Recordando la resolución 40/144 de la Asamblea General, de 13 de diciembre de 1985, por la cual se aprobó la Declaración sobre los derechos humanos de los individuos que no son nacionales del país en el que viven, | UN | وإذ تشير إلى قرار الجمعية العامة 40/144 المؤرخ 13 كانون الأول/ديسمبر 1985، الذي وافقت فيه على إعلان حقوق الإنسان للأفراد الذين ليسوا من مواطني البلد الذي يعيشون فيه، |
Recordando la resolución 40/144 de la Asamblea General, de 13 de diciembre de 1985, por la cual se aprobó la Declaración sobre los derechos humanos de los individuos que no son nacionales del país en el que viven, | UN | وإذ تشير إلى قرار الجمعية العامة 40/144 المؤرخ 13 كانون الأول/ديسمبر 1985، الذي وافقت فيه على إعلان حقوق الإنسان للأفراد الذين ليسوا من مواطني البلد الذي يعيشون فيه، |
Recordando la resolución 40/144 de la Asamblea General, de 13 de diciembre de 1985, por la cual se aprobó la Declaración sobre los derechos humanos de los individuos que no son nacionales del país en el que viven, | UN | وإذ تشير إلى قرار الجمعية العامة 40/144 المؤرخ 13 كانون الأول/ديسمبر 1985، الذي وافقت فيه على إعلان حقوق الإنسان للأفراد الذين ليسوا من مواطني البلد الذي يعيشون فيه، |
Recordando su resolución 2004/53, de 20 de abril de 2004, tomando nota de la resolución 59/194 de la Asamblea General, de 20 de diciembre de 2004, y recordando la resolución 40/144 de la Asamblea General, de 13 de diciembre de 1985, por la que aprobó la Declaración sobre los derechos humanos de los individuos que no son nacionales del país en que viven, | UN | وإذ تشير إلى قرارها 2004/53 المؤرخ 20 نيسان/أبريل 2004 وإذ تحيط علماً بقرار الجمعيـة العامــة 59/194 المؤرخ 20 كانون الأول/ديسمبر 2004، وإذ تشير إلى قرار الجمعية العامة 40/144 المؤرخ 13 كانون الأول/ديسمبر 1985 الذي وافقت فيه الجمعية على إعلان حقوق الإنسان للأفراد الذين ليسوا من مواطني البلد الذين يعيشون فيه، |
Recordando su resolución 2004/53, de 20 de abril de 2004, tomando nota de la resolución 59/194 de la Asamblea General, de 20 de diciembre de 2004, y recordando la resolución 40/144 de la Asamblea General, de 13 de diciembre de 1985, por la que aprobó la Declaración sobre los derechos humanos de los individuos que no son nacionales del país en que viven, | UN | وإذ تشير إلى قرارها 2004/53 المؤرخ 20 نيسان/أبريل 2004 وإذ تحيط علماً بقرار الجمعيـة العامــة 59/194 المؤرخ 20 كانون الأول/ديسمبر 2004، وإذ تشير إلى قرار الجمعية العامة 40/144 المؤرخ 13 كانون الأول/ديسمبر 1985 الذي وافقت فيه الجمعية على إعلان حقوق الإنسان للأفراد الذين ليسوا من مواطني البلد الذين يعيشون فيه، |
Recordando la resolución 40/144 de la Asamblea General, de 13 de diciembre de 1985, en la cual se aprobó la Declaración sobre los derechos humanos de los individuos que no son nacionales del país en el que viven, | UN | وإذ تشير إلى قرار الجمعية العامة 40/144 المؤرخ 13 كانون الأول/ديسمبر 1985، الذي وافقت الجمعية فيه على إعلان حقوق الإنسان للأفراد الذين ليسوا من مواطني البلد الذي يعيشون فيه، |