| la Comisión concluye así el debate sobre el tema 85 del programa. | UN | وبذلك اختتمت اللجنة مناقشتها بشأن البند 85 من جدول الأعمال. |
| la Comisión concluye así el debate sobre el tema 86 del programa. | UN | وبذلك اختتمت اللجنة مناقشتها بشأن البند 86 من جدول الأعمال. |
| la Comisión concluye así el debate sobre el tema 109 del programa. | UN | وبذلك اختتمت اللجنة مناقشتها بشأن البند 109 من جدول الأعمال. |
| la Comisión concluye así el debate sobre el tema 159 del programa. | UN | واختتمت اللجنة مناقشتها للبند 159 من جدول الأعمال. |
| la Comisión concluye así el debate sobre este tema del programa. | UN | واختتمت اللجنة مناقشتها لهذا البند من جدول الأعمال. |
| la Comisión concluye así el debate sobre el tema. | UN | واختتمت اللجنة بذلك مناقشتها بشأن هذا البند من جدول الأعمال. |
| la Comisión concluye así el debate sobre el tema 83 del programa. | UN | وبذلك اختتمت اللجنة مناقشتها بشأن البند 83 من جدول الأعمال. |
| la Comisión concluye así el debate sobre el tema 82 del programa. | UN | وبذلك اختتمت اللجنة مناقشتها بشأن البند 82 من جدول الأعمال. |
| la Comisión concluye así el debate sobre el tema 85 del programa. | UN | وبذلك اختتمت اللجنة مناقشتها بشأن البند 85 من جدول الأعمال. |
| la Comisión concluye así el debate sobre el tema 78 del programa. | UN | وبذلك اختتمت اللجنة مناقشتها بشأن البند 78 من جدول الأعمال. |
| la Comisión concluye así el debate sobre el tema 167 del programa. | UN | وبذلك اختتمت اللجنة مناقشتها بشأن البند 167 من جدول الأعمال. |
| la Comisión concluye así el debate sobre el tema 168 del programa. | UN | وبذلك اختتمت اللجنة مناقشتها بشأن البند 168 من جدول الأعمال. |
| la Comisión concluye así el debate sobre el tema 169 del programa. | UN | وبذلك اختتمت اللجنة مناقشتها بشأن البند 169 من جدول الأعمال. |
| la Comisión concluye así el debate sobre el tema 170 del programa. | UN | وبذلك اختتمت اللجنة مناقشتها بشأن البند 170 من جدول الأعمال. |
| la Comisión concluye así el debate sobre el tema 171 del programa. | UN | وبذلك اختتمت اللجنة مناقشتها بشأن البند 171 من جدول الأعمال. |
| la Comisión concluye así el debate sobre el tema 172 del programa. | UN | وبذلك اختتمت اللجنة مناقشتها بشأن البند 172 من جدول الأعمال. |
| la Comisión concluye así el debate sobre el tema 173 del programa. | UN | وبذلك اختتمت اللجنة مناقشتها بشأن البند 173 من جدول الأعمال. |
| la Comisión concluye así el debate sobre el tema 80 del programa. | UN | واختتمت اللجنة مناقشتها للبند 80 من جدول الأعمال. |
| la Comisión concluye así el debate sobre el tema 79 del programa. | UN | واختتمت اللجنة مناقشتها بشأن البند 79 من جدول الأعمال. |
| la Comisión concluye así el debate sobre el tema 83 del programa. | UN | واختتمت اللجنة مناقشتها للبند 83 من جدول الأعمال. |
| la Comisión concluye así el debate sobre este tema del programa. | UN | واختتمت اللجنة بذلك مناقشتها بشأن هذا البند من جدول الأعمال. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 