Quiero ir al Barrio Chino. Resulta que me gusta la comida china. | Open Subtitles | اريد ان اذهب للحي الصيني لاني احب الطعام الصيني ، صحيح ؟ |
Es una protesta. Relaciona la comida china con nuestro matrimonio. | Open Subtitles | إنه احتجاج، إنها ربطت الطعام الصيني بزواجنا. |
Nunca me ha gustado la comida china, pero después de verte me gusta incluso menos. | Open Subtitles | لم أحب الطعام الصيني لكن رؤيتك الآن تجعلني أحبه قليلاً |
Esa era mi sugerencia barata. la comida china era mi sugerencia barata. | Open Subtitles | ذلك كان إقتراحي الرخيص , الأكل الصيني كان إقتراحي الرخيص |
No, odio lo chino. No me gusta la comida china. | Open Subtitles | لا لا انا اكره الصيني , اكره الاكل الصيني |
Creía que te gustaba la comida china. | Open Subtitles | أعتقدت أنك تحب الطعام الصيني أيها المبتدئ |
Sé que no puedo decidir ciertas cosas, pero debo decirte que no me gusta la comida china y que no me gustan los niños mandarines. | Open Subtitles | أعلم أن هناك أمور يصعب حدوثها لكن عليَّ إخبارك بأنني لا أحب الطعام الصيني ولا الطفل الصيني |
Vamos juntos como la comida china y el budín de chocolate. Aceptémoslo. | Open Subtitles | نذهب سوية مثل الطعام الصيني و حلوى الشوكولاة، دعنا نواجه الأمر |
la comida china es bastante buena. ¿Has probado los camarones fritos? | Open Subtitles | الطعام الصيني جميل جداً هل جربتِ الكركند الحار؟ |
Alguien a quien le guste el aire fresco, pero odie la comida china. | Open Subtitles | شخص يحب الهواء النقي لكن يكره الطعام الصيني |
Leonid, mi jefe, es adicto a la comida china. | Open Subtitles | ليونيد ، رئيسي، من المدمنين على الطعام الصيني |
Entiendo tu punto de vista, pero dadas las opciones, los judíos siempre se quedan con la comida china. | Open Subtitles | فهمت قصدك, و لكن عندما يتم تخييرهم فاليهود دائما ما يختارون الطعام الصيني |
Si sirve de consolación odio la comida china | Open Subtitles | أذا كان هناك أية تعازي لكن , أنا فعلا أكره الطعام الصيني |
Papá encargó un montón de cosas de ese restaurante asiático porque te gusta la comida china. | Open Subtitles | أبي طلب العديد من الأكلات من ذلك المطعم الآسيوي لأنكِ تحبين الطعام الصيني |
¿Prefería la comida china o italiana? | Open Subtitles | هل تفضل الطعام الصيني أو الإيطالي عند تناول العشاء؟ |
Bien, ¿estamos de acuerdo en que no hay nada tan bueno como la comida china? | Open Subtitles | حسناً، يمكن أن نوافق كلنا أن لا شيء أفضل من الطعام الصيني |
Ya saben cómo es con la comida china. A la media hora vuelves a tener hambre. | Open Subtitles | تعلمين كيف حين تأكلين الطعام الصيني بعد نصف ساعة تصبحين جائعة |
¡No sé lo que es! ¡Me pasa lo mismo con la comida china! | Open Subtitles | لا أعرف ما سبب هذا، لكني لم أغير الطعام الصيني |
Asi que, ¿primera cita en el Fu's Palace toda la comida china que puedas comer? | Open Subtitles | اذا، الأكل الصيني في المقصف كان موعدنا الرسمي الأول؟ |
A estas chicas seguro que les encanta la comida china. | Open Subtitles | هذه الفتاة بالطبع تحب الاكل الصيني |
Sabes lo que dicen sobre la comida china. | Open Subtitles | أنت تعرف ماذا يقولون عن الطعام الصينى |
¡Mirad quién llegó con la comida china! | Open Subtitles | أنظروا من أتى مع المطعم الصيني |
Al parecer, el viejo adoraba la comida china. | Open Subtitles | يبدو أن رجلنا العجوز مولع بالطعام الصيني. |