"koa" - ترجمة من اسباني إلى عربي

• كوا
• قيمة تفريق
• التفريق في الهواء
• تفرقة الهواء
• التجزؤ بين

Auténticos garrotes de madera de Koa tallados a mano por los grandes guerreros polinesios de nuestra tribu.
الأندية الحرب الخشب كوا حقيقية، من جانب عظيم محفورة باليد المحاربين البولينيزية من قبيلتنا.

Koa... no tenemos mucho tiempo.
كوا ليس لدينا متسع من الوقت لهذا

Na Koa Ikaika O Ka Lahui Hawaii (Estados Unidos de América)
نا كوا إيكايكا أو كا لاهووي هاواي )الولايات المتحدة اﻷمريكية(

El potencial de contaminación del Ártico de varias SCCP se calculó sobre la base de sus valores Koa y KAW, y se comparó con los resultados generados para una serie hipotética de sustancias químicas (Wania 2003).
وقد قدرت دالة التلويث القطبي الشمالي (ACP) للعديد من الـ SCCPs استناداً إلى قيمة تفريق الأوكتانول/هواء KOA ومعامل تفريق الهواء/ماء KAW، ومقارنة بنتائج دالة التلويث القطبي المولدة من سلسلة كيماويات افتراضية (وانيا 2003).

Log Koa (25°C)
معامل التفريق في الهواء (25 درجة مئوية)

64. Según la información facilitada por el representante de Na Koa Ikaaaika o Ka Lahui de Hawai, los tribunales y los servicios sociales estatales retiraban con frecuencia los niños hawaianos a sus padres y los colocaban en familias no hawaianas.
64- ووفقاً لمعلومات قدمها ممثل " كوا إيكايا أو كا لاهوي هاواي " ، تقوم المحاكم ووكالات الخدمة الاجتماعية التابعة للولاية بنزع الأطفال من آبائهم ووضعهم لدى أسر من غير أهل هاواي.

Log Koa (25°C)
(لوغاريتم مُعامِل تجزّؤ الأوكتان-الهواء) " لوغ كوا " (25° درجة مئوية)

Esta tabla es de mi sobrino Koa.
هذا اللوح يخص ابن شقيقتي (كوا)

¡Oye! ¡Nos están disparando entre Koa y Ocean!
يتم إطلاق النار علينا عند (كوا) و(أوشن)!

Todos se están separando. Raul se fue con Erin, Peter con Koa.
الجميع ينفصل، (راؤول) رحل مع (إيرين)، و(بيتر) مع (كوا)

Te guste o no, eres un Ángel del Apocalipsis, Koa.
أحببت أو لا، أنتِ ملاك نهاية العالم يا (كوا)

Podemos conseguirte lo que quieres, pero tienes que trabajar con nosotros, Koa.
يمكننا مساعدتك في إستعادة ما تريدين (ولكن يجب أن تعملي معناً يا (كوا

Te lo digo, Koa se transformó en una enfermera, y se robó el expediente médico de la Sra. Schiller.
تحولت (كوا) إلى شكل الممرضة (وقمت بسرقة الملف الطبي للسيدة (شيلر

Así que, Koa tiene toda la información personal que necesita.
إذن (كوا) معها كل المعلومات التي تحتاجها

El potencial de contaminación del Ártico de varias PCCC se calculó sobre la base de sus valores Koa y KAW, y se comparó con los resultados generados para una serie hipotética de sustancias químicas (Wania 2003).
وقد قدرت إمكانيات التلوث في القطب الشمالي (ACP) للعديد من البارافينات SCCPs استناداً إلى قيمة تفريق الأوكتانول/هواء KOA ومعامل تفريق الهواء/ماء KAW، ومقارنة بنتائج دالة التلويث القطبي المولدة من سلسلة كيماويات افتراضية Wania) 2003).

Adición de: El endosulfán también tiene un valor log Koa de 10,29, lo cual indica un elevado potencial de bioacumulación en organismos que respiran aire lo cual da lugar a biomagnificación en la cadena alimentaria terrestre (Kelly y Gobas 2003; Kelly et al., 2007).
إندوسلفان لديه لوغاريتم معامل التجزؤ بين الأكتانول والهواء يساوي 10.29، مما يشير إلى احتمال كبير لوجود تراكم أحيائي في الكائنات التي تتنفس الهواء يفضي إلى تضخم أحيائي في سلسلة الغذاء الأرضية (Kelly & Gobas 2003; Kelly et al 2007)