"la nación de fuego" - ترجمة من اسباني إلى عربي

• أمة النار
• لأمة النار
• أمةِ النارَ
• أمةِ النارِ

Este debe ser el trabajo mas aburrido en la Nación de Fuego.
لابد أن هذه أكثر الوظائف مللاً في أمة النار

Algunos de los adolescentes mas importantes de la Nación de Fuego... van a estar en esta fiesta, así que...
مجموعة من أكبر المراهقين المهمين من أمة النار في هذه الحفلة لذا

Si conseguimos disfraces de la Nación de Fuego... estaremos igual de seguros que escondidos en una cueva.
إذا تخفينا في أزياء أمة النار سنكون بأمان كما لو أننا تختبئ في كهف

Podrías perforar el casco de un barco imperial de la Nación de Fuego.
يمكنك أن تثقب هيكل سفينة حربية لأمة النار

En el lugar de donde vengo, las colonias de la Nación de Fuego.
uh، حيث i يَجيءُ مِنْ، مستعمرات أمةِ النارَ

El mas grande maestro espadachín y fabricante de espadas en la historia de la Nación de Fuego.
سيد سيفِ greate و يُفسدُ السيفُ في تأريخِ أمةِ النارِ.

Los ejércitos de la Nación de Fuego atravesaron las murallas... y salieron sobre Ba Sing Se, asegurando nuestra victoria.
عبرت جيوش أمة النار من خلال الأسوار و حاصروا با سنج ساي مؤمنين نصرنا

Pero el eclipse solar dejará a la Nación de Fuego vulnerable.
و لكن الكسوف الشمسي سيجعل أمة النار مُعرضة للهجوم

Significa que la Nación de Fuego, no nos cazará mas.
هذا يعني أن أمة النار لن تطاردنا بعد الآن

Recuerda, ellos no saben que no somos de la Nación de Fuego.
تذكر أنهم لا يعرفون أننا لسنا من أمة النار

¿No creerás que te puedes librar del entrenamiento solo por venir a la Nación de Fuego?
هل اعتقدت أنه يمكنك الهرب من التمرين فقط بالحضور إلى أمة النار, أليس كذلك ؟

EL Avatar Aang y el Señor del fuego Zuko, transformaron las colonias de la Nación de Fuego en la República Unida de las Naciones una sociedad donde maestros y no maestros de todo el mundo pudieran vivir y prosperar juntos, en paz y armonía.
حولوا مستعمرات أمة النار إلى جمهورية موحدة مجتمع حيث المتحكمين وغير المتحكمين من جميع أنحاء العالم

la Nación de Fuego es ruda mataron a mi madre podrían haber hecho lo mismo con tu gente.
...أمة النار قاسية ...لقد قتلوا أمي وربما فعلوا المثل لشعبك

Todo cambió cuando la Nación de Fuego atacó.
ثم تغير كل شيء عندما هاجمت أمة النار

Soldados de la Nación de Fuego se dirigen a la villa.
جنود أمة النار متجهين نحو القريه

Entonces todo cambió cuando la Nación de Fuego atacó.
ثم تغير كل شيء عندما هاجمت أمة النار

Pero para él tu eres un error y una desgracia para la Nación de Fuego.
...لكنه يرى أنك فاشل و مشين لأمة النار...

No soy de la Nación de Fuego.
لَستُ مِنْ أمةِ النارَ.

Solías ser el orgullo de la Nación de Fuego.
أنت كُنْتَ فخر أمةِ النارَ.

Es un nombre bastante común, para los colonos de la Nación de Fuego.
هو a اسم طبيعي جداً، لمستعمري أمةِ النارِ.