| 7. Recomienda a la Comisión de Derechos Humanos que adopte el siguiente proyecto de decisión: | UN | توصي لجنة حقوق الإنسان باعتماد مشروع المقرر التالي: |
| 4. Recomienda a la Comisión de Derechos Humanos que adopte el siguiente proyecto de decisión: | UN | 4- توصي لجنة حقوق الإنسان باعتماد مشروع المقرر التالي: |
| 17. Recomienda a la Comisión de Derechos Humanos que adopte el siguiente proyecto de decisión: | UN | 17- توصي لجنة حقوق الإنسان باعتماد مشروع القرار التالي: |
| 11. Decide recomendar a la Comisión de Derechos Humanos que adopte el siguiente proyecto de decisión. [Véase el texto en el capítulo I, proyecto de decisión 4.] | UN | 11- تقرر أن توصي لجنة حقوق الإنسان باعتماد مشروع المقرر التالي:[للاطلاع على النص، انظر الفصل الأول، مشروع المقرر 4.] |
| 6. Recomienda a la Comisión de Derechos Humanos que adopte el siguiente proyecto de decisión. [Véase el texto en el capítulo I, proyecto de decisión 11.] | UN | 6- توصي لجنة حقوق الإنسان باعتماد مشروع المقرر التالي: [للاطلاع على النص، انظر الفصل الأول، مشروع المقرر 11.] |
| 7. Recomienda a la Comisión de Derechos Humanos que adopte el siguiente proyecto de decisión. [Véase el texto en el capítulo I, proyecto de decisión 12.] | UN | 7- توصي لجنة حقوق الإنسان باعتماد مشروع المقرر التالي: [للاطلاع على النص، انظر الفصل الأول، مشروع المقرر 12.] |
| 5. Recomienda a la Comisión de Derechos Humanos que adopte el siguiente proyecto de decisión: | UN | 5- توصي لجنة حقوق الإنسان باعتماد مشروع المقرر التالي: |
| 10. Recomienda a la Comisión de Derechos Humanos que adopte el siguiente proyecto de decisión: | UN | 10- توصي لجنة حقوق الإنسان باعتماد مشروع المقرر التالي: |
| 13. Recomienda a la Comisión de Derechos Humanos que adopte el siguiente proyecto de decisión: | UN | 13- توصي لجنة حقوق الإنسان باعتماد مشروع المقرر التالي: |
| 24. Recomienda a la Comisión de Derechos Humanos que adopte el siguiente proyecto de decisión: | UN | 24- توصي لجنة حقوق الإنسان باعتماد مشروع المقرر التالي: |
| 8. Recomienda a la Comisión de Derechos Humanos que adopte el siguiente proyecto de decisión: | UN | 8- توصي لجنة حقوق الإنسان باعتماد مشروع المقرر التالي: |
| 4. Recomienda a la Comisión de Derechos Humanos que adopte el siguiente proyecto de decisión: | UN | 4- توصي لجنة حقوق الإنسان باعتماد مشروع المقرر التالي: |
| 11. Recomienda a la Comisión de Derechos Humanos que adopte el siguiente proyecto de decisión: | UN | 11- توصي لجنة حقوق الإنسان باعتماد مشروع المقرر التالي: |
| 19. Recomienda a la Comisión de Derechos Humanos que adopte el siguiente proyecto de decisión: | UN | 19- توصي لجنة حقوق الإنسان باعتماد مشروع المقرر التالي: |
| 6. Recomienda a la Comisión de Derechos Humanos que adopte el siguiente proyecto de decisión: | UN | 6- توصي لجنة حقوق الإنسان باعتماد مشروع المقرر التالي: |
| 16. Recomienda a la Comisión de Derechos Humanos que adopte el siguiente proyecto de decisión: | UN | 16- توصي لجنة حقوق الإنسان باعتماد مشروع المقرر التالي: |
| 23. Recomienda a la Comisión de Derechos Humanos que adopte el siguiente proyecto de decisión: | UN | 23- توصي لجنة حقوق الإنسان باعتماد مشروع المقرر التالي: |
| 5. Recomienda a la Comisión de Derechos Humanos que adopte el siguiente proyecto de decisión: | UN | 5- توصي لجنة حقوق الإنسان باعتماد مشروع المقرر الوارد أدناه: |
| 3. Recomienda a la Comisión de Derechos Humanos que adopte el siguiente proyecto de decisión: | UN | 3- توصي لجنة حقوق الإنسان باعتماد مشروع المقرر التالي: |
| 20. Recomienda a la Comisión de Derechos Humanos que adopte el siguiente proyecto de decisión: | UN | 20- توصي لجنة حقوق الإنسان باعتماد مشروع المقرر التالي: |
| 102. En la resolución 2003/5 la Subcomisión recomendó a la Comisión de Derechos Humanos que adopte un proyecto de decisión. | UN | 102- أوصت اللجنة الفرعية, في قرارها 2003/5، بمشروع مقرر كي تعتمده لجنة حقوق الإنسان. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 