"la estatua de" - ترجمة من اسباني إلى عربي

• تمثال
• بتمثال
• تمثالِ
• التمثال في

Myhr es sospechoso del ataque de esta noche en la ópera, durante el cual la estatua de Emil Öst "Chico con cuerno"
مايهر هو المشتبه به في هجوم الليلة على الأوبرا، دمر خلالها تمثال إميل أوست، و 'الفتى ذو القرن' '،

Hay un chiste italiano sobre un hombre que va a la iglesia y le ruega a la estatua de un gran santo:
هناك نكتة ايطالية قديمة رائعة عن رجل فقير يذهب للكنيسة يوميا ويصلى كل يوميا ويتوسل الى تمثال القديس الكبير

Visité por primera vez la estatua de la Libertad, cuando tenía tu edad.
‫لقد زرت تمثال الحرية لأول مرة ‫عندما كنت في مثل سنك.

Hamura decidió vivir en la luna para proteger la estatua de Gedo.
قرّر هامورا العيش على سطح القمر. بُغيةَ حراسة تمثال الغيدو.

En el mismo espíritu que llevó a America A vencer a esos vagos países y ganar la estatua de la libertad,
بنفس الروح التي دفعت أمريكا إلى هزيمة جميع الدول الكسولة والفوز بتمثال الحرية

Llegué a Nueva York y vi la estatua de la Libertad en el puerto.
وصلت إلى نيويورك فرأيت تمثال الحريــة واقفــا.

Ante los ojos de la estatua de la Libertad imperan los delitos violentos, la discriminación racial y sexual, las torturas y los malos tratos de las minorías.
ففي رحاب تمثال الحرية ترتكب جرائم العنف والتمييز العرقي والجنسي والتعذيب وإساءة معاملة الأقليات.

Es un alce tratando de copular con la estatua de bronce de un bisonte.
موظ يحاول التّزاوج مع تمثال نحاسيّ لثور أمريكيّ.

Yo estaba de pie apoyado en la estatua de Mahatma Gandhi.
كنت واقفا، أتكيء على تمثال المهاتما غاندي.

Esto es tan alto como un edifício de 42 pisos y puse la estatua de la libertad aquí como referencia de escala.
هذا بعلو بناية ذات 42 طابق. و وضعت تمثال الحرية هناك كمرجع للقياس.

la estatua de Hatra y el León de Mosul.
هذا هو تمثال من مدينة الحضر وأسد الموصل.

Presente, abajo está la estatua de un soldado, incapaz de defender a la mujer y al niño.
هناك تمثال لجندي بالأسفل، لكنّه غير قادر على حماية المرأة والطفل،

Es mi primer día de vacaciones y quería visitar la estatua de la Libertad.
لذا قلت، العطلة الأولى أصبح، سأرى تمثال الحرية.

Tenía una estatua que encontré en Europa, la estatua de un dios.
عندى تمثال كنت وجدته فى أوروبا، تمثال إله

Esta mañana parecía la estatua de la Libertad.
علمِي علمك. هذا الصباح كان يبدو كـ تمثال الحرّية

Ya he visitado la estatua de la Libertad y en el Restaurant Automático.
لقد ذهبت بالفعل إلى تمثال الحرية و المطعم آلي التشغيل

Reconociendo a dos de los suyos la estatua de la libertad nos saludó.
بعد أن رأى صفاته فينا، تمثال الحرية لوّح لنا بود

Encuentre a conocida femenina a las 16:00 en la estatua de la Libertad.
تلبية التعارف الإناث في تمثال الحرية، 04: 00. توقف.

Nunca pensé que estaría tan feliz de ver la estatua de la Libertad.
لم افكر ابدا وسأكون سعيدا جدا لرؤية تمثال الحرية.

La que derrumbó la estatua de la Libertad.
ذلك الأنفجار الذي أطاح بتمثال الحرية

Siempre que ve la estatua de budda.
كُلَّ مَرَّةٍ يَرى ذلك تمثالِ البوذا.

¿Te acuerdas de esa vez que alguien atropelló la estatua de la iglesia afroamericana, y todo el mundo pensó que era un delito racial?
هل تذكرين ذلك الوقت الذي طرق به التمثال في الكنيسة السوداء. الجميع إعتقد أنها جريمة كراهية.