| De conformidad con lo dispuesto en la nota informativa para las delegaciones que figura en el documento A/INF/68/4/Rev.1, se recuerda a los delegados que, como servicio adicional durante el sexagésimo octavo período de sesiones de la Asamblea General, se ofrece un servicio de utilización eficiente del papel a través del portal PaperSmart. | UN | وفقا للمذكرة الإعلامية الواردة في الوثيقة A/INF/68/4/REV.1، نود تذكير الوفود بأن خدمات موفِّرة للورق قد وُضعت رهن إشارتها كخدمة إضافية للدورة الثامنة والستين للجمعية العامة. |
| De conformidad con lo dispuesto en la nota informativa para las delegaciones que figura en el documento A/INF/68/4/Rev.1, se recuerda a los delegados que, como servicio adicional durante el sexagésimo octavo período de sesiones de la Asamblea General, se ofrece un servicio de utilización eficiente del papel a través del portal PaperSmart. | UN | وفقا للمذكرة الإعلامية الواردة في الوثيقة A/INF/68/4/REV.1، نود تذكير الوفود بأن خدمات موفِّرة للورق قد وُضعت رهن إشارتها كخدمة إضافية للدورة الثامنة والستين للجمعية العامة. |
| De conformidad con lo dispuesto en la nota informativa para las delegaciones que figura en el documento A/INF/68/4/Rev.1, se recuerda a los delegados que, como servicio adicional durante el sexagésimo octavo período de sesiones de la Asamblea General, se ofrece un servicio de utilización eficiente del papel a través del portal PaperSmart. | UN | وفقا للمذكرة الإعلامية الواردة في الوثيقة A/INF/68/4/REV.1، نود تذكير الوفود بأن خدمات موفِّرة للورق قد وُضعت رهن إشارتها كخدمة إضافية للدورة الثامنة والستين للجمعية العامة. |
| En la nota informativa para las delegaciones (A/65/HLPM/INF/1/Add.1) se ofrece más información. | UN | وللحصول على مزيد من التفاصيل، يرجى الاطلاع على المذكرة الإعلامية الموجهة إلى الوفود (A/65/HLPM/INF/1/Add.1). |
| En la nota informativa para las delegaciones (A/65/HLPM/INF/1/Add.1) se ofrece más información.] | UN | وللحصول على مزيد من التفاصيل، يرجى الاطلاع على المذكرة الإعلامية الموجهة إلى الوفود (A/65/HLPM/INF/1/Add.1). |
| la nota informativa para las delegaciones sobre los preparativos para las reuniones de alto nivel y el debate general se publicó en el documento A/INF/69/4/Rev.1. | UN | وصدرت المذكرة الإعلامية المعدة للوفود بشأن ترتيبات الجلسات الرفيعة المستوى والمناقشة العامة في الوثيقة A/INF/69/4/Rev.1. |
| la nota informativa para las delegaciones sobre los preparativos para las reuniones de alto nivel y el debate general se publicó en el documento A/INF/69/4/Rev.1. | UN | وصدرت المذكرة الإعلامية المعدة للوفود بشأن ترتيبات الجلسات الرفيعة المستوى والمناقشة العامة في الوثيقة A/INF/69/4/Rev.1. |
| De conformidad con lo dispuesto en la nota informativa para las delegaciones que figura en el documento A/INF/68/4/Rev.1, se recuerda a los delegados que, como servicio adicional durante el sexagésimo octavo período de sesiones de la Asamblea General, se ofrece un servicio de utilización eficiente del papel a través del portal PaperSmart. | UN | وفقا للمذكرة الإعلامية الواردة في الوثيقة A/INF/68/4/REV.1، نود تذكير الوفود بأن خدمات موفِّرة للورق قد وُضعت رهن إشارتها كخدمة إضافية للدورة الثامنة والستين للجمعية العامة. |
| De conformidad con lo dispuesto en la nota informativa para las delegaciones que figura en el documento A/INF/68/4/Rev.1, se recuerda a los delegados que, como servicio adicional durante el sexagésimo octavo período de sesiones de la Asamblea General, se ofrece un servicio de utilización eficiente del papel a través del portal PaperSmart. | UN | وفقا للمذكرة الإعلامية الواردة في الوثيقة A/INF/68/4/REV.1، نود تذكير الوفود بأن خدمات موفِّرة للورق قد وُضعت رهن إشارتها كخدمة إضافية للدورة الثامنة والستين للجمعية العامة. |
| De conformidad con lo dispuesto en la nota informativa para las delegaciones que figura en el documento A/INF/68/4/Rev.1, se recuerda a los delegados que, como servicio adicional durante el sexagésimo octavo período de sesiones de la Asamblea General, se ofrece un servicio de utilización eficiente del papel a través del portal PaperSmart. | UN | وفقا للمذكرة الإعلامية الواردة في الوثيقة A/INF/68/4/REV.1، نود تذكير الوفود بأن خدمات موفِّرة للورق قد وُضعت رهن إشارتها كخدمة إضافية للدورة الثامنة والستين للجمعية العامة. |
| De conformidad con lo dispuesto en la nota informativa para las delegaciones que figura en el documento A/INF/68/4/Rev.1, se recuerda a los delegados que, como servicio adicional durante el sexagésimo octavo período de sesiones de la Asamblea General, se ofrece un servicio de utilización eficiente del papel a través del portal PaperSmart. | UN | وفقا للمذكرة الإعلامية الواردة في الوثيقة A/INF/68/4/REV.1، نود تذكير الوفود بأن خدمات موفِّرة للورق قد وُضعت رهن إشارتها كخدمة إضافية للدورة الثامنة والستين للجمعية العامة. |
| De conformidad con lo dispuesto en la nota informativa para las delegaciones que figura en el documento A/INF/68/4/Rev.1, se recuerda a los delegados que, como servicio adicional durante el sexagésimo octavo período de sesiones de la Asamblea General, se ofrece un servicio de utilización eficiente del papel a través del portal PaperSmart. | UN | وفقا للمذكرة الإعلامية الواردة في الوثيقة A/INF/68/4/Rev.1، نود تذكير الوفود بأن خدمات موفِّرة للورق قد وُضعت رهن إشارتها كخدمة إضافية للدورة الثامنة والستين للجمعية العامة. |
| De conformidad con lo dispuesto en la nota informativa para las delegaciones que figura en el documento A/INF/68/4/Rev.1, se recuerda a los delegados que, como servicio adicional durante el sexagésimo octavo período de sesiones de la Asamblea General, se ofrece un servicio de utilización eficiente del papel a través del portal PaperSmart. | UN | وفقا للمذكرة الإعلامية الواردة في الوثيقة A/INF/68/4/Rev.1، نود تذكير الوفود بأن خدمات موفِّرة للورق قد وُضعت رهن إشارتها كخدمة إضافية للدورة الثامنة والستين للجمعية العامة. |
| De conformidad con lo dispuesto en la nota informativa para las delegaciones que figura en el documento A/INF/68/4/Rev.1, se recuerda a los delegados que, como servicio adicional durante el sexagésimo octavo período de sesiones de la Asamblea General, se ofrece un servicio de utilización eficiente del papel a través del portal PaperSmart. | UN | وفقا للمذكرة الإعلامية الواردة في الوثيقة A/INF/68/4/Rev.1، نود تذكير الوفود بأن خدمات موفِّرة للورق قد وُضعت رهن إشارتها كخدمة إضافية للدورة الثامنة والستين للجمعية العامة. |
| En la nota informativa para las delegaciones (A/65/HLPM/INF/1/Add.1) se ofrece más información. | UN | وللحصول على مزيد من التفاصيل، يرجى الاطلاع على المذكرة الإعلامية الموجهة إلى الوفود (A/65/HLPM/INF/1/Add.1). |
| En la nota informativa para las delegaciones (A/65/HLPM/INF/1/Add.1) se ofrece más información.] | UN | وللحصول على مزيد من التفاصيل، يرجى الاطلاع على المذكرة الإعلامية الموجهة إلى الوفود (A/65/HLPM/INF/1/Add.1). |
| En la nota informativa para las delegaciones (A/65/HLPM/INF/1/Add.1) se ofrece más información. | UN | وللحصول على مزيد من التفاصيل، يرجى الاطلاع على المذكرة الإعلامية الموجهة إلى الوفود (A/65/HLPM/INF/1/Add.1). |
| [En la nota informativa para las delegaciones (A/65/HLPM/INF/1/Add.1) se ofrece más información.] | UN | [وللحصول على مزيد من التفاصيل، يرجى الاطلاع على المذكرة الإعلامية الموجهة إلى الوفود (A/65/HLPM/INF/1/Add.1)]. |
| la nota informativa para las delegaciones sobre los preparativos para las reuniones de alto nivel y el debate general se publicó en el documento A/INF/69/4/Rev.1. | UN | وصدرت المذكرة الإعلامية المعدة للوفود بشأن ترتيبات الجلسات الرفيعة المستوى والمناقشة العامة في الوثيقة A/INF/69/4/Rev.1. |
| la nota informativa para las delegaciones sobre los preparativos para las reuniones de alto nivel y el debate general se publicó en el documento A/INF/69/4/Rev.1. | UN | وصدرت المذكرة الإعلامية المعدة للوفود بشأن ترتيبات الجلسات الرفيعة المستوى والمناقشة العامة في الوثيقة A/INF/69/4/Rev.1. |
| la nota informativa para las delegaciones sobre los preparativos para las reuniones de alto nivel y el debate general se publicó en el documento A/INF/69/4/Rev.1. | UN | وصدرت المذكرة الإعلامية المعدة للوفود بشأن ترتيبات الجلسات الرفيعة المستوى والمناقشة العامة في الوثيقة A/INF/69/4/Rev.1. |
| la nota informativa para las delegaciones sobre los preparativos para las reuniones de alto nivel y el debate general se publicó en el documento A/INF/69/4/Rev.1. | UN | وصدرت المذكرة الإعلامية المعدة للوفود بشأن ترتيبات الجلسات الرفيعة المستوى والمناقشة العامة في الوثيقة A/INF/69/4/Rev.1. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 