"la gestión del riesgo institucional en" - ترجمة من اسباني إلى عربي

• إدارة المخاطر المؤسسية في
• إدارة المخاطر في المؤسسة في
• إدارة المخاطر في المؤسسة داخل
• إدارة المخاطر في المؤسسة على

Se necesita la suma de 0,1 millones de euros para integrar la gestión del riesgo institucional en el nuevo sistema de planificación de los recursos institucionales;
ويلزم مبلغ 0.1 مليون يورو لإدخال إدارة المخاطر المؤسسية في نظام تخطيط الموارد المؤسسية الجديد؛

EXAMEN DE la gestión del riesgo institucional en EL SISTEMA DE LAS NACIONES UNIDAS
استعراض إدارة المخاطر المؤسسية في منظومة الأمم المتحدة

Aplicación de la gestión del riesgo institucional en el sistema
تنفيذ إدارة المخاطر المؤسسية في منظومة الأمم المتحدة

Examen de la gestión del riesgo institucional en el sistema de las Naciones Unidas
استعراض إدارة المخاطر في المؤسسة في منظومة الأمم المتحدة

Examen de la gestión del riesgo institucional en el sistema de las Naciones Unidas: Marco de referencia
استعراض إدارة المخاطر في المؤسسة داخل منظومة الأمم المتحدة: الإطار المعياري

Examen de la gestión del riesgo institucional en el sistema de las Naciones Unidas
استعراض إدارة المخاطر المؤسسية في منظومة الأمم المتحدة

Examen de la gestión del riesgo institucional en el sistema de las Naciones Unidas: marco de referencia
استعراض إدارة المخاطر المؤسسية في منظومة الأمم المتحدة: الإطار المعياري

Examen de la gestión del riesgo institucional en el sistema de las Naciones Unidas: Marco de referencia JIU/REP/2010/4
استعراض إدارة المخاطر المؤسسية في منظومة الأمم المتحدة JIU/REP/2010/4

JIU/REP/2010/4: Examen de la gestión del riesgo institucional en el sistema
JIU/REP/2010/4: استعراض إدارة المخاطر المؤسسية في منظومة الأمم المتحدة: الإطار المرجعي

C. Examen de la gestión del riesgo institucional en el sistema de las Naciones Unidas: marco de referencia (JIU/REP/2010/4)
جيم - استعراض إدارة المخاطر المؤسسية في منظومة الأمم المتحدة: الإطار المرجعي (JIU/REP/2010/4)

Examen de la gestión del riesgo institucional en el sistema de las Naciones Unidas: marco de referencia (JIU/REP/2010/4)
استعراض إدارة المخاطر المؤسسية في منظومة الأمم المتحدة: الإطار المعياري (JIU/REP/2010/4)

Poco después, el ACNUR realizó un estudio sobre la aplicación de la gestión del riesgo institucional, tanto en los sectores público como privado y en otras organizaciones de las Naciones Unidas, con el fin de preparar un documento de concepto para la adopción de la gestión del riesgo institucional en el ACNUR.
وبعد ذلك بقليل أجرت المفوضية بحوثاً عن تطبيق إدارة المخاطر المؤسسية في كلا القطاعين الخاص والعام وفي منظمات الأمم المتحدة الأخرى، وذلك بغرض إعداد ورقة مفاهيمية من أجل اعتماد إدارة المخاطر المؤسسية في المفوضية.

y " Examen de la gestión del riesgo institucional en el sistema de las Naciones Unidas: Marco de referencia "
) و " استعراض إدارة المخاطر المؤسسية في منظومة الأمم المتحدة: الإطار المرجعي " (

JIU/REP/2010/4: Examen de la gestión del riesgo institucional en el sistema de las Naciones Unidas
JIU/REP/2010/4: استعراض إدارة المخاطر في المؤسسة في منظومة الأمم المتحدة

Por último, se insistirá más en la participación del UNFPA en la gestión del riesgo institucional en todo el sistema de las Naciones Unidas, en particular, en el intercambio de capacidad y conocimientos entre los organismos.
وأخيرا سيزداد التشديد على اشتراك الصندوق في إدارة المخاطر في المؤسسة في كامل منظومة الأمم المتحدة، بما في ذلك تقاسم القدرات وتبادل المعرفة بين الوكالات.

Examen de la gestión del riesgo institucional en el sistema de las Naciones Unidas: Marco de referencia
استعراض إدارة المخاطر في المؤسسة داخل منظومة الأمم المتحدة: الإطار المعياري صفر

Asimismo, se promulgó y ensayó una política para aplicar la gestión del riesgo institucional en toda la Secretaría.
وأضافت أنه تم إصدار سياسة لتنفيذ إدارة المخاطر في المؤسسة على نطاق الأمانة العامة واختبارها.