| Eso me da una idea de cómo podemos encontrar a Krull. Mi ama de llaves hace un trabajo excelente en mi ático. | Open Subtitles | هذا الهمني للعثور علي كرول خادمتي تؤدي عمل رائع في منزلي |
| Solo saca de ahí a Lord. No tienes que encargarte de Krull también. | Open Subtitles | اخرجي لورد من هناك فحسب لا يجب عليكي تولي امر كرول ايضا |
| Permítame también expresar mi más sincera gratitud a la misión alemana, en particular al Embajador Martin Ney, al Consejero Daniel Krull y a su hábil equipo, por sus considerables esfuerzos y por haber facilitado de manera competente el proyecto de resolución. | UN | واسمحوا لي أن أعرب أيضا عن آيات شكري الصادقة للبعثة الألمانية، ولا سيما السفير مارتن ني، والمستشار دانيال كرول وفريقه القدير، على جهودهم الكبيرة وتيسير وضع مشروع القرار ببراعة. |
| Bueno, no necesitas ver Krull. | Open Subtitles | نعم , انت لست بحاجة مشاهدة كرول |
| vivían en un mundo lejos de Krull: | Open Subtitles | عاشوا في عالم بعيد عن كرال |
| Krull, me alegro de verte, mi hombre. | Open Subtitles | كرول, من الجيد رؤيتك, يا رجل |
| Marcy, he recogido reacciones sobre el libro de Krull y podríamos ganar al menos lo mismo... | Open Subtitles | مارسي, لقد جسيت نبض كتاب كرول وأستطيع ألأن أصل بنا لهذا القدر... |
| Krull no es un alien desquiciado. | Open Subtitles | كرول ليس كائن فضائي مجنون |
| Kara, quizás tenemos la manera de que pares a Krull. | Open Subtitles | كارا يجب ان نجد طريقه لايقاف كرول |
| Sr. Daniel Krull | UN | السيد دانييل كرول |
| Sr. Daniel Krull | UN | السيد دانييل كرول |
| Sr. Daniel Krull | UN | السيد دانييل كرول |
| Actualmente, Dosflores, el primer turista de Mundodisco lo está dejando rápidamente en un intento por escapar de Krull. | Open Subtitles | حالياً، (توفلاور) أول سائح في قرص العالم يغادر بسرعة في محاولة للهرب من (كرول) |
| Lo que tú digas, Krull, lo que tú digas. | Open Subtitles | أياً كان, كرول, أياً كان |
| Krull me lleva desde "A" a "B" y sabe dónde encontrar todas mis comodidades materiales en el camino. | Open Subtitles | (كرول) يوصلني من النقطة أ إلى النقطة ب ويعرف أين تقع كل أماكني المفضلة |
| Krull, amigote. | Open Subtitles | كرول, صديقي الجيد. |
| Oye, Marcy, oye. Te acuerdas de Krull, ¿verdad? | Open Subtitles | مرحباً " مارسي " هل تتذكرين " كرول " ؟ |
| Ben Krull es Reactron. | Open Subtitles | بن كرول هو راي الكترون |
| - Si los Asesinos conquistan Krull: | Open Subtitles | - إذا احتلوا القتله كرال |
| Nuestro presidente ha sido derrocado y reemplazado por el benévolo General Krull. | Open Subtitles | تم تعديل الرسالة من قبل جنرال الرئيس (كرال) |
| Krull, el Rey Guerrero. | Open Subtitles | الفيل أبو زلومه الفيل أبو زلومه |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 