| usted le había prometido a la Señora S y al amo B., y a las Señoritas L. y M. | Open Subtitles | ولكنك وعدت هذا الاسبوع للسيد(س)والسي(ب)، والآنسات(م)و(ل)! |
| La CL50 aguda para los peces se ubicó entre los 20 y los 600 ug/l en el caso del PCP y entre los 650 ug/L y > 1,2 mg/l en el caso del PCA. | UN | وتتراوح قيم التركيز الحظري الحاد بالنسبة للفينول الخماسي الكلور في الأسماك بين 240 ميكروغرام/لتر إلى 600 ميكروغرام/لتر، وبين 650 ميكروغرام/لتر إلى > 1,2 مليغرام/لتر بالنسبة للأنيسول خماسي الكلور. |
| Pound 1 mg/L y/o EC50 de 48 hr (para crustáceos) | UN | على أساس بيانات EC50 بعد 48 ساعة تعرض (للقشريات) > = 1 ملغ/لتر و/أو |
| L y la policía no serán capaces de dar con el verdadero proposito. | Open Subtitles | . لن يتمكنُ كلاً من إل و الشرطة على معرفةِ ما أطمحُ إليه |
| Al igual que yo, también juegan en ambos bandos en la batalla entre L y Kira. | Open Subtitles | مهما يحدث، فكلاهما سيسعدا بتجاهل الأمر وترقب نهاية الأمر بين إل وكيرا مثلي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 