| Lista de donantes de la Biblioteca del Tribunal Internacional del Derecho del Mar | UN | قائمة بالمتبرعين لمكتبة المحكمة الدولية لقانون البحار |
| Lista de donantes a la Biblioteca del Tribunal Internacional del Derecho del Mar durante 2001 | UN | قائمة المتبرعين لمكتبة المحكمة الدولية لقانون البحار خلال عام 2001 |
| s Lista de donantes a la Biblioteca del Tribunal Internacional del Derecho del Mar durante 2002 | UN | المرفق قائمة المتبرعين لمكتبة المحكمة الدولية لقانون البحار خلال عام 2002 |
| LISTA DE DONANTES DE la Biblioteca del Tribunal Internacional | UN | قائمة بالمتبرعين لمكتبة المحكمة الدولية |
| También se enviaron duplicados de todos estos volúmenes a la Biblioteca del Tribunal Internacional del Derecho del Mar. | UN | وقد تم إرسال نسخ من كل هذه المجلدات أيضا إلى مكتبة المحكمة الدولية لقانون البحار. |
| Lista de donantes a la Biblioteca del Tribunal Internacional del Derecho del Mar durante 2002 | UN | المرفق - قائمة المتبرعين لمكتبة المحكمة الدولية لقانون البحار خلال عام 2002 |
| Lista de donantes a la Biblioteca del Tribunal Internacional del Derecho del Mar (2012) | UN | الرابع - قائمة بأسماء الجهات المانحة لمكتبة المحكمة الدولية لقانون البحار (2012) |
| Lista de donantes de la Biblioteca del Tribunal Internacional del Derecho del Mar (1998) | UN | قائمة بالمتبرعين لمكتبة المحكمة الدولية لقانون البحار )١٩٩٨(. |
| Lista de donantes a la Biblioteca del Tribunal Internacional del Derecho del Mar (1999) | UN | قائمة المتبرعين لمكتبة المحكمة الدولية لقانون البحار (1999) |
| Lista de donantes a la Biblioteca del Tribunal Internacional del Derecho del Mar (1999)* | UN | قائمة المتبرعين لمكتبة المحكمة الدولية لقانون البحار (1999)() |
| Lista de donantes a la Biblioteca del Tribunal Internacional del Derecho del Mar durante 2000 | UN | قائمة المتبرعين لمكتبة المحكمة الدولية لقانون البحار (خلال عام 2000) |
| I. Lista de donantes a la Biblioteca del Tribunal Internacional del Derecho del | UN | الأول - قائمة المتبرعين لمكتبة المحكمة الدولية لقانون البحار (2003) |
| I. Lista de donantes a la Biblioteca del Tribunal Internacional del Derecho del Mar durante 2004 | UN | المرافق الأول - قائمة المتبرعين لمكتبة المحكمة الدولية لقانون البحار (2004) |
| Lista de donantes a la Biblioteca del Tribunal Internacional del Derecho del Mar (2005) | UN | قائمة المتبرعين لمكتبة المحكمة الدولية لقانون البحار ( 2005) |
| III. Lista de donantes a la Biblioteca del Tribunal Internacional del Derecho del Mar (2006) | UN | الثالث - قائمة المتبرعين لمكتبة المحكمة الدولية لقانون البحار (2006) مقدمة |
| Lista de donantes a la Biblioteca del Tribunal Internacional del Derecho del Mar (2006)* | UN | قائمة المتبرعين لمكتبة المحكمة الدولية لقانون البحار (2006)* |
| IV. Lista de donantes a la Biblioteca del Tribunal Internacional del Derecho del Mar (2007) | UN | الرابع - قائمة المتبرعين لمكتبة المحكمة الدولية لقانون البحار (2007) |
| Lista de donantes a la Biblioteca del Tribunal Internacional del Derecho del Mar (2007) | UN | قائمة المتبرعين لمكتبة المحكمة الدولية لقانون البحار (2007)* |
| El Secretario Adjunto se ocupa también de la Biblioteca del Tribunal Internacional, la cual, además de recibir dos donativos de la Unión Europea, amplió sus actividades y mejoró los servicios para los lectores. | UN | ويضطلع نائب رئيس قلم المحكمة بالمسؤولية أيضا عن مكتبة المحكمة الدولية التي توسعت في أنشطتها وحسنت من خدماتها المقدمة إلى القراء، بالإضافة إلى تلقيها منحتين من الاتحاد الأوروبي. |
| También se donaron duplicados de todos estos volúmenes a la Biblioteca del Tribunal Internacional del Derecho del Mar. | UN | وقد تم التبرع بنسخ من كل هذه المجلدات إلى مكتبة المحكمة الدولية لقانون البحار. |
| IV. Lista de donantes a la Biblioteca del Tribunal Internacional del Derecho del Mar (2010) | UN | الرابع - قائمة بمقدمي المنح إلى مكتبة المحكمة الدولية لقانون البحار (2010) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 