la libertad de circulación y los traslados de poblaciones | UN | حرية التنقل وعمليات نقل السكان |
1997/29 la libertad de circulación y los traslados de poblaciones, párr. 10 | UN | ٧٩٩١/٩٢ حرية التنقل وعمليات نقل السكان، الفقرة ٠١ |
la libertad de circulación y los traslados de poblaciones | UN | حرية التنقل وعمليات نقل السكان |
1998/106. la libertad de circulación y los traslados de poblaciones 303 | UN | ٨٩٩١/٦٠١- حرية التنقل وعمليات نقل السكان ١٠٣ |
la libertad de circulación y los traslados de poblaciones | UN | حرية التنقل وعمليات نقل السكان |
38. la libertad de circulación y los traslados de poblaciones | UN | حرية التنقل وعمليات نقل السكان |
7. la libertad de circulación y los traslados de poblaciones 14 | UN | ٧- حرية التنقل وعمليات نقل السكان |
1997/29. la libertad de circulación y los traslados | UN | ٧٩٩١/٩٢- حرية التنقل وعمليات نقل السكان |
38. la libertad de circulación y los traslados de poblaciones 37 | UN | ٨٣- حرية التنقل وعمليات نقل السكان ٧٣ |
38. la libertad de circulación y los traslados de poblaciones | UN | ٨٣ - حرية التنقل وعمليات نقل السكان٠ |
la libertad de circulación y los traslados de poblaciones | UN | ١٩٩٨/٢٩٢ حرية التنقل وعمليات نقل السكان |
7. la libertad de circulación y los traslados de poblaciones | UN | ٧- حرية التنقل وعمليات نقل السكان |
En la 46ª sesión, celebrada el 30 de julio, el Consejo aprobó el proyecto de decisión 38, titulado “la libertad de circulación y los traslados de poblaciones”, recomendado por la Comisión de Derechos Humanos (E/1998/L.24, cap. I, secc. B). | UN | ٢٢٨ - في الجلسة ٤٦، المعقودة في ٣٠ تموز/يوليه، نظر المجلس في مشروع المقرر ٣٨ المعنون " حرية التنقل وعمليات نقل السكان " بناء على توصية لجنة حقوق اﻹنسان E/1998/L.24)، الفصل اﻷول، الفرع باء(. |
Recordando sus resoluciones 1997/31, de 28 de agosto de 1997, sobre el derecho a regresar, 1997/29, de 28 de agosto de 1997, sobre la libertad de circulación y los traslados de poblaciones, y 1996/9, de 23 de agosto de 1996, sobre el derecho a la libertad de circulación, | UN | " إذ تشير إلى قراراتها ٧٩٩١/١٣ المؤرخ في ٨٢ آب/أغسطس ٧٩٩١ بشأن الحق في العودة، و٧٩٩١/٩٢ المؤرخ في ٨٢ آب/أغسطس ٧٩٩١ بشأن حرية التنقل وعمليات نقل السكان، و٦٩٩١/٩ المؤرخ في ٣٢ آب/أغسطس ٦٩٩١ بشأن الحق في حرية التنقل، |