ويكيبيديا

    "la junta decidió examinar" - ترجمة من اسباني إلى عربي

    • قرّر المجلس أن يناقش
        
    • قرر المجلس النظر في
        
    • قرر المجلس مناقشة
        
    • وقرر المجلس النظر في
        
    20. la Junta decidió examinar simultáneamente los temas 6 y 7. UN 20- قرّر المجلس أن يناقش البندين 6 و7 معا.
    32. la Junta decidió examinar simultáneamente los temas 4 y 5. UN 32- قرّر المجلس أن يناقش البندين 4 و5 في آن معا.
    15. la Junta decidió examinar simultáneamente los temas 3, 6 y 7. UN 15- قرّر المجلس أن يناقش البنود 3 و6 و7 في آن معاً.
    20. la Junta decidió examinar los programas de las Comisiones en su siguiente reunión ejecutiva, que se celebraría en junio. UN 20 - قرر المجلس النظر في جداول أعمال اللجان في دورته التنفيذية القادمة المقرر عقدها في حزيران/يونيه.
    18. la Junta decidió examinar simultáneamente los subtemas a) a g). UN 18- قرر المجلس مناقشة البنود الفرعية (أ) الى (ز) في آن واحد.
    la Junta decidió examinar el tema " Las consecuencias de las políticas relacionadas con el medio ambiente sobre la competitividad de las exportaciones y el acceso a los mercados " en la primera parte de su 41º primer período de sesiones. UN وقرر المجلس النظر في موضوع " أثر السياسات ذات الصلة بالبيئة على قدرة الصادرات على المنافسة وعلى الوصول إلى اﻷسواق " في الجزء اﻷول من دورته الحادية واﻷربعين.
    21. la Junta decidió examinar simultáneamente los temas 8 y 9. UN 21- قرّر المجلس أن يناقش البندين 8 و9 في آن معاً.
    17. la Junta decidió examinar simultáneamente los temas 3 y 9. UN 17- قرّر المجلس أن يناقش البندين 3 و9 في آن واحد.
    30. la Junta decidió examinar simultáneamente los temas 6, 7 y 8. UN 30- قرّر المجلس أن يناقش البنود 6 و7 و8 في آن واحد.
    17. la Junta decidió examinar simultáneamente los temas 3 y 4. UN 17- قرّر المجلس أن يناقش البندين 3 و4 في آن واحد.
    24. la Junta decidió examinar simultáneamente los temas 7 y 8. UN 24- قرّر المجلس أن يناقش البندين 7 و8 في آن واحد.
    36. la Junta decidió examinar simultáneamente los temas 9, 10 y 17. UN 36- قرّر المجلس أن يناقش البنود 9 و10 و17 في آن واحد.
    18. En relación con el tema 3, la Junta decidió examinar simultáneamente los subtemas a) a e). UN 18- في إطار البند 3، قرّر المجلس أن يناقش البنود الفرعية (أ) إلى (ﻫ) في آن معا.
    24. En relación con el tema 2, la Junta decidió examinar simultáneamente los subtemas a) a g). UN 24- في إطار البند 2، قرّر المجلس أن يناقش البنود الفرعية (أ) إلى (ز) في آن معا.
    20. la Junta decidió examinar los programas de las Comisiones en su siguiente reunión ejecutiva, que se celebraría en junio. UN 20- قرر المجلس النظر في جداول أعمال اللجان في دورته التنفيذية القادمة المقرر عقدها في حزيران/يونيه.
    25. la Junta decidió examinar el tema 4 i) por separado. UN ٥٢ - قرر المجلس مناقشة البند ٤ )ط( بصورة منفصلة .
    la Junta decidió examinar esos documentos y el presupuesto operacional del Instituto para 2008 en la continuación del período de sesiones, que se celebraría el 5 de septiembre de 2007. UN وقرر المجلس النظر في تلك الوثائق وفي ميزانية المعهد التشغيلية لعام 2008 في دورته المستأنفة التي ستعقد في 5 أيلول/سبتمبر 2007.

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-اسباني: 10k، 20k، المزيد | اسباني-عربي: 10k، 20k، المزيد