ويكيبيديا

    "la mesa decide formular una recomendación" - ترجمة من اسباني إلى عربي

    • وقرر المكتب أن يقدم توصية
        
    la Mesa decide formular una recomendación a la Asamblea General de conformidad con la propuesta que figura en el párrafo 66 en relación con el tema 64 (Adelanto de la mujer). UN وقرر المكتب أن يقدم توصية إلى الجمعية العامة ، وفقا للمقترح الوارد في الفقرة 66 بشأن البند 64 (النهوض بالمرأة).
    la Mesa decide formular una recomendación a la Asamblea General de conformidad con la propuesta que figura en el párrafo 68 en relación con el tema 96 (Desarme general y completo). UN وقرر المكتب أن يقدم توصية إلى الجمعية العامة، وفقا للمقترح الوارد في الفقرة 68 بشأن البند 96 (نزع السلاح العام الكامل).
    la Mesa decide formular una recomendación a la Asamblea General de conformidad con la propuesta que figura en el párrafo 72 en relación con el tema 128 (Planificación de los programas). UN وقرر المكتب أن يقدم توصية إلى الجمعية العامة، وفقا للمقترح الوارد في الفقرة 72 بشأن البند 128 (تخطيط البرامج).
    la Mesa decide formular una recomendación a la Asamblea General de conformidad con la propuesta que figura en el párrafo 68 en relación con el tema 28 (Adelanto de la mujer). UN وقرر المكتب أن يقدم توصية إلى الجمعية العامة وفقا للمقترح الوارد في الفقرة 68 بشأن البند 28 (النهوض بالمرأة).
    la Mesa decide formular una recomendación a la Asamblea General de conformidad con la propuesta que figura en el párrafo 75 en relación con el tema 131 (Planificación de los programas). UN وقرر المكتب أن يقدم توصية للجمعية العامة وفقا للمقترح الوارد في الفقرة 75 فيما يتعلق بالبند 131 (تخطيط البرامج).
    la Mesa decide formular una recomendación a la Asamblea General de conformidad con la propuesta que figura en el párrafo 71 en relación con el tema 118 (Revitalización de la labor de la Asamblea General). UN وقرر المكتب أن يقدم توصية إلى الجمعية العامة، وفقا للمقترح الوارد في الفقرة 71 بشأن البند 118 (تنشيط أعمال الجمعية العامة).
    la Mesa decide formular una recomendación a la Asamblea General de conformidad con la propuesta que figura en el párrafo 73 en relación con el tema 137 (Administración de justicia en las Naciones Unidas). UN وقرر المكتب أن يقدم توصية إلى الجمعية العامة، وفقا للمقترح الوارد في الفقرة 73 بشأن البند 137 (إقامة العدل في الأمم المتحدة).
    la Mesa decide formular una recomendación a la Asamblea General de conformidad con la propuesta que figura en el párrafo 71 en relación con el tema 99 (Desarme general y completo). UN وقرر المكتب أن يقدم توصية إلى الجمعية العامة وفقا للمقترح الوارد في الفقرة 71 في يتعلق بالبند 99 (نزع السلاح العام الكامل).
    la Mesa decide formular una recomendación a la Asamblea General de conformidad con la propuesta que figura en el párrafo 72 en relación con el tema 110 (Memoria del Secretario General sobre la labor de la Organización). UN وقرر المكتب أن يقدم توصية إلى الجمعية العامة وفقا للمقترح الوارد في الفقرة 72 في ما يتعلق بالبند 110 (تقرير الأمين العام عن أعمال المنظمة).
    la Mesa decide formular una recomendación a la Asamblea General de conformidad con la propuesta que figura en el párrafo 73 en relación con el tema 120 (Revitalización de la labor de la Asamblea General). UN وقرر المكتب أن يقدم توصية إلى الجمعية العامة وفقا للمقترح الوارد في الفقرة 73 في ما يتعلق بالبند 120 (تنشيط الجمعية العامة).
    la Mesa decide formular una recomendación a la Asamblea General de conformidad con la propuesta que figura en el párrafo 74 en relación con el tema 132 (Planificación de los programas). UN وقرر المكتب أن يقدم توصية إلى الجمعية العامة وفقا للمقترح الوارد في الفقرة 74 في ما يتعلق بالبند 132 (التخطيط البرنامجي).
    la Mesa decide formular una recomendación a la Asamblea General de conformidad con la propuesta que figura en el párrafo 75 en relación con el tema 142 (Administración de justicia en las Naciones Unidas). UN وقرر المكتب أن يقدم توصية إلى الجمعية العامة وفقا للمقترح الوارد في الفقرة 75 في ما يتعلق بالبند 142 (إقامة العدل في الأمم المتحدة).
    la Mesa decide formular una recomendación a la Asamblea General de conformidad con la propuesta que figura en el párrafo 77 en relación con el tema 99 (Desarme general y completo). UN وقرر المكتب أن يقدم توصية إلى الجمعية العامة وفقا للمقترح الوارد في الفقرة 77 في ما يتعلق بالبند 99 (نزع السلاح العام الكامل).
    la Mesa decide formular una recomendación a la Asamblea General de conformidad con la propuesta que figura en el párrafo 78 en relación con el tema 111 (Memoria del Secretario General sobre la labor de la Organización). UN وقرر المكتب أن يقدم توصية إلى الجمعية العامة وفقا للمقترح الوارد في الفقرة 78 في ما يتعلق بالبند 111 (تقرير الأمين العام عن أعمال المنظمة).
    la Mesa decide formular una recomendación a la Asamblea General de conformidad con la propuesta que figura en el párrafo 80 en relación con el tema 122 (Revitalización de la labor de la Asamblea General). UN وقرر المكتب أن يقدم توصية إلى الجمعية العامة وفقا للمقترح الوارد في الفقرة 80 في ما يتعلق بالبند 122 (تنشيط أعمال الجمعية العامة).
    la Mesa decide formular una recomendación a la Asamblea General de conformidad con la propuesta que figura en el párrafo 81 en relación con el tema 136 (Planificación de los programas). UN وقرر المكتب أن يقدم توصية إلى الجمعية العامة وفقا للمقترح الوارد في الفقرة 81 في ما يتعلق بالبند 136 (التخطيط البرنامجي).
    la Mesa decide formular una recomendación a la Asamblea General de conformidad con la propuesta que figura en el párrafo 82 en relación con el tema 144 (Administración de justicia en las Naciones Unidas). UN وقرر المكتب أن يقدم توصية إلى الجمعية العامة وفقا للمقترح الوارد في الفقرة 82 في ما يتعلق بالبند 144 (إقامة العدل في الأمم المتحدة).
    la Mesa decide formular una recomendación a la Asamblea General de conformidad con la propuesta que figura en el párrafo 72 en relación con el tema 95 (Desarme general y completo). UN وقرر المكتب أن يقدم توصية للجمعية العامة وفقا للمقترح الوارد في الفقرة 72 فيما يتعلق بالبند 95 (نزع السلاح العام الكامل).
    la Mesa decide formular una recomendación a la Asamblea General de conformidad con la propuesta que figura en el párrafo 73 en relación con el tema 107 (Memoria del Secretario General sobre la labor de la Organización). UN وقرر المكتب أن يقدم توصية للجمعية العامة وفقا للمقترح الوارد في الفقرة 73 فيما يتعلق بالبند 107 (تقرير الأمين العام عن أعمال المنظمة).
    la Mesa decide formular una recomendación a la Asamblea General de conformidad con la propuesta que figura en el párrafo 76 en relación con el tema 141 (Administración de justicia en las Naciones Unidas). UN وقرر المكتب أن يقدم توصية للجمعية العامة وفقا للمقترح الوارد في الفقرة 76 فيما يتعلق بالبند 141 (إقامة العدل في الأمم المتحدة).

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-اسباني: 10k، 20k، المزيد | اسباني-عربي: 10k، 20k، المزيد