Soy la entrenadora, la base, el escolta, el alero, el pívot y la otra base. | Open Subtitles | انا المدربة ونقطة الحراسة انا في الامام والخلف و المركز انا الحارس الآخر |
Más temprano hablé con la entrenadora Greggory y dijo que Maggie tiende a ser una quejosa. APESTA M. Townsend - USA. | Open Subtitles | لقد تحدثت مع المدربة غيريغوري قبل البداية و قالت لي بأن ماغي تميل أحياناً لأن تكون عاهرة متذمرة. |
Genial. la entrenadora Loftin dice que soy una de las mejores del equipo. | Open Subtitles | عظيم ، المدربة لوفتين تقول إنني واحدة من أفضل أعضاء الفريق |
Sí, la entrenadora me lo pidió pero no tengo tiempo. | Open Subtitles | نعم , المدرب طلب مني ذلك لكن ليس لدي الوقت لهذا |
la entrenadora dice que no debe costarte hablar. "Sin dolor, no hay ganancia," Mary Valiente. | Open Subtitles | المدربه تقول أنها يجب ان تكون قادرع على الكلام بسهوله حسنا إن لم تتعبي لن تفلحي ماري الشجاعه |
Soy la entrenadora principal, recientemente retirada, del Equipo de la UCLA de Gimnasia Femenina, un puesto que ocupé durante 29 años. | TED | أنا المدربة المتقاعدة حديثاً لفريق الجمباز النسائي بجامعة كاليفورنيا، وقد شغلت هذا المنصب لمدة 29 عاماً. |
la entrenadora me mataría si supiera que rompí el entrenamiento. | Open Subtitles | ستقتلنى المدربة لو علمت بأمر هذا الأيس كريم |
la entrenadora es tan rigurosa en cuanto a alejarnos de los hombres durante el entrenamiento. | Open Subtitles | المدربة تقوم بأبعادنا دوماً عن الرجال أثناء التدريب |
Esa puta siempre nos esta mandoneando, se cree la entrenadora o algo asi! | Open Subtitles | تلك العاهرة دائما تضطهدنا تعتقد نفسها المدربة او شئ ما |
- Me gusta eso Pero hay un problema la entrenadora nos esta vigilando y no hay forma de que entres aqui | Open Subtitles | أحب هذا , لكن هناك مشكلة المدربة في الممر و تراقب |
Ahí está la entrenadora austriaca. Parece que trata de tirarlo. ¡ah! ¡bien hecho! | Open Subtitles | هاهي المدربة الاسترالية تبدو كأنها تحاول أن تلقيه |
Si no encuentro a uno, la entrenadora Sylvester me expulsará de las porristas, lo mas seguro. | Open Subtitles | اذا لم أجد واحدا المدربة سو سيلفستر سوف تطردني من الفريق بالطبع |
Entre la lista y publicar el video privado de la entrenadora Sylvester en Youtube | Open Subtitles | بين هذا ونشر فيديو المدربة سو سلفستر الخاص على اليوتيوب أنتم يا رفاق حصلتم على |
¿Qué hizo que escogieran éstas canciones? Bueno... la entrenadora dijo que le diera esto. | Open Subtitles | مالذي جعلكم تختاران هاتان الأغنيتان ؟ المدربة قالت أن أعطيك هذا |
Tengo que poner alcohol en el ponche de la entrenadora Sylvester | Open Subtitles | يجب أن اضع الكحول في شراب المدربة سلفيستر. |
la entrenadora Sylvester no me dejara acercarme a diez pies de ese tazón. | Open Subtitles | المدربة سلفيستر لن تدعني أقترب من الشراب لمسافة عشر أقدام. |
la entrenadora Lumbly dijo que tras el primer torneo alguien siempre es destrozado y nunca regresa. | Open Subtitles | المدرب لامبلي قال ذلك بعد اول مسابقة شخص ما ياتي بالخلاصة ولايعود |
la entrenadora Pavleck dice que es la más trabajadora del equipo. | Open Subtitles | المدرب بافليك يقول هي أكثر عضو التزاماً و عملاً في الفريق. |
¿Cómo supiste que la entrenadora lo sabía? | Open Subtitles | كيف عرفتي أن المدربه عرفت بالأمر؟ |
¿Por qué os enfrentaría unas a otras la entrenadora antes de una carrera? | Open Subtitles | لماذا المدربه وجعلتكم بهذا الوضع قبل المباراه |
Ustedes, chicas, son tontas por volver con la entrenadora Sylvester. | Open Subtitles | أنتم يا فتايات مجرد فاشلات لعودتكم للمدربة سو سلفستر |
Así que nuestra visión es que Mildred, la trabajadora de "línea de producción" se convierta en Mildred, "la entrenadora de robots". | TED | ورؤيتنا تتمثل في ميلدريد العاملة على الخط تصبح ملدريد مدربة الروبوت |
Está bien, puedes ser la entrenadora. | Open Subtitles | حسن ، يمكنك تكوني مدربتنا |