"la escuela de magia" - ترجمة من اسباني إلى عربي

• مدرسة السحر
• بمدرسة السحر
• لمدرسة السحر
• المدرسةِ السحريةِ

Bueno, niños, os llevaré a la Escuela de Magia hasta que sepamos qué ha pasado.
، حسناً يا أطفال . سنذهب إلى مدرسة السحر حتى نعلم ماذا حدث

Los atrapó en la Escuela de Magia para poder usarlos en nuestra clase de combate.
إنه يحاصرهم في مدرسة السحر. لأنه بذالك يستطيع استخدامهم لتعليمنا طرق القتال المتقدمة.

¿Y nunca se han dedicado a salvar la Escuela de Magia de los demonios?
لكنهم لم يأخذوا أبداً أي الوقت لحماية مدرسة السحر من الشياطين ؟

¿Dijiste que viste al demonio aparecer en la Escuela de Magia?
لقد قلت أنك رأيت المشعوذ يظهر بمدرسة السحر

O qué Vale, voy a ir a la Escuela de Magia e intentar encontrar un hechizo para desposeerles
سأذهب لمدرسة السحر وأحاول أن أجد تعويذة لتجريدهم

Hay un poder nuevo en la Escuela de Magia y nos tememos que va a poner a todo el mundo en nuestra contra.
حسناً ، انظر ، توجد قوى جديدة في مدرسة السحر ونحن خائفون أن تعمل بدورها على جعل الجميع ينقلب ضدنا

Haz una visita a la Escuela de Magia y ve a nuestro amigo Vildan.
قم بزيارة إلى مدرسة السحر وقابل صديقنا فيلدان

Vale, lo raro aquí es que la Escuela de Magia debería estar protegida
حسناً . الغريب في هذا هو أن مدرسة السحر من المفروض أن تكون محمية

Puedo dejarte que le eches un pequeño vistazo a la Escuela de Magia
قد أستطيع أن أجعلك تلقي نظرة على مدرسة السحر

Supongo que querrás mirar los libros en la Escuela de Magia
أفترض أنك ستريد أن تنظر على الكتب في مدرسة السحر

Tenemos que llevar a los niños a la Escuela de Magia Estarán seguros allí
يجب أن نأخذ الصبية إلى مدرسة السحر ، سيكونون بأمان هناك

Necesitamos que lleves los niños a la Escuela de Magia Por su seguridad
ليو نريدك أن تأخذ الصبية إلى مدرسة السحر لسلامتهم

Está en la Escuela de Magia para que tenga una coartada cuando ataquen
في مدرسة السحر لكي يكون عنده حجة غياب عندما يهجموا

Lo añadire a la gran lista de cosas que... tengo que hacer en la Escuela de Magia.
سأضيف هذا للائحة الأشياء التي يجب أن أفعلها في مدرسة السحر

Pero incluso peor, si no la envío de vuelta pronto, estoy segura de que los Superiores van a cerrar la Escuela de Magia
أسوأ حتى إذا لم نعيدها قريباً فإن الكبار سيغلقون مدرسة السحر

Pero no me sorprendería verle en la Escuela de Magia algún día.
لكنني لن أتفاجأ من رؤيته يعود إلى مدرسة السحر يوماً ما

¿Probablemente porque estábamon en la Escuela de Magia y protegidas?
ربما بسبب أننا كنا بمدرسة السحر و محميين ؟

Ni aquí ni en la Escuela de Magia.
ليس هنا ، ليس بمدرسة السحر هم لا يراقبونا

Estamos en la Escuela de Magia.
نحن بمدرسة السحر ، إنها مليئة بالمشعوذين

Prepararé a los chicos, te los deberías llevar a la Escuela de Magia
سأحضر الصبية ، أنت يجب أن تأخذهم لمدرسة السحر

Iré a la Escuela de Magia a ver si hay algo para poder rastrearlo.
ربما يجب أن أذهب لمدرسة السحر و أرى إذا كان هناك شيء يمكنني أن أستخدمه لأجده فيه

Algo me sucede desde que tomé el control de la Escuela de Magia
شيء حَادِث منذ أن سيطرتُ على المدرسةِ السحريةِ.