عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"la composición de la conferencia de desarme" - ترجمة من اسباني إلى عربي
-
عضوية مؤتمر نزع السﻻح
-
أعضاء مؤتمر نزع السﻻح
-
لعضوية مؤتمر نزع السﻻح
-
تكوين مؤتمر نزع السﻻح
-
في عضوية مؤتمر نزع السلاح
-
العضوية في مؤتمر نزع السﻻح
-
بعضوية مؤتمر نزع السﻻح
-
تكوين المؤتمر
| Quizá se justifique la afirmación de que es necesario examinar nuevamente la composición de la Conferencia de Desarme. | UN | ربما هناك وجاهة في الرأي القائل بأنه يتعين إعادة النظر في عضوية مؤتمر نزع السلاح. |
| En este contexto, concedemos suma importancia a una ampliación considerable de la composición de la Conferencia de Desarme, que tiene su sede en Ginebra, en especial en momentos en que se están celebrando negociaciones sustantivas sobre cuestiones de desarme y no proliferación. | UN | وفي هذا الصدد، نعلق أهمية فائقة على إجراء توسيع كبير في عضوية مؤتمر نزع السلاح في جنيف، خاصة في الوقت الذي تجري فيه مفاوضات مستفيضة بشأن مسائل نزع السلاح وعدم الانتشار. |
| Durante varios años también hemos nombrado coordinadores especiales que han examinado minuciosamente la composición de la Conferencia de Desarme, su agenda y su reglamento. | UN | كما دأبنا، لسنوات عديدة، على تعيين منسّقين خاصين، أنعموا النظر في تكوين المؤتمر وجدول أعماله ونظامه الداخلي. |