¡Te abandono, George Kimball! No pasaré ni una sola noche más | Open Subtitles | اننى اتركك يا جورج كيمبل لن اقضي ليلة اخرى |
George Kimball nos sobrevivirá a todos a no ser que se muera antes de miedo. | Open Subtitles | جورج كيمبل سيعمر اكثر من جميعا الا اذا اقلق نفسه حتى الموت |
El Sr. Kimball ha pensado en todo. Reservó para el segundo marido. | Open Subtitles | سيد كيمبل كان مراعيا للغاية، عمل احتياط لزوج ثان |
Sabes quien disparó a Kimball, ¿verdad? | Open Subtitles | أنتى تعرفى من الذى أطلق النار على كيمبال ، أليس كذلك؟ |
Kimball, si no le importa. Porque se casó conmigo. Y ese es mi apellido. | Open Subtitles | اذا لم تمانع اسمها السيدة كيمبول لآنها متزوجة مني |
De hecho, ¿usted viajó con el Sr. Kimball, verdad? | Open Subtitles | في الواقع ، أنت سافرت مع السيد كيمبل ، أليس كذلك؟ |
Y ¿fue testigo de una disputa entre el Sr. Kimball y el defendido sobre su página web? | Open Subtitles | ورأيت بنفسك نزاع بين السيد كيمبل والمدعى عليه حول موقعهم على الويب؟ |
Onya, ¿conoces a la contable del Sr. Kimball, Jeanine Derbeken? | Open Subtitles | أونيا ، هل أنتى على دراية بمحاسبة السيد كيمبل ، جانين ديربيكن؟ |
Y ¿sabías que Jeanine solía quedarse a menudo en la habitación de hotel del Sr.Kimball cuando él viajaba? | Open Subtitles | وكنت على علم بأن جانين كانت تبقى في كثير من الأحيان في غرفة السيد كيمبل عندما يسافر؟ |
Pero solías viajar con el Sr. Kimball, ¿no? | Open Subtitles | لكن أنتى أيضا سافرت مع السيد كيمبل ، أليس كذلك؟ |
La semana que el Sr. Kimball recibió el video filtrado... | Open Subtitles | الأسبوع الذى تلقى السيد كيمبل فيه الفيديو المسرب |
¿Viajásteis tú y el Sr. Kimball a Washington D.C.? | Open Subtitles | هل أنتى والسيد كيمبل سافرتما إلى واشنطن العاصمة؟ |
¿Tú y el Sr. Kimball estuvísteis juntos en Washington D.C.? | Open Subtitles | هل أنتى والسيد كيمبل بقيتما معا في واشنطن العاصمة؟ |
Kimball obviamente está atando los cabos sueltos. | Open Subtitles | ومن الواضح أن كيمبل ربط الاعمال غير المنجزة. |
El trabajo de mi jefe... El Dr. Kimball en la UCLA. | Open Subtitles | عمل رئيسى , الدكتور كيمبل جامعة كاليفورنيا، لوس أنجلوس |
SÃ, me rompà bastante la rodilla en ese fuego de Kimball. | Open Subtitles | نعم، أنا اللي ركبتي جيدة في هذه النار كيمبل. |
Lo siento mucho, pero todos los maestros de Brick... dijeron que él no ha asistido a las clases... la Srta. Henderson, la Sra. Kimball, el Sr. Purdy... | Open Subtitles | أنا اسفة جدا لكن جميع مدرسين بريك قالوا انه لم يكن يحضر محاضراته الاستاذ هندرسون الاستاذ كيمبال و الاستاذة بيردي |
El Dr. Kimball está al teléfono, y tiene noticias increíbles. | Open Subtitles | دكتور كيمبال على الهاتف لديه اخبار رائعه |
Tenía miedo de que Kimball le nombrara, así que lo mató. | Open Subtitles | لقد كان يخشى أن كيمبول يفشى بإسمه لذا قتله |
Sr. Akins, ha llegado el Sr. Kimball. | Open Subtitles | سيد كيمبول هنا يا سيد اتكينز |
Representaste a Burt Kimball en una demanda civil hace 12 años. | Open Subtitles | لقد مثلت (بيرت كامبيل) قبل 12 عاما في قضية مدنية |