"kohler" - ترجمة من اسباني إلى عربي

• كولر
• كوهلر
• كولار
• كوهلير

Sra. Kohler, mencionó el adulterio como la razón cuando presentó el divorcio.
سيدة كولر أدرجت الزنا . كسبب في طلبك للطلاق

Usando la Glock que mató a Phil Kohler, disparé un patrón de determinación de distancia.
استخدمت المسدس الذي قتل فيل كولر أطلقت من مسافة لتحديد النمط

descubrí que el arma tiene que haber estado entre 36 y 48 pulgadas de la frente de Kohler cuando se disparó.
وجدت ان فوهة المسدس كان عليها انت تكون على بعد 36 و48 إنش . من جبين كولر عندما أطلق النار

El HBCD se detectó por primera vez en sedimentos del lago Greifensee a mediados del decenio de 1980 (Kohler y otros, 2008).
واكتشفت هذه المادة لأول مرة في الرواسب ببحيرة غريفنسي في منتصف ثمانينات القرن الماضي (كوهلر وآخرون 2008).

Kohler dice que vamos retrasados.
اللواء (كولار) يقول أننا متأخرون عن الخطة

Las huellas pertenecen a Carly Beck y Phil Kohler.
بصمات الأصابع تعود لكلا كارلي بيك وفيل كولر

Si la mataron hace cinco años, es posible que Whitney Kohler haya estado en este estado de descomposición por cuatro años.
اذا قتلت قبل خمس سنوات من المحتمل ان تكون ويتني كولر في هذه الحالة من التحلل منذ اربعة اعوام ونصف

Haré que García comprueba a Kohler, pero ahora que ha descubierto su juego, dudo de que vuelva a casa.
سأجعل غارسيا تتفقد كولر لكن الان بما أنه كشف مخططاته أشك انه سيعود للمنزل

Whitney Kohler era la que tenía un suéter púrpura.
. ويتني كولر كانت ترتدي قميصاً بنفسجياً

Pero no podías estar tan seguro respecto a Phil Kohler.
لكنك لم تكن متاكد بشأن فيل كولر

La encontramos en tu espacio de acceso con la sangre de Phil Kohler en ella.
وجدناه في فناءك مع دماء فيل كولر عليه

Así que hice una búsqueda por si alguien en el Enid había pedido cosas como equipos de ventilación, redes de base, extensiones, y resulta que un tal D. Kohler pidió todas estas cosas e hizo que se las mandaran al 500 de Hinkson Place.
لذا أجريت بحثا لأرى ان كان أحد في بلدة إينيد قد طلب أمورا مثل عدة تهوية,شبكات قاعدية,مشابك و لقد تبين ان شخصا اسمه د,كولر طلب كل تلك الأمور

Conozcan a Phil Kohler.
. تعرفوا على فيل كولر

Whitney Kohler.
. ويتني كولر . منذ خمس سنوات

He analizado la foto de Whitney Kohler.
حللت صورة ويتني كولر

Había más en la foto de Whitney Kohler.
هذه أكثر من صورة لويتني كولر

Las muestras de sedimentos fechados no indican degradación durante un período de > 30 años (Kohler 2008).
تُشير العينات اللُبية المؤرخة المأخوذة من الرسوبيات إلى عدم حدوث تحلل خلال فترة تزيد على 30 سنة (كوهلر 2008).

- Busco a Derek Kohler.
-صباح الخير أود مقابلة السـيد (ديريك كوهلر)

No hay ningún Derek Kohler en la base de datos, señor. Imposible.
-بياناتنا لا تحوي موظف اسمه (ديريك كوهلر)

Tigre a Bahía-O estándar, general Kohler.
من (تايجر) لخليج ـ(أوور)ـ اللواء (كولار)؟

La firma del general Kohler es mágica.
توقيع اللواء (كولار) يعمل كالسحر

Adrian Kohler: Bueno, hoy estamos aquí para contarles la evolución de una marioneta de caballo.
أدريان كوهلير : نحن هنا اليوم لكي نتحدث عن تطور دُمى الفرس