ويكيبيديا

    "la junta ejecutiva aprobó la decisión" - ترجمة من اسباني إلى عربي

    • واتخذ المجلس التنفيذي المقرر
        
    • واعتمد المجلس التنفيذي المقرر
        
    • واتخذ المجلس التنفيذي القرار
        
    • واعتمد المجلس التنفيذي القرار
        
    • اعتمد المجلس التنفيذي المقرر
        
    • اتخذ المجلس التنفيذي المقرر
        
    • وافق المجلس التنفيذي على المقرر
        
    la Junta Ejecutiva aprobó la decisión 2003/25 relativa a la evaluación del PNUD. UN 60 - واتخذ المجلس التنفيذي المقرر 2003/25 بشأن تقييم البرنامج الإنمائي.
    74. la Junta Ejecutiva aprobó la decisión siguiente: UN ٧٤ - واتخذ المجلس التنفيذي المقرر التالي:
    74. la Junta Ejecutiva aprobó la decisión siguiente: UN ٧٤ - واتخذ المجلس التنفيذي المقرر التالي:
    la Junta Ejecutiva aprobó la decisión 95/24, la reseña de las decisiones adoptadas por la Junta Ejecutiva en su período de sesiones anual de 1995. UN ١٤ - واعتمد المجلس التنفيذي المقرر ٩٥/٢٤، وهو استعراض المقررات التي اعتمدها المجلس التنفيذي في دورته السنوية لعام ١٩٩٥.
    la Junta Ejecutiva aprobó la decisión 2010/28: Expresión de agradecimiento a la Sra. Thoraya Ahmed Obaid, Directora Ejecutiva del Fondo de Población de las Naciones Unidas de 2001 a 2010. UN 88 - واتخذ المجلس التنفيذي القرار 2010/28 المعنون: الإعراب عن التقدير لثريا أحمد عبيد، المديرة التنفيذية لصندوق الأمم المتحدة للسكان في الفترة من 2001 إلى 2010.
    la Junta Ejecutiva aprobó la decisión 2008/3 sobre la política de recuperación de gastos del UNIFEM. UN 59 - واعتمد المجلس التنفيذي القرار 2008/3 بشأن سياسة الصندوق المتعلقة باسترداد التكاليف.
    la Junta Ejecutiva aprobó la decisión siguiente: UN ٢١ - واتخذ المجلس التنفيذي المقرر التالي:
    la Junta Ejecutiva aprobó la decisión siguiente: UN 116 - واتخذ المجلس التنفيذي المقرر التالي:
    la Junta Ejecutiva aprobó la decisión siguiente: UN 116 - واتخذ المجلس التنفيذي المقرر التالي:
    la Junta Ejecutiva aprobó la decisión 2003/22 relativa al presupuesto de apoyo correspondiente al bienio 2004-2005. UN 17 - واتخذ المجلس التنفيذي المقرر 2003/22 بشأن ميزانية الدعم لفترة السنتين 2004-2005.
    la Junta Ejecutiva aprobó la decisión 2003/24 relativa al marco de financiación multianual del PNUD, 2004-2007. V. Evaluación UN 47 - واتخذ المجلس التنفيذي المقرر 2003/24 بشأن الإطار التمويلي المتعدد السنوات للبرنامج الإنمائي للفترة 2004-2007.
    la Junta Ejecutiva aprobó la decisión 2003/27 relativa al examen independiente de la UNOPS. VIII. Asuntos financieros, presupuestarios y administrativos UN 84 - واتخذ المجلس التنفيذي المقرر 2003/27 المتعلق بالاستعراض المستقل لمكتب الأمم المتحدة لخدمات المشاريع.
    la Junta Ejecutiva aprobó la decisión 2003/28 relativa a las estimaciones del UNFPA correspondientes al presupuesto de apoyo para el bienio 2004-2005. UN 97 - واتخذ المجلس التنفيذي المقرر 2003/38: تقديرات ميزانية الدعم لفترة السنتين 2004 - 2005.
    la Junta Ejecutiva aprobó la decisión 2004/2 sobre asistencia a Myanmar. UN 57 - واتخذ المجلس التنفيذي المقرر 2004/2 بشأن تقديم المساعدة إلى ميانمار.
    la Junta Ejecutiva aprobó la decisión 2004/3 sobre la Oficina de las Naciones Unidas de Servicios para Proyectos. UN 64 - واتخذ المجلس التنفيذي المقرر 2004/3 بشأن مكتب الأمم المتحدة لخدمات المشاريع.
    la Junta Ejecutiva aprobó la decisión 95/24, la reseña de las decisiones adoptadas por la Junta Ejecutiva en su período de sesiones anual de 1995. UN ١٤ - واعتمد المجلس التنفيذي المقرر ٩٥/٢٤، وهو استعراض المقررات التي اعتمدها المجلس التنفيذي في دورته السنوية لعام ١٩٩٥.
    la Junta Ejecutiva aprobó la decisión 97/6, una sinopsis de las decisiones adoptadas por la Junta en su primer período ordinario de sesiones de 1997. UN ٤١ - واعتمد المجلس التنفيذي المقرر ٩٧/٦؛ نظرة عامة على المقررات التي اعتمدها المجلس التنفيذي في دورته العادية اﻷولى لعام ١٩٩٧.
    la Junta Ejecutiva aprobó la decisión 97/6, una sinopsis de las decisiones adoptadas por la Junta en su primer período ordinario de sesiones de 1997. UN ٤١ - واعتمد المجلس التنفيذي المقرر ٩٧/٦؛ نظرة عامة على المقررات التي اعتمدها المجلس التنفيذي في دورته العادية اﻷولى لعام ١٩٩٧.
    la Junta Ejecutiva aprobó la decisión 2010/28: Expresión de agradecimiento a la Sra. Thoraya Ahmed Obaid, Directora Ejecutiva del Fondo de Población de las Naciones Unidas de 2001 a 2010. UN 88 - واتخذ المجلس التنفيذي القرار 2010/28 المعنون: الإعراب عن التقدير لثريا أحمد عبيد، المديرة التنفيذية لصندوق الأمم المتحدة للسكان في الفترة من 2001 إلى 2010.
    44. la Junta Ejecutiva aprobó la decisión 2014/2: programa mundial del PNUD para 2014-2017. UN 44 - واتخذ المجلس التنفيذي القرار 2014/2: البرنامج العالمي لبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي، للفترة 2014-2017.
    la Junta Ejecutiva aprobó la decisión 2008/5 sobre el marco presupuestario y de planificación bienal de la UNOPS. UN 67 - واعتمد المجلس التنفيذي القرار 2008/5 بشأن إطار التخطيط والميزانية لفترة السنتين.
    113. la Junta Ejecutiva aprobó la decisión siguiente: UN ٣١١ - اعتمد المجلس التنفيذي المقرر التالي:
    la Junta Ejecutiva aprobó la decisión siguiente: UN ١٠٨ - وقد اتخذ المجلس التنفيذي المقرر التالي:
    220. la Junta Ejecutiva aprobó la decisión siguiente: UN ٠٢٢- وافق المجلس التنفيذي على المقرر التالي:

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-اسباني: 10k، 20k، المزيد | اسباني-عربي: 10k، 20k، المزيد