareció a 25 kilómetros al sudeste de esa ciudad. UN رصد الرادار اﻷرضي لقوة اﻷمم المتحدة للحماية طائرة مجهولة الهوية تحلق على بعد ٣٤ كيلومترا غرب سراييفو، وتلاشى أثر الطائرة وهي على بعد ٢٥ كيلومترا جنوب شرق المدينة ذاتها.
    Un radar terrestre operado por la UNPROFOR detectó, a 32 kilómetros al sudeste de Srebrenica, una aeronave no identificada cuyo rastro desapareció a 22 kilómetros al sudeste de esa ciudad. UN رصد الرادار اﻷرضي لقوة اﻷمم المتحدة للحماية طائرة مجهولة الهوية تحلق على بعد ٣٢ كيلومترا جنوب شرق سربرينيتشا، وتلاشى أثر الطائرة وهي على بعد ٢٢ كيلومترا جنوب شرق المدينة ذاتها.
    Un radar terrestre operado por la UNPROFOR detectó, a 15 kilómetros al sudeste de Sarajevo, una aeronave no identificada cuyo rastro desapareció a 14 kilómetros al sudeste de esa ciudad. UN رصد الرادار اﻷرضي لقوة اﻷمم المتحدة للحماية طائرة مجهولة الهوية تحلق على بعد ١٥ كيلومترا جنوب شرق سراييفو، وتلاشى أثر الطائرة وهي على بعد ١٤ كيلومترا جنوب شرق المدينة ذاتها.
    Un radar terrestre operado por la UNPROFOR detectó, a 20 kilómetros al sudeste de Srebrenica, una aeronave no identificada cuyo rastro desapareció a 35 kilómetros al sudeste de esa ciudad. UN رصد الرادار اﻷرضي لقوة اﻷمم المتحدة للحماية طائرة مجهولة الهوية تحلق على بعد ٢٠ كيلومترا جنوب شرق سربرينيتشا، وتلاشى أثر الطائرة وهي على بعد ٣٥ كيلومترا جنوب شرق المدينة ذاتها.
    El AWACS detectó por radar, a 35 kilómetros al sur de Banja Luka, una aeronave no identificada cuyo rastro desapareció a 43 kilómetros al sudeste de esa ciudad. UN رصدت طائرات اﻷواكس بالرادار طائرة مجهولة الهوية تحلق على بعد ٣٥ كيلومترا جنوب بانيا لوكا، وتلاشى أثر الطائرة وهي على بعد ٤٣ كيلومترا جنوب شرق المدينة ذاتها.
    El AWACS detectó por radar, a 12 kilómetros al este de Zenica una aeronave no identificada, cuyo rastro desapareció a 10 kilómetros al sudeste de esa ciudad. UN رصدت طائرات اﻷواكس بالرادار طائرة مجهولة الهوية تحلق على بعد ١٢ كيلومترا شرق زينتشا، وتلاشى أثر الطائرة وهي على بعد ١٠ كيلومترات جنوب شرق المدينة ذاتها.
    El AWACS detectó por radar, a 10 kilómetros al oeste de Posusje, una aeronave no identificada cuyo rastro desapareció a 5 kilómetros al sudeste de esa ciudad. UN رصدت طائرات اﻷواكس بالرادار طائرة مجهولة الهوية تحلق على بعد ١٠ كيلومترات غرب بوسيوسيا، وتلاشى أثر الطائرة وهي على بعد ٥ كيلومترات جنوب شرق المدينة ذاتها.
    El AWACS detectó por radar, a 11 kilómetros al noroeste de Posusje, una aeronave no identificada cuyo rastro desapareció a 10 kilómetros al sudeste de esa ciudad. UN رصدت طائرات اﻷواكس بالرادار طائرة مجهولة الهوية تحلق على بعد ١١ كيلومترا شمال غرب بوسيوسيا، وتلاشى أثر الطائرة وهي على بعد ١٠ كيلومترات جنوب شرق المدينة ذاتها.
    El AWACS detectó por radar, a 15 kilómetros al sudoeste de Tomislavgrad, una aeronave no identificada cuyo rastro desapareció a 10 kilómetros al sudeste de esa ciudad. UN رصدت طائـــرات اﻷواكس بالرادار طائرة مجهولة الهوية تحلـــق علـــى بعد ١٥ كيلومترا جنوب غرب توميسلافغراد، وتلاشى أثر الطائرة وهي على بعد ١٠ كيلومترات جنوب شرق المدينة ذاتها.
    El AWACS detectó por radar una aeronave no identificada, presumiblemente un helicóptero, 15 kilómetros al suroeste de Posušje, cuyo rastro se perdió 11 kilómetros al sudeste de esa ciudad. UN رصدت طائرة اﻷواكس بالرادار طائرة مجهولة يشتبه أنها طائرة عمودية على بعد ١٥ كيلومترا جنوب غربي بوسوسيي، وتلاشى أثرها على بعد ١١ كيلومترا جنوب شرقي المدينة.
    El AWACS detectó por radar una aeronave no identificada a 46 kilómetros al sudoeste de Mostar, cuyo rastro desapareció a 40 kilómetros al sudeste de esa ciudad. UN غير معروف رصدت طائرة اﻷواكس بالرادار طائرة مجهولة الهوية على بعد ٤٦ كيلومترا جنوب غربي موستار تلاشى أثرها على بعد ٠٤ كيلومترا جنوب شرقي المدينة.
    El AWACS detectó por radar una aeronave no identificada a 19 kilómetros al norte de Dubrovnik, cuyo rastro desapareció a 13 kilómetros al sudeste de esa ciudad. UN رصدت طائرة اﻷواكس بالرادار طائرة مجهولة الهوية على بعد ١٩ كيلومترا شمالي دوبروفنيك تلاشى أثرها على بعد ٣١ كيلومترا جنوب شرقي المدينة.
    El AWACS detectó por radar una aeronave no identificada a 8 kilómetros al sur de Vitez, cuyo rastro desapareció a 6 kilómetros al sudeste de esa ciudad. UN رصدت طائرة اﻷواكس بالرادار طائرة مجهولة الهوية على بعد ٨ كيلومترات جنوبي فيتيز تلاشى أثرها على بعد ٦ كيلومترات جنوب شرقي المدينة.

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-اسباني: 10k، 20k، المزيد | اسباني-عربي: 10k، 20k، المزيد