| A no ser que él sea el que conducía la limusina negra. | Open Subtitles | إلا لو كان هو الرجل الذى كان يقود الليموزين السوداء |
| De acuerdo, pero cuando vuelvan y si no usan la limusina ¿podemos llevárnoslas al club? | Open Subtitles | حسناً، عندما تعودون هل سمحونا لنا بالركوب في الليموزين لنذهب إلى الحفلة ؟ |
| ...instalaron nuestro dispositivo como estaba planeado dentro de los asientos de la limusina del embajador. | Open Subtitles | زرع الجهاز ، كما هو مخطط داخل الوساده في السياره الليموزين الخاصه بسفيرهم |
| Escuchad, por qué cuatro de nosotros no entramos y dejamos la limusina con las turistas y el chico discapacitado. | Open Subtitles | إنصتي , لماذا لا نقوم نحن الأربعة بالدخول ونترك الليموزين مع هؤلاء الضيوف والرجل المعاق ؟ |
| Está despejado. Vamos a ir por el túnel hasta la limusina, ¿de acuerdo? | Open Subtitles | نحن خالين , سوف نأخذك اسفل النفق الى الليمو , حسناً ؟ |
| la limusina no tanto. Tuvo un poco de daño. ¿Qué clase de daño? | Open Subtitles | ـ سيارة ليموزين ليست متضررة كثيراً ـ أي نوع من الضرر؟ |
| De acuerdo, necesito a las chicas de la limusina tres ahora, por favor. | Open Subtitles | حسناً ، أريد البنات اللاتي في الليموزين الثالث الآن ، رجاءً |
| - Algunos te pellizcan en el subte, él te seduce en la limusina.- | Open Subtitles | بعض الفتية يجتازون المترو يقرصون الفتيات هو يفعلها من الليموزين |
| Recibes un rehén por la limusina que me traes. | Open Subtitles | ستأخذ رهينة مقابل الليموزين التى ستحضرها |
| -Norman, vamos a la limusina. -La limusina está ahí afuera. | Open Subtitles | ـ نورمان، لنذهب إلى الليموزين ـ إنها بالخارج |
| Escucha, esto me pone nervioso. Debimos esperar a la limusina. | Open Subtitles | ان هذا يحعلنى عصبى كان يجب علينا ان ننتظر الليموزين. |
| Localicé el número de la limusina negra. | Open Subtitles | لقد تقفيت عن رقم الليموزين السوداء |
| Les daré la limusina, ¡pero sólo si se llevan a este hijo de puta con ustedes! | Open Subtitles | سوف اعطيكم الليموزين ولكن فى المقابل خذوا هذا المشعر ابن الساقطة |
| Pero, Preston, la limusina está de más. | Open Subtitles | ولكن يا بريستون ,لا ضرورة لهذه الليموزين |
| la limusina de NBC está abajo. | Open Subtitles | أهلاً، سيارة إن بي سي الليموزين بالأسفل. |
| No puedo llamar de la limusina. | Open Subtitles | لا أستطيع الاتصال من الليموزين. |
| Amigos, la limusina espera. Nos llevará hasta el helicóptero. | Open Subtitles | يا رفاق، الليموزين بانتظارنا سنستقلها إلى المروحية |
| Te cuento lo que puedo hacer. Me reúno con los de la limusina y les digo que te dejen en paz de alguna manera convincente. | Open Subtitles | سأخبرك شيئاً، سأقابل هؤلاء رجال الليموزين وأخبرهم أن يتركونك وشأنك |
| Mételo en la limusina! | Open Subtitles | إجلبه إلى هنا إجلبه إلى الليموزين, إحميه |
| Adivina qué. Ahora mismo voy en la limusina. ¿Quieres que la devuelva? | Open Subtitles | أنا في الليمو الان أتريدني أن اُعيدها ؟ |
| Tengo un avión. la limusina llega en media hora. | Open Subtitles | معنا الطائرة ، وستكون هنا سيارة ليموزين فى خلال نصف ساعة |
| Mientras tanto, ¿por qué no esperas a la limusina en otra parte? | Open Subtitles | بهذه الأثناء , لما لاتنتظر اللموزين الخاص بك بمكانٍ آخر؟ |
| La puerta de la limusina se abrió mi pie tocó el piso y me volteé a ver por última vez a Tad esos ojos, esa sonrisa. | Open Subtitles | إنفتح باب اليموزين اصطدمت قدمي الأرض واستدرت لألقي نظرة اخيرة نحو تاد |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 